苏格兰首席大臣兼苏格兰民族党领袖尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)即将下台，这应该会给工党和保守党的政客们注入一种强烈的决心，弥补失去的时间，继续摧毁独立运动的残余力量。
尤其是工党，必须停止担心民族主义者嘲笑他们与保守党在某种程度上是一伙的，而是把火力集中在苏格兰民族党身上。
毕竟，工党在苏格兰能从保守党手中夺取的席位很少，但苏格兰民族党现在掌握的很多席位已经成熟，可以回归工党阵营。
保守党也必须抛开与工党的传统教派分歧，专注于结束苏格兰民族党统治，指出尽管现在没有斯特金掌舵，但其主要优先事项仍然是独立。对苏格兰民族党来说，分裂英国仍然比教育、国民医疗服务体系(NHS)和毒品死亡更重要。
此外，在任何新的苏格兰民族党领导人正式放弃斯特金对跨性别问题的痴迷之前，这也将保持在苏格兰民族党议程的首位。
坦率地说，在斯特金执政期间，两党都处于低迷状态——在我看来，他们错误地认为，他们无法做太多事情来削弱她在选民中的受欢迎程度。民意调查数据也证实了他们的悲观情绪。
不再。在基本上不为人知的候选人中，谁会成为苏格兰民族党新领导人并不重要，他或她不配得到哪怕是最微弱的蜜月期暗示。
在斯特金的领导下，民族主义者的政府已经放弃了任何能力的伪装，把选举承诺抛诸脑后，在斯特金的领导下，他们把苏格兰当成了一块私人封地来管理，在某种程度上确实如此。
苏格兰工党和保守党领导人阿纳斯•萨瓦尔和道格拉斯•罗斯必须立即改变这种印象，全力抨击她作为国家领导人的严重无能。明年将举行大选，一切都是可以争取的。
毫无疑问，萨瓦尔有责任带头。毕竟，直到工党失去了战斗的斗志，向选民们展示了一堆过时的镇议会否决，以及没有什么比独立更令人兴奋的了，工党才把苏格兰握在自己的口袋里。
随着工党在边境以北减少到一个议员，而过去它有40甚至50个，萨瓦尔最近开始让斯特金担心，因为他开始令人印象深刻地侵入以前由工党占据的苏格兰民族党席位。
如此之多，取决于你问谁，萨瓦尔希望赢回15到20个这样的选区。
工党正在集结一大批候选人，其中包括道格拉斯·亚历山大(Douglas Alexander)，他曾是托尼·布莱尔爵士(Sir Tony Blair)和戈登·布朗(Gordon Brown)的红颜知己——这是一个罕见的成就——可能是最有名的，与东洛锡安(East Lothian)竞争。
但该党对其他人也寄予厚望，比如米德洛锡安的克尔斯蒂·麦克尼尔、格拉斯哥西南的移植外科医生祖比尔·艾哈迈德、东基尔布莱德的乔尼·里德和格拉斯哥南的戈登·麦基。
对保守党来说，他们的首要任务必须是赢回在上次选举中输给苏格兰民族党(SNP)的6个苏格兰席位。
苏格兰工党的复兴现在开始了
在周五于爱丁堡召开的工党苏格兰会议上，萨瓦尔将集中精力争取保守党选民，这些选民可以帮助工党从苏格兰民族党手中赢得席位。
但他的副手杰基·贝利坚称，斯特金的离开将促进苏格兰工党的复兴，因为她的潜在继任者都“无法胜任”。
她说，无论谁接替斯特金，支持率都不会“反弹”，苏格兰民族党内部酝酿已久的分歧现在将公开化。
基尔•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)将于周日在大会上发表讲话，他必须再次让愤世嫉俗者相信，在任何情况下，他都不会与苏格兰民族党达成任何形式的联合协议。
这必须是工党在苏格兰复兴的起点。
