他们费了很大的周章来保密这部肯定会成为《王冠》中最具争议的场景的每一个细节，甚至把戴安娜王妃去世时乘坐的汽车的复制品秘密运到巴黎，这样他们就能重现她最后一次去巴黎的旅程。但今天(周一)泄露的道具残骸照片出现了，这对Netflix去年的断言是一种嘲讽，该声明称“撞击的确切时刻将不会显示”。
现在在埃尔斯特里工作室——《王冠》第六季的部分拍摄地点——被毁坏的s级奔驰是一幅悲惨的景象，勾起了每个年龄足够大的人对1997年8月31日事件的回忆。即使对那些从未见过戴安娜的人来说，这些记忆也非常私人。
我记得我在凌晨被电话吵醒:一位记者问我父亲(前保守党议员)对此有何反应。我记得降半旗，一位老太太在公共汽车站哭泣，以及震惊中的伦敦的寂静。我们都记得托尼·布莱尔(Tony Blair)的“人民公主”演讲、随后的头版头条，以及戴安娜和多迪·法耶兹(Dodi Fayed)最后几个小时的痛苦拼凑。当然，我们永远不会忘记那两个打扮得整整齐齐的男孩走在他们母亲的棺材后面的情景。
如果一辆被撞坏的汽车的镜头能引发我们这些从未认识戴安娜王妃的人的所有情绪，想象一下这对她的儿子、家人和爱人会有什么影响?多迪·法耶德和亨利·保罗与她一同牺牲?《王冠》的制作人花时间做这个了吗?
毕竟，我们知道《王冠》的制作人有着丰富的想象力。他们能够，在其他事情中，召唤出年轻的玛格丽特公主渴望成为女王，捏造菲利普亲王在女王加冕典礼上拒绝跪在女王面前，查尔斯王子与戴安娜的第一次会面，公主警告她的婆婆关于全景采访，以及已故女王和查尔斯在她的“恐怖之年”期间的一段肥皂剧式的对话，当时的王子告诉他的母亲，“如果我们是一个普通的家庭，社会服务人员来看望我们，他们会把我们送进看护所，而把你送进监狱。”
正如女王母亲的传记作家威廉·肖克罗斯所描述的那样，剧中还有一些“半真半假”的东西，它们都被优雅地“包裹在蕾丝和天鹅绒中”。因为这部剧无疑是一件美丽的东西，一件艺术品，它的天才创作者彼得·摩根(Peter Morgan)为他过去对历史真相的操纵进行了辩护。四年前，他在接受《好莱坞报道者》采访时表示，他的工作就是“把这些点串联起来，这就是想象力发挥作用的地方”。“但很多时候，”他承认，“当人们说，‘哦!但当这种情况发生时，我说，‘嗯，不。实际上，那是我自己想象出来的。’”
说到戴安娜的死，留给人们想象的东西不多了。我们已经知道的远远超过我们应该知道的;超过才算得体。数百张汽车残骸的照片仍然在网上，如果有人想花一两个小时仔细阅读它们的话。今年1月，哈里王子在接受安德森·库珀(Anderson Cooper)采访时甚至表示，尽管车祸发生后，他不得不看到母亲“瘫坐在后座上”，但他仍然很感激自己没有看到一些更可怕的照片。
想想Netflix的声明措辞谨慎，它承诺不展示“撞击的确切时刻”——如果事故的所有其他细节都被残忍地重现，这意味着什么?为了娱乐而这样做，超越了《王冠》以前的一些麻木不仁，超越了“艺术许可”。这是看热闹，纯粹而简单。
那些不同意的人会争辩说，那天发生的事件是历史事实:电影制作人总是在重现国家悲剧。战争的悲剧——最近的奥斯卡获奖影片《西线无战事》——9/11,7/7。但我也同样反对任何带有强烈议程色彩的描写，以至于让人反感;王室在这方面的记录并不好，戴安娜的死首先是一场私人悲剧。
对皇室的崇拜常常会抹杀人类的敏感性，甚至是基本的同情心。每一个微小的细节都有太多的乐趣，矛盾的是，这让《王冠》成为了杰作。我们津津有味地欣赏着丘吉尔办公桌上摆放的一排文物，欣赏着戴安娜标志性的黑色露肩“复仇裙”的逼真造型。但当我们谈论那辆奔驰的发动机盖被压碎，挡风玻璃被打碎，车轮被扣住时?这就是对细节的关注从令人敬畏变成病态的时候。
