纽约(美联社)——周日，纽约制作的《歌剧魅影》落下了最后的帷幕，百老汇上演时间最长的演出在雷鸣般的起立鼓掌、香槟祝酒和著名的枝形吊灯上绽放的金银五彩纸花中落下帷幕。
这是在宏伟剧院上演的第13981场演出，它以《夜之音乐》的重演结束，由目前的演员，之前的演员——包括原主演莎拉·布莱曼——和穿着街头服装的工作人员表演。
安德鲁·劳埃德·韦伯最后一次登台时身穿黑色西装，打着黑色领带，并把最后一场秀献给了他的儿子尼克。尼克在与胃癌和肺炎进行了长期的斗争后于上个月去世。他当时43岁。
“当他还是个小男孩的时候，他听过一些这样的音乐，”劳埃德·韦伯说。布莱曼握着他的手表示同意:“安德鲁写剧本的时候，他就在那里。所以他的儿子和我们在一起。尼克，我们非常爱你。”
制片人卡梅隆·麦金托什(Cameron Mackintosh)让一些人看到了再次见到幻影的希望，而且可能比他们想象的更早。
“我不断被问到的一个问题是——幻影会回来吗?我已经做了55年的制片人，我看到了所有伟大的音乐剧的回归，《魅影》是其中最伟大的一部。”“所以这只是时间问题。”
这部音乐剧自1988年1月26日首演以来一直是百老汇的固定剧目，经历了经济衰退、战争、恐怖主义和文化变迁。但持续的大流行可能是压垮它的最后一根稻草:这是一部耗资巨大的音乐剧，拥有精心制作的布景和服装，以及庞大的演员阵容和管弦乐队。周日的谢幕展示了《魅影》与百老汇其他剧目的格格不入，但也展示了一部引人注目的大型音乐剧可以有多么辉煌。
“如果曾经有过爆炸，我们也会爆炸而去。这将是一个美妙的夜晚。”约翰·里德尔说，然后冲进去最后一次扮演拉乌尔。
《魅影》改编自加斯顿·勒鲁的小说，讲述了一个畸形的作曲家在巴黎歌剧院徘徊，疯狂地爱上了一位天真的年轻女高音克里斯汀。韦伯的歌曲包括《假面舞会》、《″音乐天使》和《″我向你要求》。
除了里德尔，纽约的制作也告别了艾米丽·库瓦周饰演的克里斯汀和莱尔德·麦金托什代替本·克劳福德饰演的魅影。克劳福德因为细菌感染而无法演唱，但在谢幕时，他走到舞台一侧，受到了欢呼。幽灵挥手让里德尔和库瓦秋站在他身边。
有一段视频展示了多年来在演出中扮演重要角色的许多演员，乐队座位上挤满了克里斯汀、拉乌尔和幽灵。已故导演哈尔·普林斯、编舞吉莉安·林恩以及布景和服装设计师玛丽亚·Björnson也获得了荣誉。
林-曼努尔·米兰达出席了，格伦·克洛斯也出席了，他在劳埃德·韦伯(Lloyd Webber)的《日落大道》(Sunset Boulevard)的两个独立百老汇作品中表演过。幕间休息时提供免费香槟，谢幕时在舞台上分发了一瓶香槟。
里德尔第一次看《歌剧魅影》是在多伦多，当时他才4岁。“这是我看的第一部音乐剧。我不知道什么是音乐剧，”他说。“现在，30多年过去了，我要在百老汇结束这场演出。这太不可思议了。”
Kouatchou成为纽约第一个扮演该角色的黑人女性，她认为这部剧永远不会停播。“我当时想，‘好吧，我要继续我的演出，《魅影》会继续，他们会有更多有色人种的基督徒，’”她说。“但就是这样了。”
该剧于1986年在伦敦首演，至今已有超过1.45亿人次在183个城市观看，并以17种语言进行了超过7万场演出。仅在百老汇，它的票房收入就超过13亿美元。
当《魅影》(Phantom)在纽约上映，《虎胆龙威》(Die Hard)在影院上映时，阿黛尔(Adele)诞生了，软盘处于技术的最前沿。一张邮票的价格是25美分，今年最受欢迎的歌曲是史蒂夫·温伍德的《Roll With It》，乔治·迈克尔的《Faith》和里克·阿斯特利的《Never Gonna Give You Up》。
评论家对此持肯定态度，《纽约邮报》称其为“一部制作精良的音乐剧”，《每日新闻》称其为“壮观的娱乐”，《纽约时报》称其“只想让观众沉浸在幻想和乐趣中”。
劳埃德·韦伯的其他音乐剧包括《猫》、《耶稣基督巨星》、《艾薇塔》、《日落大道》和《摇滚学校》。《魅影》的结束意味着这位作曲家在百老汇只剩下一场演出，那就是饱受批评的《坏灰姑娘》(Bad Cinderella)。
《魅影》原计划在2月份上映，但由于观众兴趣重燃，加之票房收入推动周票房超过300万美元，最终被推迟到4月中旬。这部剧的完结意味着，1996年开播的《芝加哥》(Chicago)成为了历史最长的美剧。接下来是《狮子王》，1997年开始演出。
大流行期间，百老汇受到了重创，所有剧院都关闭了18个多月。一些最受欢迎的美剧——《汉密尔顿》、《狮子王》和《魔法坏女巫》——反弹良好，但其他美剧则在苦苦挣扎。
收支平衡通常需要源源不断的游客，尤其是对“幻影”来说，而这座城市的游客还没有恢复到大流行前的水平。疫情还推高了所有演出的费用，包括例行的COVID-19检测和工作人员的安全人员。魅影成为了百老汇回归的典型代表——毕竟，他的部分面具是戴着的。
粉丝们总能在其他地方看到幻影。今年10月，该剧在伦敦的旗舰演出庆祝了36周年，在日本、希腊、澳大利亚、瑞典、意大利、韩国和捷克共和国也有演出。其中一家即将在布加勒斯特开业，另一家将于2024年在维也纳开业。
在最后一场秀之前，Kouatchou穿着一件亮粉色的心形领口紧身礼服走上红毯，她说盛大的送别仪式减轻了她的痛苦。大多数百老汇剧目都悄悄溜进了黑暗，默默无闻。
“这有点甜，对吧?”她说。“我们要在最后庆祝一下。我们聚在一起喝酒，大笑，谈论这部剧，以及所有的高潮和低谷。它的结局很重要。”
Mark Kennedy在http://twitter.com/KennedyTwits报道
