英国下议院首位女议长贝蒂·布思罗伊德去世，享年93岁。
1992年春天，这位跨党派议员打破了700年的传统，当选为首位女议长。
她于周日在剑桥的阿登布鲁克斯医院去世。
布思罗伊德男爵夫人以其坚定的公平竞争意识、不可动摇的幽默感和对议会主权的热情信念而闻名，她的任期与约翰·梅杰试图捍卫他的微弱多数一致。
在议会就《马斯特里赫特条约》(Maastricht Treaty)展开激烈争论期间，她担任议长，不得不处理困扰梅杰政府的丑闻，并见证了托尼•布莱尔(Tony Blair)在1997年的迅速崛起。
三年后，当她从下议院退休时，她以“时间到了”这句最常与她联系在一起的话结束了演讲，欢呼并挥舞着命令文件。
布莱尔先生称赞她为“国家制度的一部分”，而他的前任梅杰先生则称她为“杰出的议长”。
当时的保守党领袖威廉•黑格(William Hague)评价她如何以“堪称楷模的礼貌、魅力和必要时的一点坚定……每天都要抽一包烟”来管理下议院。
在此之前，她曾透露自己成功的秘诀在于拥有吸烟者的“可爱而深沉的声音”，这帮助她以由衷的“秩序!秩序!”
现任议长林赛·霍伊尔爵士说:“贝蒂·布思罗伊德不仅是一位鼓舞人心的女性，也是一位鼓舞人心的政治家，我很自豪地称她为朋友。”
“成为第一位女议长是真正具有开创性的，贝蒂当然以华丽的外表打破了玻璃天花板。
“她来自约克郡，而我来自兰开夏郡，所以我们之间总是有友好的竞争。但从我的角度来看，听到来自北方的声音从主席那里发言是令人鼓舞的。”
2005年4月，她被授予荣誉勋章，这是已故女王伊丽莎白二世亲自授予的荣誉。
1973年，博思罗伊德最初作为西布罗姆维奇和西布罗姆维奇的工党议员被选入议会，后来成为欧洲议会议员。2001年，她被授予终身贵族爵位，并从此成为上议院的普通议员。
1929年，她出生在约克郡的杜斯伯里，是纺织工人本和玛丽·布思罗德的独生女，在进入杜斯伯里商业与艺术学院(现在的柯克里斯学院)学习之前，她曾就读于议会学校。
作为一名训练有素的舞者，她是蒂勒女孩舞蹈团的一员，在脚部感染导致她的舞蹈生涯结束之前，她曾在伦敦钯剧院短暂露面。
在获得全国演讲奖后，她转向政治，担任工党议员芭芭拉·卡塞尔和杰弗里·德弗雷塔斯的秘书，之后前往美国为约翰·肯尼迪竞选。
1960年至1962年，她留在华盛顿为美国国会议员西尔维奥·孔特(Silvio Conte)担任立法助理。
回到伦敦后，她继续担任秘书和政治助理，为多位资深工党政客服务，包括前外交大臣哈里·沃尔斯顿。
1958年，她当选为汉默史密斯市议会议员。她在那里一直待到1968年，那时她已经争夺了几个工党席位，最终在1973年的补选中赢得了西布罗姆维奇。
她在党内晋升为助理政府督导，1979年至1981年被选为外交事务特别委员会成员，1987年被选为议长小组主席。
1981年至1987年，她是工党全国执行委员会(NEC)的成员，1983年至1987年，她是下议院委员会的成员。
1987年，她获得了政治上的重大突破，成为时任下议院议长伯纳德·韦瑟里尔手下的副议长。
五年后，她接替奥巴马成为众议院议长，创造了历史，成为历史上第一位担任众议院议长的女性。
她很快成为家喻户晓的人物，甚至在BBC周六早间的儿童节目Live & Kicking上特别露面，鼓励更多年轻人对政治产生兴趣。
在她的退休演讲中，她谈到，她多年的政治生涯表明，“公众对政治进程有多么失望”。
“对议会的玩世不恭，以及随之而来的许多年轻人对民主进程的疏远，令人不安，”她说。
“让我们首先记住，议会的功能是向行政部门问责。部长们首先必须在议会中解释和证明他们的政策。”
她的言论反映了她对部长们(尤其是布莱尔领导下的部长们)在新闻发布会上或早间广播节目上宣布政策、而不是在议会上宣布政策的不满。
她说:“这是今天、明天，而且我希望永远都是国家的主要论坛。
2011年，她认为时任副首相尼克·克莱格(Nick Clegg)直接选举部分上议院议员的计划可能会让英国陷入宪法混乱。
“这是肆意的破坏。这是一种没有仔细考虑过的破坏。”
她还表示担心，民选的上议院将与下议院竞争，有可能导致两者之间的权力斗争。
2021年4月，有消息称，布思罗伊德男爵夫人因未能参加性骚扰课程而面临议会道德监督机构的调查，当时她正从心脏直视手术中恢复。
英国上议院标准委员露西•斯科特-蒙克里夫宣布，无论如何她都会调查布思罗德女士。对此，布思罗德回答说:“我很高兴在这一切结束后接受培训——活到老，学到老。”
在她2001年的自传中，她解释了自己将公共服务置于婚姻之上的决定。
她的社交生活非常活跃，60多岁时在塞浦路斯度假时开始玩滑翔伞。她形容这项爱好“可爱、平和”、“令人振奋”。
