英国法院日前审理了一桩案件，一名马莎百货公司的保安在将一名盗窃嫌疑人从店内追出后，一拳打死了他，当时这名嫌疑人偷走了价值300英镑的肉。
51岁的杰森·佩奇被44岁的萨伯尔·特拉贝尔西从伯克郡雷丁市的一家零售商的分店追赶后摔倒，死于脑部出血。
雷丁刑事法庭的陪审团听取了这名保安是如何在2020年3月和一名同伙“无耻地”偷走价值300英镑的肉和啤酒后追赶佩奇的。这名保安是他最后一次值班。
特拉贝尔西在英国石油公司的一个车库外追上了他，设法找回了被盗的物品，然后给了他一记“致命一击”，导致佩奇摔倒，头撞在地上。
控方称，这名保安和他的经理随后对所发生的事情撒谎，声称受害者因为喝得太醉而失去了平衡。
无家可归的佩奇先生在事故发生后恢复了意识，但被送往医院，第二天因脑部出血而死亡。
陪审团被告知，他和他的同伙是如何在闭路电视上被发现的，他们于2020年3月31日在关门前半小时走进玛莎百货商店。
不到一分钟，这对夫妇就装满了一袋昂贵的肉块，还拿了一盒莫雷蒂啤酒。
控方查尔斯·沃德·杰克逊(Charles Ward Jackson)告诉陪审员:“在2020年下半年，马莎百货商店频繁遭受商店扒手的高价值盗窃。
“经常被盗的物品之一是肉。你可能已经看到它们现在被锁在商店的小容器里。因此，该商店于2020年12月开始雇佣保安。”
理由问题纳夫莱力
陪审员被告知，保安在法律上被允许使用合理的武力来保护自己，并拘留某人，直到警察到达。
但检察官表示，被告当天的行为已经超出了法律允许的范围。
法庭听说特拉贝尔西和商店经理埃利奥特·克里普斯一起进行了追捕。
在追上佩奇先生后，被告扣留了他，直到克里普斯先生到达，并取回了肉和啤酒。
沃德-杰克逊先生说:“被告收回了赃物，但这似乎不是他们的意图。特拉贝尔西(作为一名保安)无权做的是非法和危险的行为。”
当佩奇在被挑战后重新站起来时，特拉贝尔西给了他一记“致命一击”，导致他向后摔倒，摔在人行道上。
陪审团听说，在意识到自己受伤后，克里普斯拨打了999，但据称他对接线员撒了谎，声称佩奇只是向后摔倒了。
据称，特拉贝尔西还多次改变了自己的说法，起初声称受害者是向后绊倒撞到了他的头，后来又说他是在争夺偷来的肉后摔倒的。
特拉贝尔西否认过失杀人和妨碍司法公正，而克里普斯否认妨碍司法公正。
审判仍在继续。
