伦敦摄政街(Regent Street)的苹果(Apple)专卖店门口挂着一幅圣马可狮子(圣马可的节日是4月25日)的马赛克图案,让一位朋友感到惊讶。1898年,这座为萨尔维亚蒂马赛克公司建造的巨大建筑解释了这一点。
成立于1859年的Salviati参与了英国100多座维多利亚时代的教堂,包括圣保罗大教堂和牛桥学院,除了国会大厦的中央大厅和阿尔伯特纪念馆。
在《威尼斯的石头》(1851-53)一书的作者约翰·罗斯金的影响下,英国开始使用工匠制作的马赛克。但是,尽管罗斯金支持Salviati在威尼斯泻湖的穆拉诺岛上的手工玻璃制造,但他对该公司参与的圣马可大教堂的修复工作感到不安。
早在19世纪60年代初,大教堂北侧(位于莱昂西尼广场)的修复工作就已经用光滑纹理的大理石包覆,取代了古老的对称图案大理石,这些大理石因时间的流逝而色彩丰富。那块旧石头全扔了。1865年,南侧开始动工。罗斯金对所造成的伤害感到愤怒,他买了一些废弃的旧大理石,把它作为演讲道具展示出来。
他为阿尔维兹伯爵(Alvise Count Zorzi)写的一本小册子写了前言,这本小册子来自一个古老的威尼斯家庭,痛斥修复者。英格兰也有自己的战争反对破坏性的教堂修复。1877年,古建筑保护协会成立。它的创始人之一威廉·莫里斯(William Morris)于1878年访问了威尼斯,回来后热情高涨地发起了一场拯救圣马可教堂的运动。一份“纪念”请愿书被发起,2000名有影响力的人在请愿书上签名,其中包括格莱斯顿和迪斯雷利、布朗宁和丁尼生、乔治·艾略特和卡莱尔、米莱斯和罗塞蒂。
与此同时,圣马可教堂内部的镶嵌地板正在修复。左边过道的表面是平的,由Salviati制作的新马赛克代替了旧的材料。在穆拉诺大教堂和圣马可大教堂,罗斯金观察到未修复的人行道之美,“像大海一样波浪起伏”。这种偶然的效果仍然可以在圣马可教堂的北耳堂享受到,在城市的古代标志——圣母尼科佩亚的祭坛前。那些手工切割的、凹凸不平的、年代久远的石头像拼贴画一样贴合在一起。新作品尖锐、规则、流畅、呆板。
从广场上看到的圣马可教堂的西立面在1880年受到了威胁。到那时,五个门上唯一遗留下来的中世纪马赛克是在Porta di Sant ' Alipio(最北端,左边)上方。其他门上的马赛克图案是提香和丁托列托的作品。
尽管惹恼了意大利政府,但SPAB运动确实看到了修复方法的变化。它乐观地宣称,在罗斯金的宣传下,“英国狮子的咆哮拯救了圣马可狮子。”
与此同时,英国越来越多的教堂采用了马赛克工作。在伦敦的圣保罗教堂,圣邓斯坦教堂的后面有三个玛利亚的萨尔维亚蒂马赛克,祭坛上方有复活的基督。剑桥大学的Gonville & Caius学院在东窗下用撒尔维亚派的马赛克镶嵌了五个圣经中的教学场景,上面是基督的荣耀。在帕丁顿的圣玛丽抹大拉(St Mary Magdalene, Paddington),由g.e Street设计(他与SPAB一起对圣马可教堂正面的威胁发出了警告),六幅萨尔维亚派马赛克装饰着圣坛。
1924年,萨尔维亚蒂家族在威尼斯的大运河上建造了一座宫殿,宫殿上挂着一幅巨大的马赛克,闪闪发光,作为其商品的广告。对一些人来说,运河正面的这个污点更像是一个警告。