不管英国央行行长安德鲁•贝利在其他方面有什么优点，他似乎有一种特别不幸、容易失言的语言方式——或者更确切地说，他似乎并不欣赏这些话可能会如何发生。
首先，工人们试图通过要求更高的工资来跟上通货膨胀只会使通货膨胀更加严重。然后，尽管成本快速上升，但企业应该削减价格涨幅。本周，高通胀和不断上升的利率在一定程度上是提前退休造成的。
就狭义经济学而言，所有这些观点都是完全合理的。如果工资上涨过快，就会推高通胀;哄抬价格的公司也是如此;至于提前退休，其结果是将供给从经济中移除，而需求基本未受影响。这也是通货膨胀。
然而，你可以看到，这对那些所谓的罪魁祸首来说一定是多么的恼火。为什么工人和公司在工资要求和物价上涨方面不努力跟上通货膨胀呢?在自由市场经济中，这些反应是自然的，在大多数情况下是完全合理的。
此外，要看谁该为此负责，我们可以合理地从贝利本人开始。在很大程度上，英国央行(Bank of England)首先是我们陷入这场混乱的罪魁祸首。
更高的工资要求和两位数的价格上涨首先只是对高通胀的反应，而不是原因。在提前退休的情况下，如果人们认为他们能负担得起，他们为什么不能呢?工作到现在是我们爱国义务的一部分吗?
当然，担心通胀压力可能来自哪里是英国央行的工作，但它的职责不包括命令我们的行为。
英国央行只有一种工具可以抑制通货膨胀，那就是通过紧缩的货币政策压制总需求。
事实上，与欧洲其他大部分国家相比，英国的通胀似乎再次被证明特别棘手。果然，有些欧盟国家的通货膨胀率比英国高得多。例如，拉脱维亚上月的年通胀率为20.3%，而英国为10.4%。
然而，就整个欧元区而言，通胀率为8.5%，而且正在逐渐放缓，而英国的通胀率实际上在1月至2月期间有所上升。更令人担忧的是，根据英国零售协会(British Retail Consortium)的数据，本月英国食品年度通胀率达到15%。
相比之下，卢森堡的通胀率在欧洲最低，仅为4.3%，而且还在下降。
为什么英国正经历着如此艰难的时期?英国这样的主要经济体和卢森堡这样的小国之间显然没有可比性，但两者之间的差异仍具有指导意义。
能源危机爆发时，卢森堡政府将燃气和电费的涨幅限制在15%以内，同时大幅补贴低收入群体。当你的债务与GDP之比仅略高于20%，而英国则超过100%时，采取这类干预措施的成本要低得多。
大公国所有的公共交通都是免费的，这也有助于缓解通货膨胀。工资和养老金的增长也比英国受到更严格的控制，这在一个社会凝聚力强的小国要比一个多元化的大国容易得多。
在这两个国家，主要的通胀动力来自普京入侵乌克兰后石油和天然气价格的暴涨。但对英国的影响要大得多。
英国是一个能源净进口国。尽管我们的能源产出强度相对较低，但在我们的能源结构中，我们也高度依赖天然气和石油。2019年，天然气和石油加起来占英国能源消费总量的76%，而欧洲平均水平仅为57%。
尽管我们从未直接从俄罗斯进口太多天然气(历史上，我们6%的天然气和8%的石油都是从俄罗斯进口的)，但我们为所有这些天然气支付的都是全球市场价格。
结果是，政府在通过补贴和施舍来防止能源价格飞涨方面花费的资金比几乎其他任何地方都要多——在两年内大约花费了900亿英镑。但由于经济对天然气的依赖程度很高，这一举措的效果相对较小。
这里有一种模式。按比例计算，英国在大流行相关措施上的支出也比几乎其他任何地方都多，但它的经济收缩程度更严重，与covid相关的死亡率相对较高，正常生活受到的干扰时间更长。在七国集团(G7)中，只有英国尚未恢复到疫情前的GDP水平。
同样的观察也适用于十多年前的金融危机，当时对经济和公共财政的打击明显大于可比的发达经济体。从结构上看，英国经济似乎特别容易受到外部冲击。需要探究为什么这种情况反复出现。
不可否认的是，英国的“核心通胀”(不包括食品和能源投入)并不比欧洲其他许多国家严重得多，因此我们不应该过分自责。
尽管如此，我们有充分的理由相信，英国的通胀压力可能尤其持久。目前的工资增长水平似乎与英国央行(Bank of England) 2%的通胀目标完全不相符，企业似乎毫不费力地提高价格来支付工资。
难怪贝利敦促人们保持克制。他自己的预测是，消费者价格指数(CPI)将在两年内回落至仅1%。你愿意相信就相信吧。如果没有诱发的经济衰退和失业率的急剧上升，很少有采煤企业会这样做。
英国脱欧可能还产生了通胀效应。这与其说表现在与欧盟贸易的额外行政成本上，不如说是在交换的商品和服务种类上的显著收缩。
发表在《社会科学院学报》(Journal of Social Sciences)上的一项研究发现，在英国退出欧洲单一市场后的15个月里，多达42.3%以前出口到欧盟的产品品种消失了。
进口品种也受到影响，尽管规模较小。无论如何，这可能导致了竞争的减少，使得企业更容易推动价格上涨。
这一切都是显而易见的;通胀的精灵一旦逃出了瓶子，就很难再把它放回去，尤其是在英国，面对这个永恒的诅咒，英国似乎一如既往地脆弱。
