首页 / 国际 / 正文

政党门证据的关键披露:助手们否认告诉鲍里斯·约翰逊遵循了指导方针

放大字体  缩小字体 2025-02-26 00:00  浏览次数:0

Key revelations from partygate evidence: Aides deny telling Boris Johnson that guidance was followed

两名唐宁街助手否认告诉鲍里斯·约翰逊所有的新冠指导都得到了遵守。

当被问及是否曾向约翰逊保证一直遵守指导方针时,时任内阁大臣西蒙·凯斯(Simon Case)和党门事件发生时担任通讯主管的杰克·道尔(Jack Doyle)都回答说“没有”。

特权委员会今天上午公布了110页的“派对门”证据档案,几小时后鲍里斯·约翰逊将面临一场可能决定他作为议员未来的质询。

以下是我们从该文件中收集到的要点:

西蒙·凯斯:我从未向总理保证遵守了Covid规则

凯斯告诉特权委员会,他从未向约翰逊保证,唐宁街10号遵守了新冠疫情规定。

当被问及他是否向首相保证过任何时候都遵守规则和指导,以及在新冠疫情限制生效期间没有在唐宁街10号举行派对时,白厅高级公务员回答说“没有”。

他还表示,他不知道还有谁向约翰逊做出过这样的保证。

尽管一名议员表示,凯斯可能告诉唐宁街,没有违反Covid规则。

约翰逊的私人秘书莎拉•迪内斯(Sarah Dines)向委员会讲述了内阁会议室的一次谈话,时任首相的约翰逊问道:“我们确实一直遵守规则,不是吗?”

她接着说:“我记得房间里不止一个人说‘是的,当然。“我不确定是谁答应了,但我可以肯定他们是公务员,而且声音不止一个。我有90%的把握,其中一个就是内阁大臣西蒙·凯斯。”

杰克·道尔:我从未告诉过摩根大通遵守指导方针在任何时候'

多伊尔在自己提交给委员会的证据中否认向约翰逊保证,在封锁期间唐宁街“一直遵守”新冠肺炎指导方针。

他补充说:“我们尽了一切努力,尽我们所能遵守Covid-19指南。”

“很难说这种性质的指导方针(例如有机玻璃屏幕)一直都被遵循,我也不可能说他们是。”

李·凯恩:游园会“纯粹是一种社交活动”

李·凯恩(Lee Cain)曾在新冠肺炎大流行初期担任约翰逊的公关总监。他表示,“很明显”,2020年5月的游园会“纯粹是一场社交活动”。

约翰逊表示,他认为这次聚会是一次“在经历了一段非常困难的时期后,提高员工士气和团队合作的社交距离户外会议”。

他补充说:“在我看来,感谢员工、鼓舞士气的机会对工作至关重要。”

但在委员会引用的证据中,凯恩先生说:“据我所知,大约有40人出席了会议,包括首相、PPS、约翰逊夫人,不同寻常的是,还有来自其他部门的顾问。”

来自唐宁街各个部门的工作人员也加入了他们的行列。

多米尼克·卡明斯:约翰逊暗示他认为花园派对是“工作”,“滑稽”

多米尼克·卡明斯还抨击了约翰逊对首相首席私人秘书马丁·雷诺兹组织的“BYOB”活动的解释。

约翰逊的前高级助手表示,游园会是一个“错误”,并坚称他没有就此向他的前老板做出任何保证。

卡明斯先生还告诉内阁办公室调查小组:“首相认为这次酒会是‘工作’的想法很滑稽,因为桌子上摆满了瓶子,每个人都站在一起喝酒。”

“首相当然知道这是一个酒会,因为我告诉了他,当他走出去时,他看到了一个酒会。”

杰克·道尔:“坚强一点,他们会厌倦的。”

特权委员会(privilege Committee)的证据显示,当一名记者第一次就派对门问题接触一名唐宁街10号官员时,约翰逊的前通讯主管杰克•多伊尔(Jack Doyle)对他说,“要坚强,他们会感到无聊的”。

2020年12月,时任《每日镜报》(Daily Mirror)政治编辑皮帕·克雷拉(Pippa Crerar)在唐宁街10号喝酒时,道尔告诉助手“说一些我们能说的有力的话”。

“关键是从来没有任何禁止工作场所饮酒的规定,所以我们可以自信地说,没有违反任何规定。忽略圣诞测试的公牛——谁在乎呢。只要表现得强壮,他们就会感到无聊,”道尔写道。

马丁·雷诺兹:我怀疑奈德约翰逊的PMQ系列是否“现实”

雷诺兹质疑约翰逊告诉下议院遵守了所有规则的计划。

这位前助手表示,他质疑约翰逊的言论有多“现实”。

他说:“他不欢迎被打断,但他告诉我,他得到了保证,这次通讯活动是在规定范围内的。”

“我接受了这一点,但考虑到唐宁街10号工作环境的性质,认为所有的指导都得到了遵守,这种说法是否现实?”