首页 / 国际 / 正文

尼古拉·斯特金向查尔斯国王递交辞职信

放大字体  缩小字体 2024-11-23 06:08  浏览次数:0

Nicola Sturgeon signs her official resignation letter to King Charles III

苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金向国王递交了辞职信。

周二,她写信给查尔斯国王,称作为首席大臣为国王和女王服务是她的“荣幸”。

这位前苏格兰民族党领袖还在推特上说,她已经“最后一次”离开了爱丁堡第一部长的官邸布特府。

在她递交辞职信的前一天,苏格兰卫生大臣哈姆扎·尤萨夫(Humza Yousaf)在一场激烈的竞选活动中以微弱优势当选苏格兰民族党新领导人。

苏格兰议会将于周二下午正式选举他为新任首席大臣,他将于周三在最高法院宣誓就职。

Outgoing First Minster of Scotland Nicola Sturgeon leaves Bute House in Edinburgh for the last time

斯特金女士在辞职信中写道:“怀着我卑微的职责,我如期在2月15日给陛下的信中向陛下递交了首席大臣的辞呈。

“我建议我的辞职从2023年3月28日周二苏格兰议会全体会议开始时开始生效。

“我想重申,自2014年11月以来,我很高兴担任女王陛下和苏格兰人民的首席大臣。我很荣幸能成为陛下谦恭而顺从的仆人。”

斯特金随后在推特上写道:

优素福自认是一名共和党人,他在竞选领导人时曾表示,苏格兰可能在独立后五年内抛弃君主制。

他说,他将出席国王的加冕典礼,这是代表苏格兰的首席大臣职责的一部分。然而,他也接受了同一天在格拉斯哥举行的支持独立集会上发表演讲的邀请。