研究发现,简·奥斯汀已成为表情包女王,千禧一代粉丝对达西先生的追捧使这位作家的作品在网络时代复兴。
剑桥大学的一项研究显示,这位摄政时期作家的作品经常被越来越多的奥斯汀崇拜者们变成“表情包”——网上的片段或图片,通常是一个笑话。
奥斯汀作为文学“表情符号偶像”的新地位已被学者们研究,他们认为,这一网络现象是由对潇洒的达西先生的兴趣推动的。
这是因为这个角色提供了一个“男性气质的典范”,吸引了千禧一代和Z世代,根据《傲慢与偏见》改编的电影经常被剪辑成易懂的笑话和评论,并在社交媒体上分享。
该研究的合著者、剑桥大学学者乔治斯·查齐亚夫杰里诺斯说:“很多作家都被迷因化了,但奥斯汀的迷因自成一派。
“整整一代年轻人都是在数字世界中长大的,他们通过这类内容来凝聚共同的价值观。
“在经典作家中,奥斯汀发生这种事的次数可能仅次于莎士比亚。我们想知道原因。”
发表在《人文科学》杂志上的一篇新论文指出,奥斯汀作品中所蕴含的讽刺和机智,很适合成为短小幽默的网络表情包。
Chatziavgerinos先生说:“表情包现在正成为年轻观众发现简·奥斯汀的主要方式之一。他们为她的作品注入了新的活力,进一步巩固了她作为作家的不朽地位。”
不同年代的人对于他们更喜欢哪个达西先生存在分歧,在网络上,科林·费斯和马修·麦克法登形成了两个阵营,他们都曾扮演过这个角色。
年长的观众更喜欢弗斯饰演的90年代的达西,他“犀利的目光”和“冷漠的性格”,导致了这个广为流传的梗:
然而,研究表明,奥斯汀粉丝网络“简派”社区的年轻成员更喜欢“蓬头垢面、笨拙而深沉”的麦克法登,她表现出“内向和敏感”。
这一形象引发了一系列关于这位演员“弯曲手”的表情包,在这个场景中,他的手在触摸凯拉·奈特利饰演的班纳特女士的手后颤抖。学者们认为,这显示了一些现代粉丝对一种更微妙、更传统的浪漫形式的欣赏。
这项研究是由kataterina Kitsi-Mitakou教授(塞萨洛尼基亚里士多德大学)、Maria Vara博士(雅典美术学院)和Georgios Chatziavgerinos(剑桥大学)进行的。