内维尔·劳伦斯有时会想象自己走在伦敦,看着儿子斯蒂芬(Stephen)设计的建筑,如果他能活得足够长,实现成为建筑师的梦想的话。他做过的最接近的事情就是做了一个微缩模型。
“他的工作经验是和一位建筑师一起完成的,他在德普特福德建造了一栋建筑的模型。所以,每次我经过德普福德,看到这座建筑,它都会让我想起他,”劳伦斯告诉CNN,德普福德是伦敦东南部的一个社区。30年过去了,但谈到斯蒂芬,他仍然会动情。
1993年4月22日,斯蒂芬·劳伦斯在一场种族主义袭击中被谋杀,当时他只有18岁。他的被杀以及随后伦敦警察厅未能正确调查这一罪行引发了全国的强烈抗议。最终,一项具有里程碑意义的官方调查得出结论,该部队存在制度性种族主义。
但是,尽管几十年来的承诺、审查和改革,上个月发布的一份新的政府报告得出了同样的结论,就在斯蒂芬被谋杀30周年纪念日的四周前。伦敦警察厅在制度上仍然存在种族歧视。
公民自由律师拉朱·巴特(Raju Bhatt)的职业生涯致力于代表那些对警察的不当行为提出指控的人。他说,这份名为《凯西男爵夫人评论》(Baroness Casey Review)的新报告并不令人意外。
他说:“我们的客户看到的是一个不想听他们说什么的机构,结果是未能解决文化问题,这种有罪不罚的文化,当警察知道他们不会被追究责任,当他们知道无论他们做什么,他们的经理都会支持他们,或者至少,他们的经理会把目光转移开。”
伦敦警察局局长马克·罗利(Mark Rowley)承认警队存在“系统性”问题,但迄今为止拒绝使用“制度性”一词。
对巴特来说,凯西的报告只是他1981年大学毕业时熟悉的事件循环的最新进展。
那年夏天,英国的种族紧张局势爆发,并在伦敦南部的布里克斯顿(Brixton)社区和其他地方引发了以黑人为主的抗议者与警察之间的暴力冲突。巴特是一名社区志愿者,帮助在抗议活动中被捕的人。
一份针对骚乱和警方反应的官方政府调查得出结论,“迫切需要在培训和执法方面进行改革,并招募更多的少数民族加入警察队伍。”报告还发现,“有证据表明一些警察骚扰少数族裔”。
斯蒂芬·劳伦斯在布里克斯顿暴动12年后被谋杀。在他在伦敦东南部一个公交车站被杀的几天内,五名白人青少年被确定参与其中。他们被逮捕,但当时没有人被成功起诉。
经过劳伦斯家族多年的努力,以及纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)等人和全国媒体的支持,调查才得以展开。1997年对劳伦斯死因的调查发现,他是在“五名白人青年无缘无故的种族主义袭击”中被非法杀害的。
抗议浪潮迫使当时的政府对这起谋杀案和伦敦警察厅的处理方式展开调查,调查在1999年得出结论,“专业能力不足、制度性种族主义和高级官员领导不力”是调查失败的罪魁祸首。
这份被称为“麦克弗森报告”的报告就如何改善警察队伍、提高公众对警察的信任提出了70项建议。这些措施包括招募更多的黑人和其他少数族裔警官,以确保警队反映其服务的社区,采取措施解决警察对少数族裔使用权力的不平等问题,并制定如何调查和处理种族主义犯罪的具体指导方针。
麦克弗森的报告是严厉的,但就像布里克斯顿骚乱调查一样,它未能对伦敦警察局进行持久而实质性的改革。
不止几个“坏苹果”
莱斯利·托马斯(Leslie Thomas)是一名在70年代和80年代英国长大的黑人,他说他知道警察种族歧视是什么感觉。他讲述了过去他是如何被种族歧视的,并被警察拦下和搜查了几次,其中一次是他开车的时候,他的妻子和孩子坐在他的车后座上,还有一次是他只有14岁。
“那年我14岁,穿着校服,放学回家,一辆警车停在我旁边。四名警察跳出来说‘你看起来很可疑’,”他说。
和巴特一样,托马斯也是一名律师,几十年来一直代表人们向警方和其他公共当局提出索赔。而且,就像巴特一样,他不相信最新的报告会带来多大的变化。
“事情是这样的。除非你承认目标本身,否则你无法击中目标。大都会警察局说过,‘哦,我们想成为一个更具包容性的组织,’但他们坚决拒绝通过领导层承认他们存在制度性种族主义问题,”托马斯说。
他补充说:“如果只是几个害群之马,那么你就不会像我们所看到的那样,一而再,再而三,一代又一代。”
大都会警察局尚未回应CNN的置评请求。但上个月在伦敦议会警察和犯罪委员会上,罗利拒绝给大都会警察贴上“制度性”种族主义者的标签,他说“制度性”这个词模棱两可,而且带有政治色彩。
罗利在凯西报告发表后发表的一份声明中说,这份报告“必须成为警察改革的催化剂”,“需要带来有意义的改变”。他补充说:“我希望我们反对种族主义,反对厌女症,反对同性恋恐惧症。事实上,我希望我们能反对各种歧视。”
托马斯专门为在警察拘留期间死亡的人的家属辩护,这是一个不成比例地影响有色人种的问题。
调查机构(Inquest)汇编的统计数据显示,英国黑人死于警察约束的可能性是白人的7倍。调查机构专注于在警察和监狱拘留、移民拘留、精神卫生机构和其他国家机构中死亡的情况。
-来源:CNN " data- favorite -thumbnails="{"big": {" uri": "https://media.cnn.com/api/v1/images/stellar/prod/230421092650-stephen-lawrence-file-polglase.jpg?c . = 16 x9&q =h_540,w_960,c_fill"}, "small": {"uri": "https://media.cnn.com/api/v1/images/stellar/prod/230421092650-stephen-lawrence-file-polglase.jpg?c . . = 16 x9&q =h_540,w_960,c_fill"}}" data-vr-video="" data-show-html="" data-check-event-ba . sd -preview="" data-network- data-details="托马斯代表肖恩·里格的家人,肖恩·里格在经历精神健康危机后于2008年被警方逮捕后死亡。尽管当时的警察监督机构独立警察投诉委员会(Independent Police Complaints Commission)进行了初步调查,证明警方没有任何不当行为,但里格一家仍在继续抗争。
2012年,一个调查陪审团发现,里格在以俯卧姿势被束缚了大约8分钟后死于心脏骤停,并表示警方使用的束缚程度和长度“不合适”和“不必要”,这“不仅仅是最小限度”导致了他的死亡。
根据调查结果,警察监督部门重新审查了这个案件。但一个警察不当行为小组洗清了与2019年里格之死有关的五名警察的严重不当行为。早些时候,其中一名警官因对里格死亡当晚事件的陈述作伪证而被无罪释放。
马西娅·里格,肖恩的妹妹,还在抗争。她和她的家人花了数年时间看肖恩最后时刻的闭路电视录像,试图拼凑出真实发生的事情。这一过程令人深感不安,到目前为止,还没有为她的兄弟带来她想要的正义。
“四年后我们才进行了调查。基本上,我和我的家人,尤其是我和我哥哥韦德,我们不得不自己成为调查人员,看到你所爱的人被本应帮助我们的警察那样对待。这是精神创伤,它让你生气,”她告诉CNN。
里格说她仍然害怕警察。“我讨厌(警笛声),我讨厌看到警服,讨厌它所代表的东西。”
2020年5月,乔治·弗洛伊德在明尼阿波利斯的去世给里格带来了所有的创伤。和肖恩一样,弗洛伊德也被警察以俯卧姿势脸朝下按住。前明尼阿波利斯警察德里克·肖文跪在弗洛伊德的脖子上超过9分钟,最终被判谋杀罪名成立。
但这也让她更加坚定了战斗的决心。“当乔治·弗洛伊德去世时,每个人都目睹了谋杀,(英国政客)站在人民一边,(说)这是不可能发生的。我说,好吧,他们需要看看自己的后院。”
“缺乏解决错误的意愿”ngdoing
“调查”的执行董事黛博拉·科尔斯说,劳伦斯夫妇和里格夫妇为亲人争取正义的斗争反映了几乎所有与她合作过的人的经历。
她说,官方政府机构内部的“否认、防御和拖延文化”,以及对受害者的指责和妖魔化受害者家庭和社区的倾向,在这种情况下增加了家庭的痛苦,就像“对制度性种族主义是一个活生生的、持久的问题这一事实的持续制度性否认”一样。
她告诉CNN,历届政府和警察局长都对问题的严重性不予理会。“我们一直说,其中一个问题是,当涉及到(拘留期间)死亡时,他们认为这是孤立的事件,而不是系统性、持久性问题的证据。这是整个警察部队的系统性问题。”
英国最大的警察部队于2021年委托进行了最新的独立调查,此前一名在职的伦敦警察局警官被判绑架、强奸并谋杀了33岁的伦敦女子萨拉·埃弗拉德(Sarah Everard)。最终的凯西报告是诅咒,发现大都会不仅在制度上种族主义,而且在制度上厌恶女性、性别歧视和同性恋。
根据去年发表的另一份议会报告,黑人被拦下和搜查的可能性是白人的9.5倍,尽管绝大多数“拦下和搜查”的行动并没有导致任何进一步的行动。
到2022年,伦敦警察局仍然以白人为主,只有17%的警察认为自己不是白人,尽管他们管理的城市更加多样化。
虽然这个数字比21世纪初记录的3%要高,但仍远低于其设定的目标,而且根本没有反映出警察所服务的社区。
“我们一次又一次地看到批评性的评论、调查、调查结果、验尸官的建议,以及大量可能挽救生命的建议,但也有关于需要进行结构性改革的非常关键的建议。然而,这些建议并没有得到执行。”
她补充说,调查和其他组织正在呼吁建立一个新的监督机制,以跟进和报告是否采取了正确的行动来回应众多的询问。
找到和平
在劳伦斯家族和他们的支持者纪念斯蒂芬被杀30周年之际,他们仍在为凶手面临正义而斗争。
直到案发19年后的2012年,五名袭击者中的两名——加里·多布森和大卫·诺里斯——才最终被定罪并入狱。法律做出了改变,允许在发现新证据的情况下进行重审。
迄今为止,据称参与杀害的其他三人尚未被绳之以法。
内维尔·劳伦斯仍然决心继续战斗——尽管他说,凯西报告的发表再次让他明白,这个家庭在这件事上要靠自己。
他说:“如果你想要正义,你必须自己努力争取,没有人会按照他们应该做的方式去做。”
经过多年的悲伤和愤怒,劳伦斯决定搬回牙买加,他的儿子被埋葬在那里。他在接受CNN采访时表示:“我接受我不得不离开这个地方,这样我才能得到一些平静。”
“我甚至不能在这里埋葬我的儿子,因为可能会发生破坏行为。他们多次破坏他倒下的地方的牌匾,他们不得不在牌匾上安装摄像头,以阻止人们去那里亵渎它……所以想象一下,如果斯蒂芬在这里,他们会做些什么。”
CNN记者Ivana kottasov<e:1>在伦敦报道并撰文。Katie Polglase和Sarah El Sirgany在伦敦报道。