第一个迹象是头发。也不完全是一团糟。但也绝对不干净。
凯丽·拉塞尔(Keri Russell)在Netflix上的新剧《外交家》(The Diplomat)中的头发是一位女性的头发——在这部剧中，她是美国驻英国大使——她早上的待办事项清单上有比美发更紧急的事情要做。《外交家》以高风险的全球外交为背景。比如给白宫做简报，或者和中央情报局站长聚在一起。
拉塞尔饰演的凯特·威勒也出汗很多。这一点，就像凌乱的头发一样，是你从未见过的伊丽莎白·詹宁斯(Elizabeth Jennings)，罗素在《美国谍战》(the Americans)中扮演的苏联间谍，在六季中表现得无可挑剔、酷毙了。事实上，这部FX美剧的粉丝们看到拉塞尔饰演的凯特举起手臂，让她的丈夫闻一闻，并建议她是否需要洗澡，肯定会倒吸一口冷气。绝对不是伊丽莎白。
拉塞尔笑着证实，伊丽莎白确实不喜欢出汗，她的血液很冷，而凯特的血液却很热。
“我过去一直认为(伊丽莎白)就像一只豹子，”她在《外交官》第一季播出前接受采访时说。该剧由黛博拉·卡恩(Debora Cahn)创作，于周四播出。“几乎没有动静。我总是画这种很酷的眼线笔，我的头发也很完美——非常光滑和蓬松。这个角色，凯特，不是那样的!我经常出汗，头发乱糟糟的，这可能更像我们生活中的大多数人。”
五年前，我们看到伊丽莎白在《美国谍梦》的大结局中，站在丈夫菲利普(现实生活中的伴侣马修·里斯)身边，凝视着莫斯科，他们的封面被揭开，思考着没有孩子的未来(剧透!)“我们会习惯的”是她用俄语说的最后一句话。
但对于一些狂热的粉丝来说，要“适应它”并不容易，他们仍然痴迷地想知道伊丽莎白和菲利普这些天可能在做什么。演员们在上周佩利媒体中心的十周年聚会上再次被问到这个问题。拉塞尔的回应像豹子一样，她说结局写得太完美了(由乔尔·菲尔兹和乔·韦斯伯格写的)，她宁愿把它留在那里。
拉塞尔说，这也是伟大的写作，这让她回到了电视。忙着照顾三个孩子，她肯定不是在找新节目。但后来《外交官》来了。该剧的主创卡恩是《白宫风云》和《国土安全》的资深导演，而《外交官》可以被看作是两者的混搭——加入了一些《副总统》的辛辣幽默——这只是个开始。
“对我来说，最重要的是写作，”拉塞尔说，“这本书很聪明，很尖刻，充满了政治术语，但也很有趣。”(卡恩)对生活和人际关系的细枝末节有着真实的理解。”
当拉塞尔说新剧“更轻松”时，她并不是说她不再杀人并把他们塞进手提箱里。“我的意思是，这个角色很紧张，汗流浃背，尴尬又凌乱，这样做很有趣，你知道吗?”
像许多人一样，卡恩是《美国谍梦》的粉丝，他说拉塞尔是凯特的理想之选——“登月计划”——一个演员，拥有罕见的能力来塑造权力和庄严，但又能在瞬间展现出专业的身体喜剧。
“从头发到其他的一切——掉下来，掉东西——她总是有一种快要崩溃的感觉，”卡恩说，“这需要大量的技巧和喜剧感。”而这正是这个角色所需要的。”
不是说凯特不能胜任。作为一名职业外交官，当我们见到她时，她即将成为驻喀布尔大使，这个职位将发挥她在该地区丰富的经验。但随后一艘英国航空母舰被炸了——我们不知道是谁炸的——伦敦没有特使。美国总统本人(迈克尔·麦基恩(Michael McKean)饰演)要求凯特接受这份工作，传统上这是一项政治任命，没有什么实质性的责任。
突然之间，凯特住进了富丽堂皇的英国住宅，助手们带来了一架子的鸡尾酒会礼服。凯特不喜欢裙子。她喜欢长裤套装，而且只喜欢黑色的，这样当你在椭圆形办公室的简报会上用水瓶清洗早餐上的酸奶污渍时，就不会被发现。
“她很疲惫——非常疲惫，”拉塞尔这样评价凯特。“但她是幕后的人，会把事情做好。她很乱，而且很乱。”
然后是婚姻。就像《美国谍梦》以婚姻为中心一样，《外交官》围绕着凯特与丈夫哈尔(鲁弗斯·休厄尔饰)的复杂关系展开。作为一名经验丰富的前大使，哈尔并不习惯充当“配偶”。
尽管这部剧的主题是广泛的全球主题，但这种不稳定的结合(等着看他们在花园里打架吧)的分层动态推动了这部剧的发展。“这才是你所关心的，”拉塞尔说。“你想知道人们的感受，是什么让他们感到压力，他们是如何生活的。”
为了做研究，拉塞尔阅读了保罗·里希特的《大使》，并与另一位主演休厄尔分享了这本书，休厄尔在周末开车时听了这本有声书。他们还观看了《人性因素》(The Human Factor)，这是一部关于参与中东和平谈判的外交官的纪录片。
拉塞尔很享受她向“好的”一面的转变。
“顺便说一下，我也喜欢《美国谍影》——扮演这个比我酷得多的角色非常有趣，她穿着丝绸衬衫，戴着珠宝，”她说。“但这款更轻松、更活泼，我真的很喜欢。”
