首页 / 国际 / 正文

“我想知道我们是不是太自由了”杰克·莱茨的母亲这样评价她皈依伊斯兰教的儿子

放大字体  缩小字体 2025-04-20 16:49  浏览次数:4

Sally Lane Jack Letts

2014年9月2日早上,莎莉·莱恩接到了她十几岁儿子的一个电话,这个电话改变了她的人生轨迹。

“妈妈,我在叙利亚,”来自牛津大学的a年级学生杰克·莱茨(Jack Letts)用刺耳的声音对她说。

“你会被杀的,你会被砍头的,”她记得在连接断开前对他大喊。“你这个愚蠢、愚蠢的孩子。”

据她所知,杰克正在和朋友们去科威特旅行三个月,学习阿拉伯语和学习《古兰经》。

但他已经进入了伊斯兰国的领土,在那里他会公开表达对西方理想的仇恨,并宣称自己是“英国的敌人”。

一个中产阶级年轻人如何从一个看似体面的背景,最终在哈里发的心脏,这个故事将吸引和辱骂英国公众。

媒体刊登了他戴着迷彩服咧嘴笑的照片,并给他起了“圣战杰克”的绰号,让他不太可能成为历史上最残忍的恐怖组织之一的海报男孩。

2017年,他在叙利亚被捕入狱,被剥夺了英国公民身份,此后未经审判就被关押。

Jack Letts

加拿大联邦法院上个月裁定,被拘留在叙利亚东北部的杰克和其他公民有权回国,这是他的案件取得的第一个真正突破。杰克通过他的父亲获得了加拿大公民身份。但本周贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)政府提起上诉,莱恩称这一决定是“残酷的拖延战术”。

现年60岁的莱恩女士正在出版一本名为《合理的怀疑理由》(Reasonable Cause to Suspect)的回忆录,她将“所有的秘密都公开了”,讲述了“真实的故事”,徒劳地希望这些秘密能帮助她的儿子获得自由。

她向《每日电讯报》分享了她和杰克的私人信息,杰克在十几岁的时候就去了伊斯兰国的哈里发国,她还透露了军情五处为了他们的通信把她关进监狱的时间。

“这一切都是为了他,”她告诉本报,本报在英国发行前获得了独家报道。

杰克加入伊斯兰国的经历迫使莱恩女士——用她自己的话说,“54年来,她过着相当平静、守法的生活”——成为一名私家侦探来调查记者,试图拯救杰克。

这是一场长达近十年的讨伐——一场卡夫卡式的磨难,她失去了工作、朋友和家。在此期间,她被判资助恐怖主义罪,最终逃离英国前往加拿大。

莱恩女士已经有两年没有听到她现年28岁的儿子的任何消息了,自2017年以来,他一直被西方盟友叙利亚民主力量(SDF)关押在叙利亚东北部一个荒凉和被遗忘的角落,与其他数千名外国前伊斯兰国成员在一起。

事实证明,将杰克和其他几名英国人遣返回英国的提议在政治上是有害的,政府很快就放弃了这个想法。

Jack Letts

莱恩表示:“作为父母,我们所经历的与其他任何事情都不同。”“即使在关塔那摩湾,你也可以打电话。我们甚至不知道杰克是死是活。”

随着加拿大的吸引力日益显现,莱恩女士允许自己在这本书中进行片刻的自我反思——她问自己,是否有某种童年经历让他走上了这条路。他真的是媒体所描述的那种怪物吗?如果是的话,她是否帮助塑造了这种怪物?

她写道:“我想知道他们是否认为杰克的问题源于他过于自由的父母,他们对他的管教不够严厉。”“从(一些报纸)读者的评论来看,一部分公众当然认为情况就是这样。”

莱恩女士身材娇小,说话轻声细语,曾是一名慈善筹款人。在杰克三岁、弟弟泰勒一岁的时候,她和伴侣约翰·莱茨分居了好几年。

男孩们会在母亲的公寓和父亲的公寓之间度过。莱恩女士住在母亲的公寓里,“一群房客,包括一个好斗的海洛因成瘾者,他的朋友经常抢劫这里”。

莱茨出生在加拿大,上世纪80年代移居英国,担任“屋顶撒切尔”(roof thatcher)。后来,他在牛津郡建立并经营了一个农场,彻底改变了“传统谷物”的理念,以“独特的可持续品质”重新开发失去的品种。查尔斯王子是他的粉丝,他在海格罗夫种植农作物。

莱茨被莱恩女士戏称为“一个理想主义的绿色无政府共产主义农民”,他参加了呼吁东帝汶和西巴布亚独立的运动,并在空余的房间里接待了东帝汶分裂分子。

莱恩承认:“在两个家庭之间,这两个男孩的成长过程可能不同寻常,而且有些混乱。”她写道:“我看重的是,他们有机会获得丰富的文化体验,让他们看到牛津以外的世界。”

现在,她想知道这次曝光是否“转化为他为穆斯林争取正义的愿望,他的新朋友告诉他,穆斯林是‘地球上最受压迫的人’。”

Jack Letts

“我不会像有些人那样称自己为激进左翼。但可以肯定的是,杰克从小就被教育去质疑压迫和帝国主义,”莱茨说。“我们带他参加了伊拉克战争游行,以及诸如此类的活动。”他私下里对朋友们怀疑,自己是否用“这种纸上谈兵式的革命——”毒害了儿子的思想。“我是种了什么就收什么吗?”

莱恩女士写道,杰克尤其是个“高强度、高要求的孩子”。

他后来被正式诊断为强迫症(OCD),尽管他的父母拒绝了医生的药物建议,而是支持治疗。

她写道:“他痴迷于洗衣服,在浴室里呆上几个小时,在房子里到处铺湿毛巾。”“他自己也知道有什么不对,有一天他告诉我,他发现自己必须做所有的事情,然后是4英寸,然后是8英寸,然后是16英寸。”

在他年轻的时候,他对足球有着浓厚的兴趣,尤其是利物浦前锋迈克尔·欧文。随后,街头艺术家班克斯取代了欧文的位置。

在中学时,他学习了伦理学和哲学,并表现出对伊斯兰教的浓厚兴趣。他的许多朋友都信奉伊斯兰教。不久,他开始在当地清真寺与伊玛目会面,“在考利路的咖啡店里与来自科威特、卡塔尔和土耳其的年长学生交往”。

莱恩表示:“一个周六的晚上,杰克正准备参加他的讨论小组,他宣布,‘妈妈,我要皈依伊斯兰教了’。”

在伊斯兰教中,他找到了自己渴望已久的生活结构——每天洗手洗脚祈祷五次。

John and Jack Letts

莱恩女士从小信仰基督教,但长期以来一直拒绝宗教,她认为杰克新发现的信仰是他能量的积极渠道,直到他的观点开始变得更加极端。

她写道:“我认为,在他后来皈依伊斯兰教的过程中,最可悲的事情之一是,他拒绝接触任何形式的音乐。”“在那个阶段,如果约翰开始弹吉他,或者我开着收音机,他就会离开房间。

“他不仅拒绝了我的食物,还拒绝了我们所主张的一切,包括我们的‘西方’生活方式。”

与此同时,杰克还在尝试吸毒。在他后来从监狱接受的一次采访中,他谈到了对大麻的依赖,这只会加剧他的偏执。尽管在普通中等教育证书考试中取得了很好的成绩,杰克还是从查维尔学校的六年级退学了——因为他无法集中注意力。

莱恩回忆说,她认为中东之行可能会有所帮助。她写道:“我们为杰克安排了这个假期,希望这能积极引导他对伊斯兰教的学术兴趣,并让他练习阿拉伯语口语。”

他在科威特和约旦之间旅行时,正值圣战分子在宣布成立伊斯兰国之前,占领了邻国伊拉克和叙利亚的大片领土。他们呼吁世界各地的穆斯林加入他们。

杰克似乎慢慢接受了生活在现代哈里发国的想法。

“我当然感到内疚,”莱恩女士在渥太华的新家通过视频连线告诉《每日电讯报》这段时间。“我有很多遗憾,但现在没有一个是有用的。”

在2015年年中发布到他的Facebook上的一张照片中,杰克穿着军装,站在伊斯兰国控制的叙利亚北部塔布卡大坝旁,手指伸向天空。这张照片被媒体转载,成为杰克永恒的形象,展示了从一个娃娃脸学生到一个大胡子原教旨主义者的转变。

这一符号——Tawheed,或与上帝合一——是伊斯兰教中常见的手势,莱恩女士极力强调这一符号已被伊斯兰国采用。

Jack Letts

在那个夏天,杰克的账户上的信息变得令人不安地极端,看到他表达了对“kuffar”(非信徒)和针对IS的美国和英国军队的仇恨。莱恩女士后来才发现,他们是由一位老邻居和家族朋友向警方报告的。

她声称他的资料被黑了,但他在私下里重复着类似的信念。

莱恩写道:“我开始就我们在新闻上听到的话题(关于伊斯兰国的暴行)向他讨教。”杰克很少回答这些问题。有时,他会用自己对西方弊病的争论来报复。

莱恩补充道:“杰克曾告诉我们,他在叙利亚和伊拉克看到的事情,是他‘在英国想象不到的’。”

“我开始读一本名为《从邪教中恢复》的书,”她说。“这本书是约翰的一位心理学家朋友推荐的,我希望它能对杰克的心态提供一些心理学上的见解,并为与他沟通的最佳方式提供一些线索。”

我们只有杰克对这段时间发生的事情的描述。与其他英国人不同,他没有出现在IS的任何宣传中。后来在被拘留期间,他会告诉电视采访者,他曾在前线作战,甚至教年轻的新兵伊斯兰国的意识形态。

从杰克不常给家里发的信息来看,他显然一直在叙利亚和伊拉克之间奔波,他告诉母亲,他在伊拉克娶了一个来自当地一个显赫部落的女人。

虽然确实没有其他确凿的证据表明他在is中扮演的角色,但恐怖主义专家指责莱恩女士在谈到他们的儿子时故意视而不见。他们说,圣战分子的家人经常否认这一事实,作为一种自我保护的形式。

Jack Letts

莱恩女士和莱茨先生多年来一直坚称杰克没有为伊斯兰国而战,尽管在后来的采访中他自己也承认了这一点。

她在书中写道:“我们不知道杰克到底在做什么。”我想知道他是否可能是反对IS的秘密地下抵抗力量的一员,他在Facebook上对kuffar的愤怒信息是他掩护的一部分,也是出于对联军轰炸造成平民和战士死亡的真正恐惧。”

莱恩女士急切地想知道儿子反常行为的原因,于是她开始联系当地的伊玛目和杰克的朋友,甚至自己黑进了杰克的社交媒体账户。

回到牛津的家中,在警方的监视和媒体的强烈关注下,莱恩女士的生活迅速解体。她失去了在乐施会(Oxfam)筹款官员的工作,朋友们拒绝了见面的邀请,说他们害怕被军情五处监视。

就在这个时候,杰克似乎脱离了这个群体。

2016年2月29日,他收到一条信息,请求帮助向一名走私者支付费用,让他离开伊斯兰国的领地前往土耳其。杰克声称他否认圣战分子,并公开反对他们,为此他曾多次入狱。

杰克用密码写着,如果伊斯兰国领导人拦截这些信件,他就会通过加密服务Telegram给母亲发信息。在首次分享这些通信时,莱恩写道:

杰克:

1月啊我梦见鸡在棚子里。

比格太太死在我怀里。

我要把我妈妈堂兄弟的名字寄给你

你帮他给大太太一笔钱来贿赂狐狸

莱恩女士说,大太太是杰克小时候养过的一只鸡,后来被一只狐狸咬伤了。在其他信息中,他说:

我在躲避isis,你们不能给我ney,因为我应该是isis,哈哈

莱恩女士:

你不能和其他人一起逃离吗?

杰克:

不,因为我是英国人。很明显我不是叙利亚人

我们啊只有一条或两条路可以出去,但两条路都关了

如果isis抓到我离开,他们会杀了我。他们答应过我

莱恩女士和莱茨先生无视警方的警告,试图给杰克寄去223英镑——杰克说他需要这笔钱逃跑。她写道:“这种情况是每个父母的噩梦,他们的孩子处于危险之中,而他们却无能为力。”

不仅IS可能在阅读每条信息,军情五处也在阅读(她推测他们的家被窃听了,电话也被监控了)。这两人被指控违反了英国恐怖主义融资法,并被正式起诉。他们于2019年被定罪,被判缓刑15个月。

杰克是在伊斯兰国哈里发中心拉卡的战斗中被SDF战士抓获的。

他在随后几年的多次采访中承认,他是该组织的一员,从一开始就相信他们过着地球上最真实的伊斯兰生活。他说,他认为前往叙利亚的决定是一种“奇怪的困惑”。

他在接受BBC采访时表示:“我以为我放弃了一些东西,去了更好的地方。”“我知道我绝对是英国的敌人。我做了我该做的,我犯了个大错误。”

莱恩女士声称,他要么是在胁迫下说话,要么是在严刑逼供的威胁下说话,只说他的囚犯指示他说的话。她声称,自被捕以来,她的儿子已经被中央情报局审问了无数次,并受到自卫队逮捕者的折磨。

在与莱恩女士的最后一次交流中,杰克描述了临时监狱的情况。他在通过红十字会发出的信件中声称,他被单独监禁了数周,后来被关在一个30人的牢房里,只有8张床。

他的强迫症变得更加明显了。“情况非常糟糕,而且越来越糟。我的狱友相信我有精灵,”他在2019年对一位采访者说,他指的是伊斯兰信仰,精神疾病来自一种附身形式。

据报道,他曾试图上吊自杀,也曾割腕自杀,但均以失败告终。他在一封红十字会的信中写道:“世人甚至不认识我,却恨我。”

Jack Letts

她没有听说过杰克的伊拉克妻子,据说她在杰克被拘留期间生下了他的儿子。

在内政部撤销了杰克的公民身份后,莱恩女士把所有时间都花在了让杰克回到加拿大的工作上。她的合伙人约翰和儿子泰勒留在了英国,在他们离开之前完成了学业和农业生意。

她说:“一旦英国政府那道不可移动、不合逻辑、不可理喻的闸门向你关上,你就绝对无能为力了。”“公众舆论永远不会站在我们这一边。(各部长)、外交和联邦事务部、软弱的工党、英国脱欧、民粹主义、推特和普遍的伊斯兰恐惧症都确保了这一点。”

她说,她在渥太华没有遇到像在英国那样的敌意,她认为她的家人在英国被喂了狼。她说,英国对她儿子的“不公平”报道意味着杰克实际上面临着媒体的审判。她的儿子是英国最引人注目的白人皈依者。

她说:“我觉得唯一能让杰克回到我身边的方法就是讲述真实的故事。”“我要告诉他,这是我把他救出来的唯一办法。希望他能原谅我。”

原因值得怀疑的原因:一位母亲从库尔德监狱救出儿子的折磨将于下个月释放在英国排名第n。