在诺森伯兰郡林迪斯法恩岛禁止捕鱼的备受争议的计划被取消。
英国环境、食品和农村事务部正在考虑将该岛东北海岸的水域划为高度保护海洋区(HPMA),以“重新野生”海洋。
但去年,《每日电讯报》曾报道,这个又被称为圣岛的岛屿上的居民担心,在该地区50平方英里的捕鱼禁令会“挖出”这个小社区的心脏。
包括岛上牧师在内的居民,以及教区议会和诺森伯兰郡议会反对这项提案,他们坚持认为螃蟹和龙虾盆栽对海洋生物的影响很小,而且与保护海洋生物相容。
贝里克的保守党议员Anne-Marie Trevelyan现在对放弃该计划的决定表示欢迎,从而保留了“数百年的生活方式”。
她说:“我要感谢所有努力扭转这一决定的人,尤其是圣岛的居民;更广泛的诺森伯兰社区花时间回应我的调查和Defra的咨询;像萨拉·希尔斯牧师和教区委员会主席约翰·贝文这样的当地领袖,当然还有渔业社区本身。
“他们的故事是一个努力工作和奉献精神保持他们的生活方式的故事,这个故事激发了地方和国家的支持。
“我还想感谢Defra的部长们,他们倾听了我们所有人的意见,举起双手,意识到这里不是进行试验的正确地点。我知道,他们希望在未来几周内少听到一些我的消息。”
这位议员收到了来自环境、食品和农村事务大臣特蕾莎·科菲的一封信,信中解释说,不会在林迪斯法恩附近建立一个HPMA。
信中还写道:“政府仔细考虑了大家的回复,包括你们代表选民所做的陈述。我们认识到围绕林迪斯法恩提案的强烈感情,并感谢社区明确与我们分享的观点和证据。”
据称,如果禁止捕鱼,当地渔民将被迫与家人一起搬迁,威胁到学校、餐馆和酒店的生存。
据估计,岛上约180人的人口中约有10%是渔民。由于该岛与诺森伯兰郡(Northumberland)大陆之间有一条堤道,每天只有14个小时可以通行,在潮汐允许的情况下,几乎不可能通勤到其他地方工作。
议员们警告说,禁止捕鱼将导致6艘渔船的损失——“相当于大陆上的6个农场”。人们还担心,尽管旅游业会受到严重影响,但如果渔民被迫离开,该岛将变成一个博物馆。
林迪斯法恩因其令人难以置信的生物多样性而被列入海洋保护计划。
它有850多种海鸟和鱼类,其中40种已被确定为受威胁。