唐纳德·特朗普(Donald Trump)被起诉的主要证人是一个曾发誓要为这位前三军总司令“挡子弹”的人。
10年来,迈克尔·科恩(Michael Cohen)一直担任特朗普的律师和幕后调解人,用他自己的话说,他在努力掩盖前老板的“肮脏行为”。
但自从陷入自己的法律麻烦以来,这位特朗普曾经的心腹已经从主要的捍卫者变成了主要的克星。
正是科恩促成了封口费支付,并因此入狱。现在,这可能导致特朗普成为首位被起诉的美国前总统。
“肮脏的行为'
本月早些时候,56岁的科恩站在纽约一家法院的台阶上,暗示他已准备好在特朗普可能被捕的过程中发挥核心作用。
“这都是问责制的问题。唐纳德·特朗普需要为他的肮脏行为负责,”他在向大陪审团作证前告诉记者,大陪审团将决定这位前总统的命运。
针对特朗普的案件的核心是支付13万美元,让色情明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)就一桩所谓的婚外情保持沉默。
特朗普一直否认这一说法,并谴责这项调查是出于政治动机的“政治迫害”。
科恩于2018年承认违反竞选财务规定,涉及封口费和其他指控,包括逃税和就特朗普的一项商业交易向国会撒谎。
他在监狱服刑一年多,并在法庭上作证称,特朗普“指示”他以影响选举的明确意图支付封口费来犯罪。
检察官现在正依靠科恩的证据来建立一个案件,即特朗普应该就这笔付款面临指控。
但批评人士说,他被定罪说谎,尤其是使他成为一个有问题的证人。
堵住漏水的人'
科恩被称为76岁的特朗普的前“超级粉丝”,2006年,他在这位房地产大亨和真人秀明星那里找到了一份工作,因为他预测需求的能力给他留下了深刻的印象。
科恩成为美国总统私人律师的职业道路远非正统。
科恩是纽约长岛人,曾就读于西密歇根大学库利法学院,这所学校后来被称为美国最差的法学院之一。
他曾做过一段时间的人身伤害律师,但通过在纽约阴暗的出租车徽章行业买卖出租车牌照积累了财富。
后来,作为纽约最大的房地产巨头之一的私人律师,他处理的商业交易价值要高得多。
科恩认为他的职权范围超出了公务。“我是阻止泄密的人。我是保护总统和家族的人。在特朗普执政的第一年,他对《名利场》(Vanity Fair)表示。
然而,据说科恩很伤心,因为特朗普没有让他在白宫担任一个职位。
针对特朗普
当联邦调查局突袭科恩的家和办公室,并查获数百件与特朗普调查有关的物品时,科恩面临的压力越来越大。
关于谁来支付他的法律费用的争吵,以及长期监禁的潜在威胁,为科恩后来告发他的前老板铺平了道路。
此后,他采取了焦土政策,出版了一本名为《复仇:唐纳德·特朗普如何将美国司法部武器化来对付他的批评者》的书。
在去年接受《每日电讯报》采访时,科恩暗示了他对前老板持续敌意的原因。
“唐纳德从未为他的任何不当行为承担责任,也永远不会,”他说。