首页 / 国际 / 正文

神圣的奥秘:詹姆斯,告诉我们是谁在1429年制造了它

放大字体  缩小字体 2024-11-25 14:01  浏览次数:0

Valencia’s bell called James, raised up ready to ring

和大本钟一样,瓦伦西亚大教堂的钟楼也以它的钟命名,El Miguelete(或在瓦伦西亚语中,Micalet)。正如教堂指南上所写的那样,这个名字是由转喻而来的,钟代表着所有的东西。我一直不知道为什么出于同样的逻辑,我们不被允许称威斯敏斯特宫的钟楼为“大本钟”,尽管我对伊丽莎白塔的新名字很满意,这是为了纪念英国女王伊丽莎白二世。

在瓦伦西亚,它的另一个名字是Campanar Nou,“新钟楼”,因为它是1381年才建成的,就像在牛津大学,建于1379年的学院仍然是新学院,它是第二个致力于圣母玛利亚的学院,奥里尔是1324年的第一个学院。

不管怎样,我要去巴伦西亚的钟楼看看。2011年,我在这里写过去那里看圣杯的故事。这不是我说的圣杯,但是瓦伦西亚的人们对这个想法很满意。这是一个玛瑙杯,确实来自耶稣时代,但我不会坚持任何更具体的东西。

至于钟,它们在西班牙和欧洲其他地方一样重要。当al-Mansur,科尔多瓦Ummayyad哈里发的侍从,拉丁西班牙人称为Almanzor,在997年摧毁圣地亚哥德孔波斯特拉时,据说他带走了大教堂的钟,把它们变成了科尔多瓦清真寺的吊灯。

我认为有关掠夺大钟的编年史要追溯到几个世纪之后。但至少这是一件可能做的事。戈蒂埃·朱恩博尔(Gautier Juynboll)是圣训(伊斯兰对穆罕默德事迹和言论的记载)方面的权威,其中有一句圣训是这样说的:“钟声是魔鬼的芦苇。”

相反,钟楼对重新征服的基督徒来说非常重要。Miguelete是一座200英尺高的八角形塔,是瓦伦西亚哥特式风格,现在是这座城市的象征。在我看来,大教堂的外观有点乱;1936年,这座建筑被火烧了,这也于事无补。

你可以爬207级台阶到塔顶。敲钟人过去住在建筑的第三阶段,就像他们住在昆卡大教堂的钟楼里一样。

1902年4月13日星期天早上,在昆卡,钟楼工人女儿的孩子们注意到砖石接缝处的灰浆正在流出。这是一次地震。钟楼倒塌了,摧毁了相邻的两所房子。敲钟人的女儿和她六个孩子中的三个都遇难了。

在巴伦西亚,大钟Micalet悬挂在哥特塔上,安装在一个开放的石头钟楼上(西班牙语为espadaña)。大钟重7吨8重(相比之下,牛津基督教堂的大汤姆钟重6吨5重),每小时报时,用自动锤子从外面敲。

在其他11个悬挂在下面钟声室墙壁开口上的钟中,建于1305年的卡特琳娜(凯瑟琳)钟是阿拉贡王国使用最古老的。其他五个三音钟分别是Violant(1735年),Ursula(1438年),Barbera(1681年),Pau (Paul, 1489年)和Arcís(或Narciso, 1529年)。五大钟分别是Vicent (Vincent, 1569), Andreu (Andrew, 1604), Manuel (1621), Maria(1544)和Jaume (James, 1429)。

像往常一样,钟上刻有凸起的铭文。《雅各书》的边框是《圣母颂》,再往上,在书肩处,有很大的哥特字体用拉丁文写着:“耶稣基督为和平而来。”神被造为人。托马斯·莫雷尔在1429年造的我。”这些字母就像刚造出来的时候一样锋利。