爱尔兰前锋利安·基尔南在去年9月利物浦女子超级联赛战胜切尔西的比赛中脚踝受伤，在恢复过程中遭遇了挫折。
上个月，利物浦主教练马特·比尔德在接受利物浦网站采访时表示，这位土生土长的卡万球员将在2月份重返赛场，并且已经参加了一些跑步训练。
然而，比尔德在周四的评估更加惨淡，4月份的回归现在正在讨论中。
他告诉Liverpoolfc.com:“不幸的是，琳恩的复出将不得不推迟一个月，虽然我们预计她将在2月底、3月初复出，但我们现在希望她能在4月初复出。”
“她的脚后跟突然肿了起来，所以他们不得不切除一些疤痕组织，排出一些液体，然后给她注射一针来帮助伤口愈合，所以她将穿着防护靴一周。”
“希望这意味着她将在下周结束前回到训练场上，然后在下周恢复跑步。”
基尔南的受伤让她缺席了10月份爱尔兰历史性的世界杯附加赛对阵苏格兰的比赛。
她为国家队出场27次，打进4球，希望能及时复出，在澳大利亚和新西兰的比赛中获得一个名额。
球队的第一场比赛是在7月对阵澳大利亚，由于门票需求巨大，这场比赛已经转移到可容纳82,500人的雅高体育场。
