希腊雅典(美联社)——东欧、南欧、中东和世界其他地方的数百万东正教徒庆祝复活节，为为期一周的宗教庆祝活动画上了圆满的句号。
东正教宗教日历上最重要的节日本质上是一个户外庆祝活动，有同样强烈的精神和异教部分和宗教服务，然后是家庭和社区的节日。
一些习俗，比如吃烤羊，把红色的煮熟的鸡蛋敲在一起作为一种比赛，当牧师在周六午夜唱“基督从死里复活了”时，就放烟花庆祝，这些习俗可能比基督教本身还要早。但是新的风俗，或旧风俗的变化，不断出现。
在希腊首都雅典的Neos Kosmos社区，年轻的教友们最近开始向空地投掷燃烧弹——这是暴徒们惯用的武器。在希腊希俄斯岛(Chios)，弗朗塔多斯村(Vrontados)的两个社区相互投掷了数千枚照明弹，展开了一场“火箭战争”，这让过去几年看到房屋被点燃的较为安静的居民感到震惊。市政当局很矛盾:这一习俗受到欢迎，因为它带来了名声，吸引了游客，但他们也必须解决安全问题。
今年的活动相对简单:国家电视台ERT报道称，“仅”发射了2万枚照明弹，而在新冠肺炎大流行之前，这一数字约为10万枚。它是由一个纪录片摄制组拍摄的;据报道，这部电影将在世界上最大的视频屏幕——拉斯维加斯的Viva视觉屏幕上放映。
在希腊等国，复活节也是人们逃离大城市回到祖籍村庄的日子:据报道，超过57.5万辆汽车离开了雅典地区，几乎全部挤满了家庭。当局正准备迎接周一下午开始的回归，希望司机们有足够的时间克服不可避免的宿醉。
然而，复活节不仅仅是欢乐的日子。今年，它也有一些令人沮丧的时刻，比如乌克兰在战争破坏中举行的庆祝活动。它也有值得反思的时刻，比如伊斯坦布尔的普世大牧首巴塞洛缪(Bartholomew)——“平等中的第一”东正教主教——在他的出生地——土耳其的Gokceada岛(希腊语为Imvros)庆祝复活节，履行了他10年前做出的承诺。
今年，和往年一样，上周六在耶路撒冷圣墓教堂(Church of the Holy Sepulchre)奇迹般地点燃的圣火(至少信徒们是这么认为的)通过飞机传到了国外，包括保加利亚、塞浦路斯、埃及、格鲁吉亚、希腊、黎巴嫩、北马其顿、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚和乌克兰。在许多地方，它受到来访的国家元首应有的礼遇。在希腊，它会在周六午夜之前到达每个教区，这本身就是一个奇迹。
