首页 / 国际 / 正文

律师在马文·盖伊的版权诉讼案中表示,艾德·希兰的行为相当于“认罪”

放大字体  缩小字体 2025-04-19 22:17  浏览次数:0

Ed Sheeran arrives at a Manhattan court accused of plagiarising a Marvin Gaye song

周二,英国流行歌手艾德·希兰(Ed Sheeran)被控抄袭马文·盖伊(Marvin Gaye)的一首歌曲,他在纽约一家法院出庭受审。律师称,他们有“确凿证据”证明这位英国流行歌手知道这两首歌有相似之处。

这起案件的争议点在于盖伊1973年的灵魂经典歌曲《Let’s Get it On》和希兰的歌曲《Thinking Out Loud》之间“惊人的相似之处和明显的共同元素”。

原告是音乐家兼制作人埃德·汤森德(Ed Townsend)的继承人,他是盖伊这首热门歌曲的共同作者。

汤森于2003年去世,他还创作了1958年的R&B doo-wop热门歌曲《For Your Love》。他的女儿凯瑟琳·汤森·格里芬是本案的原告。

Kathryn Townsend Griffin

代表汤森家人的著名民权律师本·克伦普在开庭陈诉中向陪审团指出,2014年希兰在苏黎世的一场现场演出的视频中,希兰将这两首歌合并在一起,称这相当于“认罪”。

“当你手头有一份供词时,通常不需要去别处寻找罪魁祸首,”克朗普在谈到希兰表演的视频时说。“这件事的证据将表明,希兰意识到了《Let 's Get It On》的魔力,并决定捕捉一点魔力。”

希兰的这首《自言自语》一经发行就迅速登上了美国公告牌百强单曲榜,并为他赢得了2016年格莱美年度最佳歌曲奖。

这位32岁的音乐人在一旁看着他的律师艾琳·法卡斯(Ilene Farkas),她坚称他和合作作者艾米·沃奇(Amy Wadge)是独立创作的歌曲,并没有抄袭汤森和盖伊的作品。

希兰的团队反驳了这些指控,称“在盖伊的歌曲之前或之后,有几十首(如果不是几百首的话)歌曲使用了相同或类似的和弦进行”。

“这些杂烩与本案的任何问题都无关,而且会误导陪审团。”

 Ed Sheeran

这是一年来希兰的第二次庭审。去年4月,他在伦敦一家法院就自己的歌曲《Shape Of You》成功出庭作证,称这是版权诉讼走得太远的象征。法官判他胜诉。

近年来,此类版权诉讼层出不穷,尤其是在2016年,盖伊的家人(他们没有参与纽约对希兰的诉讼)成功起诉了罗宾·西克、法瑞尔·威廉姆斯和T.I.,理由是他们的歌曲《Blurred Lines》与盖伊的《Got to Give it Up》相似。

他们被要求支付约500万美元的赔偿金,这一结果令许多业内人士感到惊讶,包括法律专家,他们认为许多被列为基础音乐元素的音乐成分主要属于公共领域。

五年后,上诉法院的裁决确认了齐柏林飞艇在一起类似案件中的胜利,该案涉及经典的“通往天堂的阶梯”。

但陪审团对音乐版权的审判可能会有任何结果,在这种情况下,最终可能会归结为对单个和弦进行的安排。

辩方聘请的一位音乐学家在希兰一案的法庭文件中表示,在1973年盖伊的热门歌曲问世之前,很多歌曲中都使用了四和弦序列。

去年4月,希兰在Instagram上的一段视频中说:“流行音乐中只有那么多音符和很少的和弦。”“如果每天在Spotify上发布6万首歌曲,那么巧合必然会发生。”