芝加哥(美联社)- R. Kelly周四因儿童色情和引诱未成年人进行性行为被判处20年监禁,但除了其中一项外,他将因敲诈勒索和性贩运罪同时服刑30年。
美国地区法官哈里·莱宁韦伯(Harry Leinenweber)去年在纽约判处凯利犯有敲诈勒索罪,随后他被判入狱一年。
凯利的家乡芝加哥审判的核心问题是,莱宁韦伯是否会命令这位56岁的格莱美奖得主与凯利在纽约的任期同时服刑,还是只有在他在纽约的任期结束后才服刑。后者将相当于终身监禁。
检察官承认,凯利在纽约服刑后才被判长期监禁,可能会消除他活着出狱的任何机会。这是他们所要求的,认为他对儿童犯下的罪行和缺乏悔恨是合理的。
不过,在星期四的判决之后,凯利服刑的时间不会超过31年。这意味着他将在80岁左右有资格获释,这让他有希望有一天能活着离开监狱。
Leinenweber在听证会开始时表示,他不接受政府的论点,即凯利利用恐惧向未成年女孩求爱。
法官在法庭上说:“(政府的)整个打扮理论,在某种程度上与对身体伤害的恐惧相反。”“这是对失去爱的恐惧,(从凯利)失去感情。”……在我看来,这并没有上升到对身体伤害的恐惧。”
检察官说,凯利对儿童犯下的罪行以及他缺乏悔意证明了更严厉的判决是合理的。
凯利在听证会开始时平静地简短发言,法官问他是否查看了关键的陈述文件是否有任何不准确之处。
“法官大人,我已经和我的律师讨论过了,”凯利说。“这方面我只能指望我的律师了。”
凯利的两名指控者要求法官严厉惩罚他。
在法庭上大声宣读的一份声明中,一名化名“简”(Jane)的女子表示,她已经失去了自己早期想成为一名歌手的愿望,也失去了实现恋爱关系的希望。
“我的梦想输给了罗伯特·凯利,”声明说。“我再也拿不回我输给罗伯特·凯利的东西了。“罗伯特给我留下了永久的伤疤。”
在凯利受审期间,这名女子是检察官的关键证人;他的四项罪名都和她有关。
“当你的童贞在14岁时被一个恋童癖夺走……你的生命就不再是你自己的,”简在声明中写道。
另一名化名“妮娅”的原告出席了听证会,并在法庭上直接对凯利讲话。妮娅用颤抖的声音有力地说,凯利在虐待她时,会反复挑她所谓的缺点。
“现在你在这里……因为你有问题,”她说。“你再也不能伤害孩子了。”
去年,芝加哥的陪审员判定凯利犯有13项罪名中的6项,其中3项是制作儿童色情片,3项是引诱未成年人发生性行为。
凯利从芝加哥的贫困家庭成长为世界上最著名的R&B明星之一。他因《我相信我能飞》(I Believe I Can Fly)和《Bump n’Grind》等充满性色彩的歌曲而闻名,即使在关于他虐待女孩的指控在20世纪90年代开始公开流传之后,他的专辑销量仍达数百万张。
在提交的文件中,检察官称凯利是“一个连环性侵犯者”,他利用自己的名声和财富吸引、性虐待、然后抛弃追星族粉丝。
美国助理检察官珍妮丝·阿彭滕星期四敦促法官延长凯利的刑期,让他“在监狱里度过余生”。
她说,凯利对儿童的虐待更糟糕,因为他通过拍摄包括简在内的受害者来“纪念”自己的虐待行为。她告诉法庭,凯利“把简当作性道具,用来制作色情视频”。
在听证会前提交的文件中,凯利的律师詹妮弗·邦让(Jennifer Bonjean)指责检察官提供了“美化的叙述”,试图让法官加入她所说的政府的“嗜血运动,让凯利成为#MeToo运动的象征”。
邦让说,凯利已经受够了苦,包括经济上的。她说,他的身价一度接近10亿美元,但他“现在一贫如洗”。
邦让星期四在法庭上说,凯利能在纽约服刑30年就已经很幸运了。她说,在此基础上,连续判处他25年徒刑“太过分了,这是一种象征”。“为什么?因为他是r·凯利。”
她还认为,凯利的沉默不应被视为缺乏悔恨。
她说,虽然她建议凯利不要说话,因为他继续对自己的定罪提出上诉,可能会面临其他法律诉讼,但“他愿意,他非常愿意。”