王室成员从不在公共场合说话,除非是故意的。因此,当女王在周四抨击审查制度时——呼吁作者“不受那些可能想要限制你的表达自由或限制你的想象力的人的阻碍”——我们可以确信她是认真的。
卡米拉女王是一位如饥似渴的读者,多年来一直默默倡导读写能力。据我所知,她在克拉伦斯王府的一次招待会上发表了更进一步的讲话,这次招待会是为了纪念她广受欢迎的在线读书俱乐部成立两周年,该俱乐部现已更名为女王阅览室。但王室礼仪规定,王室代表不应过多卷入政治纷争,这使她无法完全说出自己的想法。
这就是为什么她没有提到罗尔德·达尔的名字。但毫无疑问,她反映了作家们对出版商聘请“敏感大师”从达尔的书中删除“冒犯性”语言的新闻所感到的愤怒。
她的评论引起了笑声和欢呼声,“听,听!”来自出席此次活动的畅销书作家,包括塞巴斯蒂安·福克斯、威廉·博伊德、本·奥克里、菲利帕·格雷戈里和查理·麦克西。海雀出版社随后发表声明,宣布将继续出版未经审查的版本。
我相信有一些清醒的人认为女王对这种事情发表评论是对民主的侮辱。多年来,她被迫一边处理日常事务,一边受到长篇大论和批评,但她的尊严从未动摇过。
与卡米拉女王的批评者不同,她掌握着国家的脉搏。许多家长都对书籍的回顾性编辑,以及随后文学创造力的丧失感到震惊。现在看来,出版商海雀也同意了。它宣布将出版罗尔德·达尔原封不动的书集。自由和言论自由的胜利——这也许是由女王的言论带来的。
坦率地说,一位备受瞩目的王室成员为沉默的大多数人发声,这让人耳目一新。但是,要过多久,人们才会清醒地要求女王的谈话附带一个触发警告呢?