我想杰里米·克拉克森(Jeremy Clarkson)曾说过,最能概括英国人的一句话是:“哦,看在上帝的份上”。如果他说了,那他说对了。但他所描述的那种必须要有分寸、有更大的事情要担心的英国人特质(我怀疑他相当喜欢,因为我也喜欢)早于现代的“不满时代”。
现在,每个笑话都被视为一种(很可能是犯罪)犯罪(即使没有故意的)。讽刺很伤人,很可能是种族歧视。反讽是新英格兰的一个小岛,如果有人尝试用小写字母,那就会被认真对待,所以不要这样做。是的,是的,我知道,自嘲是英式幽默的一个关键组成部分,夸大来传达一种荒谬的感觉,等等。算了吧。只是没有。
如果你有任何疑问,你可以说:“天哪,那一定非常伤人”,而不是说:“得了吧,伙计!”我认为“mate”现在可以被排除在外了,因为它是性别排斥的。所以在进一步通知之前,先瞄准" person "。
你会对背景很熟悉。这位前Top Gear主持人、《大旅行》和亚马逊Prime视频《克拉克森的农场》的主持人,在《太阳报》上有一个有趣的专栏。上个月,他写道,他“从细胞层面上”讨厌苏塞克斯公爵夫人,梦想着有一天,她“被要求在英国每个城镇的街道上裸体游行,人群高呼‘可耻!然后朝她扔一坨屎。”此外,他还补充道:“每个和我同龄的人都是这么想的。”
杰里米在想什么?他不是。和这个国家的很多人一样,他对哈里和梅根在Netflix上的抱怨(“哦,看在上帝的份上!”)感到难以置信的愤怒,然后放声大哭。他说,当时没有人在家,所以任何可能读到这封信的人都不会在那里尖叫:“你疯了吗,家伙?”如果他们刊登了这篇文章,你会被吊死、五马分肉,你的许多电视剧会被胆小的高管们砍掉,他们不在乎观众是否同意你的观点,认为你非常搞笑,你的女儿会在社交媒体上谴责你,你还会让可怕的苏塞克斯郡人占据他们渴望的高地。”
当杰里米驾驶着雷克萨斯LFA冲向深渊时,没有一个关心他的人抓住方向盘。奇怪而又应受谴责的是,《太阳报》没有人对这篇文章进行抨击,也没有人要求它淡化,而如果我把汽油浇在身上,让克洛伊好心地把火柴递给我,我的编辑肯定会这么做。
在收到17500份投诉后,克拉克森要求将这篇文章从该报网站上删除。他发表了一份声明,为“在《权力的游戏》中笨拙地引用了一个场景,这件事很糟糕……造成了这么大的伤害,我感到很震惊,以后我会更加小心的。”
蒲柏说,犯错是人,宽恕是神。啊,但在2023年,取消就更好了。
在“炽热”的亚马逊(Amazon)威胁要抛弃他的情况下,杰里米在圣诞节发出了第二份更加卑躬屈膝的认错信。苏塞克斯夫妇通过发言人回应道:“虽然克拉克森先生已经发表了新的公开道歉,但仍有待解决的是他长期以来撰写文章传播仇恨言论、危险的阴谋论和厌女主义的模式。”除非他的其他每一篇文章都像他说的那样是‘匆忙’写的,否则很明显,这不是一起匆忙中分享的孤立事件,而是一系列带有仇恨的文章。”
现在大家一起说,“哦,看在上帝的份上!”它们真的让人难以忍受,不是吗?不管你喜欢杰里米·克拉克森(Jeremy Clarkson)什么,他永远不会写出像“仇恨言论”这样令人难堪的东西。他太喜欢英语了,不会那样做的。
恐怕我们现在面对的,是两个世界的冲突。杰里米·克拉克森不是喜剧演员,但他看待世界的基本方式是喜剧。他不认真,不严肃,不自负,就像所有优秀的喜剧作家和主持人一样。现在,他发现自己身处一个毫无幽默感的世界的中心,在这里,刻意的夸张必然会带来麻烦,所以更谨慎的人会因为害怕被误解而坚持严肃的字面意思。所有的乐趣都会慢慢从生活中消失。
至于他的道歉,属于更早的时代。如今,你至少需要含泪认错,然后在危机管理团队的指导下公开自我鞭笞。对于职业上被冒犯的人来说,克拉克森这种老式的“对不起”仅仅是进一步敌意的开始。
我在度假时见过杰里米,非常喜欢他。不管他充满了什么,肯定不是恨。(哈里王子和梅根充满什么是另一回事。)相反,他散发出一种令人振奋的善意和拒绝认真对待事情的态度,这让每个人都高兴起来。这使他当之无愧地成为我们这个虔诚的、指手画脚的时代最受欢迎的电视人物之一。
我宁愿要一个全是杰里米·克拉克森的世界也不要梅根·马克尔。我相信他现在的处境一定很严峻,因为门口有醒了的猎巫者,但让我们希望好时光和高昂的情绪很快就会回来。我们比以往任何时候都需要他。看在上帝的份上,大多数人都知道。