现在是早上8点。加州时间，威廉·夏特纳打来电话，好吧，最好还是夏特纳自己说。
“我在洛杉矶，我房子的一部分可以俯瞰圣费尔南多谷。我背对着日出，我看着群山，这是洛杉矶一个美丽、清澈的早晨，”这位传奇演员在上周的一次电话采访中说。“在形成山谷的山脉边缘，朝向沙漠，一切都被白色覆盖。所以洛杉矶的山周围有雪，这是一种美丽而不寻常的景象。”
夏特纳将于本月晚些时候满92岁，他正处于人生的一个阶段，他正在接受一切，即使只是清晨的美景。
但这并不意味着他要踢起脚来，就此结束工作，绝对不是:这位蒙特利尔出生的受人喜爱的艺人，多次获得艾美奖，三次入选名人堂(他是电视名人堂、美国马鞍马协会名人堂和世界摔跤娱乐名人堂的成员)，前星际飞船企业号船长，一流的火腿和一个全方位的传奇人物，目前正在主持1982年《星际迷航2:可汗之怒》的放映，并与观众进行现场问答。
《可汗之怒》是《星际迷航》系列电影中最经久不衰的一部，这要归功于它关于死亡、垂死、友谊和遗产的主题，以及它的表演，包括已故的里卡多Montalbán饰演的太空大坏蛋可汗。“这是一部美丽的电影，一部非常感人的电影，”夏特纳说，他的《哈!电影中的台词是他70多年演艺生涯中最不朽的时刻之一。
我们和和蔼的夏特纳聊了大约10分钟。以下是他对生活、巡演以及他希望被人们记住的看法。
你经常看到你现在看到的这个景象吗?
我从来没有意识到我是多么幸运，能够活着，能够看到这个美丽的山谷，能够在我们都在这个世界上的有限时间里成为这个世界的一部分。
你是否一直对眼前的一切都心存感激，还是随着年龄的增长而变得如此?
我认为这是一种后天的欣赏。当然也有一些例外，但很多孩子并不真正理解生命的礼物，当然他们也不知道生命结束得有多快，也不知道你必须多么清醒地珍惜每一刻。因为，正如你所理解的，我是生活飞速流逝的活生生的权威。
事情从什么时候开始对你有利，你从什么时候开始更加珍惜那些时刻?
我们大多数人，包括我在内的很长一段时间里，都充满了谋生的紧张能量，因为要抚养三个孩子，还要提供房子和食物。你会想，好吧，没有时间去思考生命的荣耀。这是不对的，因为如果你开始意识到生命过得有多快，生命有多珍贵，没有什么可以干扰这样一个事实:你可以抱着你的孩子，亲吻你生命中的人，欣赏爱和所有那些我们都知道并认为是clichés的真理，但它们不是。
这种感激在晚年开始，随着年龄的增长而增强，因为年龄越大，你就越有可能停止生活，迅速结束生命。我的生活和健康都很幸运，尤其是我的健康。欲望之火在我的生命中并没有储存起来，当你生病的时候，它很容易发生。当你生病时，随着疼痛和年龄的增长，活下去的欲望就会消失。幸运的是，这种情况没有发生在我身上。
上个月，你以《星际迷航2》开启了目前的巡演，最后的日期即将到来。旅行进行得怎么样?
在过去的几年里，我每个周末都在三四个城市巡演。我在百老汇演过一个人的演出，我也带着音乐巡演过，所以我一生中做过很多巡演。我要么开车去下一个场馆，就像我这个周末要做的那样，飞往亚特兰大、印第安纳波利斯、底特律和密尔沃基，然后开车去这些场馆。当然，最难的部分是如何到达会场。如果是开车的话，你得开几百英里，我更喜欢在晚上开车，所以我们是在演出结束后的晚上开车。现在是凌晨2、3点，如果天气恶劣，那就很难熬。你到了酒店，躺在床上，下午起来，再来一遍。这很艰难，但我多年前就选择了。我对自己说，我在做舞台表演和电影之类的事情，我想，我喜欢音乐，我从来没有巡演过，我要去做。
所以我开始旅行，不是坐公共汽车，而是飞到一个地方，或者开车去一个地方，我沉浸在旅行的兴奋之中。这是令人兴奋的。这是一个新的城市，但是你看不到城市，因为你要去酒店休息，然后去会场。但这是对日常生活的一种逃避，这就是这些一直巡演的人的经历。你不需要面对房租和孩子上学的问题，你只需要面对舞台上发生的事情。所以旅游有一种只有旅游过的人才知道的魅力。
