意识形态上的装腔作势很少会导致科学进步。但一群生物学家还是尝试了一下。他们建议科学家们应该从词汇表中剔除一些短语,使他们的语言更具“包容性”。
在该项目下,一份“24个最有害词汇”的清单将被丢弃。例如,“入侵物种”被认为是排外的;“双盲”实验显然冒犯了残疾人;“适者生存”被认为是对优生学的支持。
理查德•道金斯(Richard Dawkins)是我所在的进化生物学领域的一位杰出学者,他已经站出来反对这一举动,我也不会遵循这一指导。这个小组的建议不仅可笑,而且行不通。每个“有害”术语都有明确的科学含义。以“适者生存”为例:它具体指的是生物体与环境的匹配程度,与残疾甚至健康无关。
但也许最引人注目的建议是,我们不应该再说动物是雄性还是雌性。根据该组织的说法,这些术语“被用来强化社会强加的性别二元观念”,所以我们应该说“产生精子”或“产生卵子”。
然而,性别是二元的观念绝不是“社会强加的”。每一个有性繁殖的生物,从人类到蓝鲸再到芦笋,都恰好有两个父母——雌雄各一。这是一个基本的二元。男性和女性指的是生殖角色,取决于个体是产生小配子(在人类中称为精子)还是大配子(卵子)。
说“卵子生产者”和“精子生产者”只是对我们真正的意思——女性和男性——的一种奇怪的委婉说法。事实上,在很多情况下,它甚至都不准确;雄花产生花粉,而不是精子,但它们仍然是雄花。
对于一些更狂热的性别意识形态支持者来说,准确性似乎并不那么重要。
起初,这条线是一个人的性别(生物学)可能与他们的性别(表现)不同。通过这种方式,一个男性可以认同并表现为女性,反之亦然。“男性”和“女性”仍然是具有明确意义的生物学术语。但现在,在公开辩论中,这种说法已经被搅浑了,以至于人们不再认为这是正确的。
医学宣传活动邀请“任何有子宫颈的人”来做涂片检查,而不是使用“女性”这个词。毫无疑问,这将减少对这一挽救生命的手术的接受,因为许多女性不知道子宫颈是什么。正如科学研究受到新的、令人困惑的术语的影响,以遵循意识形态,公共卫生也受到影响。
我们经常在政治和艺术领域看到这些“觉醒”的强加。在那里,它们可能令人讨厌,但与科学混合在一起,它们就变得危险了,破坏了对过程和结果的循证研究,而这些研究能在医学和人类理解方面取得突破。
清晰准确的语言很重要;这不是我们在无休止的绥靖运动中可以放弃的东西。让科学成为科学。
艾伦·帕斯特纳克正在攻读进化论博士学位牛津大学的生物学研究