老鹰乐队艰苦生活的吉他手乔·沃尔什曾经说过:“你知道，有一位哲学家说，当你过着你的生活时，它似乎是无政府状态和混乱，随机事件，不相关的事件，相互撞击，造成这种情况或那种情况，然后，这种情况发生了，它令人难以忍受，它就像，世界上发生了什么?后来，当你回头看它时，它看起来就像一本精心制作的小说。”
在爱尔兰共和国女队的故事中，世界杯资格是胜利的最后一章。有很多页面，很多故事，把我们引向安布尔·巴雷特在与苏格兰队的附加赛中著名的脚尖进球。
国际女足在1973年首次参加比赛。在最初的日子里，当爱尔兰人在一小群人面前排着队，没有什么喧闹声时，他们根本不知道会发生什么。但这些球员的壮举形成了帮助维拉·波现在的球队建立的DNA。
在爱尔兰获得今年夏天世界杯的参赛资格后，鲍说:“我们站在前几代人的肩膀上。”他们当然会这么做。
本周早些时候，一些前球员聚集在都柏林的达文波特酒店，庆祝FAI女子球队成立50周年。其中包括杰基·麦卡锡-奥布莱恩和她的女儿萨姆。
她们是第一对，也是迄今为止唯一一对代表爱尔兰共和国足球队的母女。
他们是富有感染力和魅力的一对，当他们坐下来回顾自己的成就时，他们充满了自豪。
首先是杰奎琳的旅程。
她出生在伯明翰，父亲是牙买加人，母亲是利默里克人，六个月大时被带到爱尔兰。
那是20世纪60年代，当时这个国家以天主教徒和白人为主。
作为一名有天赋的运动员，杰奎琳擅长足球和橄榄球，后来代表爱尔兰参加了这两项比赛。她代表爱尔兰共和国对北爱尔兰的首秀引起了强烈的反响。
前爱尔兰共和国WNT国脚们将在今年夏天的世界杯决赛圈前获得一顶纪念帽，以表彰他们在过去可能被低估的成就。pic.twitter.com/ltZv6o2uaF
- RTÉ Soccer (@RTEsoccer) 2023年3月30日
“有四个黑人住在利默里克，你被盯着看，”杰基说。
“站在Amhrán na bhFiann面前，知道我穿的那件球衣，没有人能再把我的爱尔兰球衣从我身边夺走。
“我的肤色并不重要。有些女孩眼里含着泪水，但我眼里含着泪水的原因完全不同:那是我的归属。我是爱尔兰人。这件球衣，每个人都在看，它表明了我是谁，我的心在哪里。
“我外表看起来像牙买加人，但内心深处我是爱尔兰人。那是我永恒的记忆。只是唱Amhrán na bhFiann，一个字一个字。我在学校学的。这让我觉得我属于这个国家。
“当你穿上那件球衣时……我总觉得自己高了10英尺。你穿的制服不是每个人都能穿的。我走在利默里克的大街上(挺起胸脯)。你必须要有那种神气。这是对球衣的信仰，是对你所穿的感到骄傲。这应该让你像其他事情一样感到自豪，因为不是每个人都能做到这一点。
“我非常自豪能做到这一点。我为他(山姆)感到骄傲。我最自豪的时刻，我去看她在一场比赛中进了四个球。我说，‘如果你不把我从云上弄下来，我就永远回不了家了!’”
当然，山姆从一开始就沉浸在运动中，她经常去看妈妈训练和比赛，总是在爱尔兰的营地附近，渴望有机会穿上绿色的球衣。
“有人过来对你说，‘你一开始就在那里’，这种感觉很好。”
在2000年欧洲u18锦标赛小组赛对阵土耳其的比赛中，山姆打进了四个进球，这是他最辉煌的时刻。
“我们必须以4-0击败土耳其，毫无疑问，才能进入第二轮，”她回忆道。“诺埃尔·金当时是我们的经理。他在教室里走来走去，问道:‘你打算得分多少?你能进多少分?”他来找我，我对他说，‘我要把这四个球都打进来’。
“我们上场了，在前60秒，我们0 - 1落后。我说，'好吧，去做吧，用你的头去做，用厨房的水槽去做。'我进了4个球，我们进入了下一轮。
“从我很小的时候起，我每个周末都会去都柏林，参加妈妈的每一次训练。对我来说，‘这一刻终于来了，我可以做我看过的奥利维亚·奥图尔、琳达·戈尔曼、苏·海登所有那些之前离开的球员’。现在是我发光的时候了。说这是一种特权的感觉是轻描淡写的。”
去年10月在汉普顿公园球场与苏格兰人的附加赛胜利对他们来说几乎是一次压倒性的经历。
“这很伤脑筋，”杰基回忆道。“过去的球员，我想我们感觉像妈妈一样，尽管我们不认识所有的女孩，但就像……“请这样做吧，请这样做吧，我们所有的希望，我们所有的梦想，只为实现这一个。”这是一种狂喜。
“你会发誓你真的参加了比赛。利默里克是个体育迷。第二周我去了市场，我花了三个小时才走完大约五分钟的路。
“‘你怎么想，你怎么想?’”这是惊人的。人们会过来祝贺你，就像‘我什么都没做!’他们说，‘不，不，不——我记得你11岁的时候看你比赛，我记得你进了一个球’。
“整个城市和整个爱尔兰都将相信这一点。我们要回到90年代的意大利，那时我们都在酒吧里，公共汽车停下来，他们在鸣笛。我认为当他们去澳大利亚的时候也会是这样的，因为围绕着它的嗡嗡声是不真实的。
“有人过来对你说，‘你一开始就在那里’，这种感觉很好。”
山姆插话道:“我的第一个电话是奥利维亚·奥图尔。我没联系上她，第二天打电话给她，她声音沙哑。她说:“山姆，我不能和你说话，我嗓子都沙哑了!”的感觉……这真是太棒了。这又是一个循环。在那一刻，一切都值了。”
杰基和山姆在FAI公开谴责针对爱尔兰共和国15岁以下男孩队成员的“卑鄙和可怕的种族主义虐待”不到一周后发表讲话。
不幸的是，他们都经历过类似的情况。
“看，爱尔兰有种族主义，”杰基说。“粉饰它没有意义，这是种族主义。我想对你们说，现在，这是真正的种族主义，因为在我长大的时候，这是无知。你太显眼了。
“我有一个孙子，我不想经历我年轻时经历的事情。我希望他能融入爱尔兰社会，尽他所能融入爱尔兰社会。
“我们都需要谈谈。我们都需要融合。我转身对媒体说，‘爱尔兰是种族主义者’，我不是在说整个爱尔兰，但爱尔兰确实有人是种族主义者。
“这将会改变，我认为体育是改变它的方式。更多有色人种和有知名度的人。”
“我记得有一次，我儿子罗伯特(Robert)在利默里克(Limerick)——我们的未来——被学生骂。他们骂他，他痛苦地回到家。我走下去，敲开他们的门，我说，‘他在那里，现在当面说，而不是对着街对面吼。他和你一样是爱尔兰人，现在对一个六岁的孩子这么说。”
“我说，‘你真是个耻辱，你是我们的未来，16/17岁上大学，这就是你要对一个小孩说的话吗?当你把它归结到这一点时，它就变得人性化了。
“这将会改变，我认为体育是改变它的方式。更多有色人种和有知名度的人。
“可悲的是，你可以去世界上任何地方，你都能找到一家爱尔兰酒吧，而我们去了世界各地。所以我们在这个国家应该同样欢迎他们。这将会发生。
“他们是在这里出生的人，他们和培根和卷心菜一样是爱尔兰人。这将会发生，我有信心这将会发生。”
