多米尼克·拉布(Dominic Raab)宣布，曼彻斯特竞技场恐怖袭击等重大悲剧的受害者将首次得到国家资助的独立倡导者的支持，捍卫他们的权利。
司法部长表示，包括医生、社会工作者、急救人员和神职人员在内的倡导者将在曼彻斯特、格伦费尔大厦灾难或希尔斯堡惨案发生后立即提供支持。
然后，他们将赋予他们“发言权”，挑战当局隐瞒信息或阻止与悲剧有关的官员接触的任何企图，并进行游说，对灾难的原因展开调查。
英国内政部(Home Office)负责对希尔斯堡遇难者家属经历进行调查的主席詹姆斯•琼斯(Bishop James Jones)建议采取这一举措。在希尔斯堡惨案发生后，97名足球迷被判定因警方失误而“被非法杀害”。
然而，拉布在下议院面临着质疑，其中包括前首相特蕾莎·梅(Theresa May)，她要求新的独立公共倡导者(IPA)小组应该有权迫使当局向受害者及其家属提供信息。
拉布表示，他“非常高兴与”梅和其他议员就这些需要立法并将“尽快”推出的计划进行接触。
在下议院宣布这一举措时，副首相表示政府“有责任”确保受害者和他们的家人，比如来自希尔斯堡的那些人，“再也不必痛苦地与旨在帮助他们获得真相和某种程度的问责制的制度作斗争”。
直到34年后，希尔斯堡惨案的家属和受害者才收到英国警察局长为1989年的悲剧道歉。
这些律师将从全国各地指定的专业人士名册中选出，在任何灾难发生后，他们都可以代表父母、最近的亲属，如果没有亲密的家人，也可以代表最好的朋友。不仅是失去亲人的人，受伤的人也能得到帮助。
拉布表示，这些倡导者将“从悲剧事件发生后的直接后果，一直到调查、调查或调查结束，为受害者提供每一步的帮助”。
他说，这将在受害者“最需要的时候发出声音”。
他说:“例如，它将倡导他们对公共当局的参与和响应能力感到担忧的地方，无论是警察还是地方当局。”
他补充说，在司法部常驻工作人员的支持下，倡议者还将与政府建立直接沟通渠道。
梅女士提出了“家属、受害者和幸存者是否能够自己发起IPA的问题，这样他们就不会依赖政府为他们做这件事了?”
她说:“因为在希尔斯堡事件中，正是州政府和州政府当局对人们关闭了大门，才导致了34年的等待，直到遇难者家属得到任何答案。”
她还要求拉布先生“重新审视或确保IPA有能力强迫向家属提供信息和证据。
“他假设会一直进行调查，但事实可能并非如此。至关重要的是，这些家庭对他们完全合理的问题有了答案。”
“受害者和失去亲人的人必须得到他们需要的支持”
作者:多米尼克·拉布
1989年4月15日星期六是一个铭刻在我们国家集体记忆中的日子。这一天发生了难以想象的悲剧，永远改变了幸存者和受害者家庭的生活。
这本该是激动人心的一天，成千上万的球迷热切地聚集在一起观看利物浦和诺丁汉森林之间的足总杯半决赛。
但兴奋变成了恐惧——球迷们在电视直播中崩溃，举国惊恐;97名无辜的男女老少失去了生命。这仍然是我国有史以来最严重的体育灾难。我记得很清楚。
对于希尔斯堡惨案的幸存者和遇难者来说，那可怕的一天只是34年苦难的开始。接下来发生的是这个国家有史以来最令人震惊的不公正现象之一。受害者被错误地归咎于他们自己的死亡和受伤。家属们在为真相而战的过程中处处受阻。
希尔斯堡惨案的受害者和家属在灾难发生后所忍受的一切是不可接受的，绝不能再发生。
这就是为什么我们要兑现一项长期承诺，创建有史以来第一个独立公共倡导者(IPA)。根据法律规定，IPA将由一个专家小组组成，在重大灾难发生后为幸存者和遇难者提供指导。
它将为受害者挺身而出，确保在重大灾难发生后，遇难者的声音能被响亮而清晰地听到。最重要的是，加上自希尔斯堡事件以来引入的其他保障措施，它将防止其他家庭不得不忍受长达数十年的真相之战。
没有人能想象幸存者和失去亲人的人会是什么感觉——陷入一场并非自己过错的悲剧，然后不得不面对大规模的公众调查，大多数人会感到胆怯和不知所措。这肯定是任何人在失去亲人后最不想或最不想做的事情。
值得庆幸的是，希尔斯堡惨案的规模在这个国家很少见。但是，当它们发生时，就像我们最近在格伦费尔大厦(Grenfell Tower)可怕的火灾和曼彻斯特竞技场(Manchester Arena)爆炸事件中看到的那样，受害者和死者的家属必须得到他们所需的支持，并能够在随后的任何调查中充分发挥作用。
虽然多年来，我们在增强受害者及其家人的权能方面取得了进展，但连续的调查表明，失去亲人的人往往难以得到倾听。
IPA将改变这一现状——从悲剧事件发生到调查结束，在每一步都为受害者提供支持。训练有素的律师将确保幸存者和失去亲人的人了解他们的权利，例如，有权被告知并定期更新过程，并获得验尸官或其他证人将在调查中使用的关键文件。倡导者还将帮助他们获得所需的支持，例如心理健康或经济支持。这将有助于受害者和家属充分参与公共调查和调查，并支持追求正义。
IPA还将通过开通与政府的直接沟通线路，让受害者有更大的发言权，以便更快地发现和回应问题。
它将允许家属和幸存者实时提出他们可能存在的任何担忧，例如与警方和地方议会等公共当局沟通方面的障碍，或无法获得支持服务。
我们将招募一个随叫随到的辩护人小组，并由一名全职长期工作人员提供支持，这样IPA就能在短时间内迅速、有效地做出反应。这将提供更好的支持和恢复力，特别是在灾害涉及大量人员的情况下。社区也可以提名一名倡导者来代表他们。
IPA将在灾难发生后立即帮助受害者和家属，并将继续提供支持和指导，直到随后的任何调查、调查或调查结束。
这一重要举措是各界人士为IPA不懈努力的高潮，包括特蕾莎·梅、玛丽亚·伊格尔、伊恩·伯恩等国会议员，以及威尔斯勋爵和利物浦市长。它还传达了詹姆斯·琼斯主教在其关于希尔斯堡惨案的重要报告中的建议，我们将很快对该报告作出回应。
但我要特别向希尔斯堡事件的家属致敬，他们不惧挫折，表现出了不懈的勇气和毅力，我还要向格伦费尔大厦遇难者的家属致敬。
作为司法部长，我赞同他们的决心，我们要为受害者做得更好。本届政府将竭尽所能，确保他们和他们的家人再也不必与一个旨在支持和照顾他们的制度作斗争。
