首页 / 国际 / 正文

复古BoJo的回归-“威斯敏斯特w-----”

放大字体  缩小字体 2025-04-20 21:39  浏览次数:1

Boris Johnson, pictured at the global summit,  served up a generous helping of sour grapes on the Northern Ireland question

这位前首相选择了这个“品牌金融全球软实力峰会”的地点,来打破他对英国脱欧新协议的沉默。

乌克兰外交秘书Dmytro Kuleba通过视频连线在会议上讲话;安德鲁·尼尔(Andrew Neil)带走了他早些时候一直在抨击的TikTok创建者的虚弱的尸体。最后,那熟悉的毛茸茸的鬃毛——今天让人想起一间年久失修的茅草屋——缓缓地走过舞台,登上讲台。

鲍里斯·约翰逊首先描述了前几天在威斯敏斯特附近跑步时,一名公众对他喊了一句脏话——“w-----愉快的伦敦问候”。坦率地说,目前内阁的大部分成员都是潜在的开车骂人者。也许是前首相“w-----”的创新发音(与“car”而不是“cur”押韵),但即使是全球软实力峰会也无法抑制集体的窃笑。

他接下来的几句话就像一辆醉酒的千足虫驾驶的重型货车,围绕着他那臭名昭著的神秘参照系转了个不停:弗拉基米尔·普京、奥古斯都·格鲁普和钱班霓小姐的名字都在大约一分钟内被提到了。这几乎就像是一个故意的杂耍,目的是为了与现任首相的圆滑、管理的光辉形成对比;但这种愤世嫉俗的展示技巧听起来一点也不像《小猪佩奇世界》的鲍里斯·约翰逊,不是吗?

历史修正主义?

就像任何一个老杂耍演员一样,老笑话又回来了:一个关于安德鲁王子法律困境的有伤情面的讽刺,以及我们最喜欢的反派人物——“伟大的人类柱柱”,Crasherooney Snoozefest爵士的回归,约翰逊声称,当他自己领导保守党时,他只领先几个百分点。这与其说是一种历史修正主义的实践,不如说是一篇精心制作的同人小说:整个演讲似乎是在回忆英国的美好时光,当时约翰逊当政,呃,90%以上的人口被锁在家里。

在提醒听众包括国家广播公司在内的建制派在挫败英国退欧过程中所扮演的角色后,他请在场的所有脱欧支持者举手示意。在英国广播公司(bbc)赞助的威斯敏斯特软实力峰会的情况下,这有点像去动漫展(Comic Con)问谁是学校橄榄球队的队员。

在北爱尔兰问题上慷慨地吃不到葡萄说葡萄酸;鲍里斯承认,他对支持里什·苏纳克的协议有保留意见——尽管他很容易就投票支持了自己的协议。至于下次大选,“我们一定会赢的”——他嘟囔着,带着同样的热情,就像他曾经为一支新的折叠巴士车队或一座通往北爱尔兰的桥梁揭晓时那样。他要求将公司税削减到“爱尔兰水平或更低”。我喜欢这样的鲍里斯;即使他已经失踪一段时间了。

在演讲结束后的问答环节中,这位前首相被问及他的政治前途。“我认为我不太可能在政治上做什么大事情,”他反驳道——这并不完全排除在以后某个时候像辛辛那提那样推倒犁的可能性。总而言之,这是典型的鲍里斯,自由地做他最擅长的事情——娱乐,最重要的是,取悦合适的人。只是离权力的杠杆差远了。