阿尔迪·萨维亚对墨尔本反叛者队的中卫做了割喉的手势。
分析:阿尔迪·萨维亚在墨尔本的疯狂时刻应该不会让其他全黑队在世界杯年做出“割喉”的动作。
在这里阅读这个故事。/ Pānuitia togennei i te reo Māori me te reo Pākehā ki konei。
这位飓风队队长将在周一晚上面对超级橄榄球太平洋司法机构的审判。在周五晚上的混战中,他因为一个割喉的手势和对墨尔本叛军队中后卫瑞安·劳伦斯的口头威胁而被出示黄牌。
他被罚在垫子上,因为裁判认为他的行为应该得到红牌。
赛后萨维亚道歉并表现出真诚的悔悟。
令人难以置信的是,一个经验丰富的全黑萨维亚的悟性不明白“割喉”的动作两极分化的体育公众。尤其是在全黑队的Kapa o Pango haka在其最早的化身中引发的敏感性之后。
2005年,全黑队在达尼丁与跳羚队的比赛中首次使用Kapa Pango,其中包括一个割喉的手势,而不是传统的Ka Mate哈卡。
跳羚队没有受到影响。他们的队长约翰·斯密特说,“第一次站在那里观看比赛是一种特权”。
但这引起了一些批评人士的警惕。米克·克利里(Mick Cleary)在伦敦《每日电讯报》(Daily Telegraph)上撰文谴责这是“明显的挑衅”,称“卡里斯布鲁克是一个橄榄球场,而不是后街小巷”。
Kapa Pango的作曲家德里克·拉德利当时解释说,哈卡被误解了,最后割喉的手势并不象征着对对手的屠杀。
他说:“打这种水平、这种强度的橄榄球,是体育运动的前沿。”“球员们都在刀刃上。他们是竞技场上的角斗士。如果他们赢了,他们就是英雄,如果他们输了,他们就会被拆散。”

飓风队队长阿尔迪·萨维亚在与墨尔本叛军的超级橄榄球太平洋比赛中向对手做出了割喉的手势。
在2006年的欧洲之旅中,媒体的负面反应进一步加深,全黑队队长塔纳·乌加和教练格雷厄姆·亨利为“哈卡”辩护,并坚持要保留,尽管乌加承认修改结局“可能是我们会考虑的事情”。
事实就是这样。
新西兰橄榄球队做了他们最擅长的事情——进行了审查——并得出结论,这个冒犯性的手势确实意味着“豪拉,生命的气息进入心脏和肺部”,并且可以继续。
在2006年对阵澳大利亚的布莱迪斯罗杯测试之前,尽管当时的小袋鼠队教练约翰·康诺利(John Connolly)请求“割喉可能不会传达一个好的信息”,但它还是被使用了。

2006年,在克赖斯特彻奇举行的布莱迪斯罗杯测试前,全黑队表演了一种哈卡舞,包括“割喉”的动作。
法国队教练伯纳德·拉波特在2006年也曾恳求全黑队不要在年终法国之旅中推出这种做法,他在接受《星期日新闻》采访时表示,这“不利于推广我们的运动”。
2007年,Kapa Pango被修改,在与法国和南非的国内比赛中,切开喉咙的姿势被替换为右臂从左臀升至右肩上方。

2010年,全黑队在威尔士的一次测试前表演了改良的Kapa O Pango哈卡舞。
全黑队仍然在特殊场合使用改良的Kapa o Pango,最著名的是在橄榄球世界杯的季后赛期间。
然而,在与2017年巡演的英国和爱尔兰雄狮队的比赛之前,蓝军在哈卡舞中加入了这个割喉的动作,引发了争议。
《每日电讯报》专栏作家詹姆斯·科里根称,在伊甸园公园为曼彻斯特爆炸和伦敦持刀袭击的受害者举行了一分钟的默哀后,这一消息本应被取消,“不合时宜”且“毫无品味”。
所以,正如约翰·康诺利(John“Knuckles”Connolly)在2006年表示的那样,问题在于看法。
“现在的年轻运动员都在模仿小袋鼠队,他们模仿全黑队,我不愿意认为这导致了一个悲惨的后果。它传递的信息是你正在谋杀某人,我不确定这是否是一个好的信息。”
没有人暗示阿迪·萨维亚——不是一个肮脏的球员——在墨尔本有任何杀人意图,但在一个刺伤司空见惯、人们在欧洲非法战争中死亡的时代,他并不是一个伟大的信息。
在体育界面临招募和留住青少年运动员的挑战之际,这当然不是向易受影响的年轻人或他们的父母发出的正确信号。