首页 / 国际 / 正文

与默多克的“秘密协议”为卡米拉成为女王铺平了道路

放大字体  缩小字体 2025-04-20 00:01  浏览次数:0

harry Camilla

哈里王子声称,为了给卡米拉成为王后铺平道路,英国王室和默多克的报业集团就电话窃听达成了一项“秘密协议”。

苏塞克斯公爵曾表示,克拉伦斯宫的工作人员阻止了“任何可能扰乱局面的事情”,包括针对默多克旗下媒体的高调法律行动。

这只是哈里王子在向高等法院提交的一份长达31页的证人陈述中提出的一系列煽动性言论之一,他对新闻集团报业公司、《太阳报》和现已停刊的《世界新闻报》的出版商提起了法律诉讼。

其中包括肯辛顿宫没有否认的说法,即威廉王子在2020年秘密从该公司获得了一大笔款项,以补偿他的手机被黑客入侵。

离哈里王子即将参加的加冕典礼还有不到两周的时间,他再次声称,为了保护继母的公众形象,他牺牲了自己的利益。继母将在威斯敏斯特教堂与国王一起加冕。

他在声明中表示,迫使NGN与王室解决纠纷的努力拖延了数年,而克拉伦斯宫的工作人员在推动这一进程方面“毫无帮助”,“似乎阻碍了我们的一举一动”。

camilla harry

他声称,这是“一项特定的长期战略的一部分,目的是让媒体(包括英国国家广播公司)保持中立,以便在时机成熟时为我的继母(和父亲)被英国公众接受为王后(分别是国王)铺平道路。在这方面,任何可能扰乱局面的事情(包括建议解决我们的电话窃听指控)都要不惜一切代价避免。”

“这都是因为NGN和该机构之间达成了秘密协议,在诉讼结束之前不会采取任何行动。”

当公爵最终在2019年10月发布黑客指控时,他“被传唤到白金汉宫,并被明确告知放弃法律诉讼,因为它们会‘影响到整个家庭’。”

他说,这是他父亲直接提出的要求;女王的私人秘书爱德华·杨爵士,和他父亲的私人秘书克莱夫·奥尔德顿爵士。

在为宣传新书《备用》(Spare)而接受的采访中,哈里王子将继母称为“恶棍”,并暗示她很“危险”。他声称,当她试图恢复自己的形象时,尸体被“扔在街上”。

公爵在冗长的证词中对他的许多关注点进行了严厉的抨击,从他对小报媒体的极度仇恨到他对宫廷朝臣的不信任。

已故女王允许哈里“推动事情向前发展”

哈里王子在声明中称,女王伊丽莎白二世允许他就电话窃听一事提起诉讼,目的是让小报远离他的婚礼。

哈里王子解释说,2018年5月哈里和梅根的婚礼即将举行,这促使公爵寻求对出版商的解决方案,因为他无法忍受小报报纸的“罪魁祸首”出现在会众中。

他说:“他们怎么能被允许坐在场边,然后出售数百万份报纸和报纸背后的点击量,他们所做的一切都是为了破坏我们的关系,用他们无休止的谎言摧毁我的妻子,同时为虐待她的人提供平台,而大多数这些‘记者’都知道真相,因为他们使用了非法的方法来挖掘她的过去。”

哈里王子告诉他的哥哥,他们需要得到允许,才能推动解决电话窃听指控,并得到鲁伯特·默多克的正式道歉,“然后他的任何人才被允许接近婚礼,或者说类似的话”。

他认为,这是迫使他们出手的“绝佳机会”。

威廉王子“非常理解和支持”,并建议他的弟弟和已故女王谈谈,女王允许她“推动事情向前发展”。

Prince Harry and Meghan on their wedding day

公爵声称,当时的王室通讯主管莎莉·奥斯曼被告知要继续努力,但爱德华爵士几乎没有支持她。

在2017年12月发给几位助手的一封恳求邮件中,威廉王子说:“他们在耍我们,莎莉需要得到充分的支持,这样她才能有信心继续前进,而不会感到孤立。”

2018年2月发出的第二封电子邮件要求获得最新消息,并补充说:“他们时间不多了。”

今年3月,他又去催了一次,理由是结婚日期快到了,而且祖母也支持他。“把她置于不得不在没有解决办法的情况下邀请这些人进入温莎城堡的境地,这是不可取的。”

最终,公爵在婚礼前不久被告知,NGN无法道歉,“因为这将严重破坏他们在所有其他索赔方面的和解策略”。

哈里王子“得到了一个小小的让步”,他非常鄙视的皇家记者团在婚礼当天不允许进入圣乔治教堂。

“这是一个小小的胜利,但我非常庆祝,”他说。

杜克讨论了对小报的仇恨

王子还将矛头进一步对准了小报。

威廉王子在证人文件中轻描淡写地说:“我与英国小报的关系一直很糟糕,而且还将继续如此,这不是什么秘密。”

从他“独特的视角”出发,公爵利用法庭文件就如何“拯救”新闻业提出了自己的建议:揭露那些“劫持媒体特权和权力”的媒体工作人员。

他说,“最令人不安和危险的”部分是,记者们“都在联合起来保护彼此”。

“在我看来,很明显,小报媒体是网络喷子的母舰,”他接着说。

“这是最高级别的洗脑。人们会因为网络喷子而死,当人们看不到其他出路时,他们会继续结束自己的生命。在有人制止这种疯狂行为之前,他们打字的手指还要沾上多少血?”

公爵说,国家和英国公众都应该知道当时和现在发生的事情的“深度”。

作为一个坐在前排坐了30年的人,他表示,现在他有责任“确保这种非法行为被曝光”。

“我们会因此变得更好,”他说。“人们可以说,没有什么比揭露那些以公共利益为名的人的非法行为更符合公共利益的了(当然,除非他们像他们明确认为的那样凌驾于法律之上)。”

哈里王子承认,他不再在该机构担任官方角色,但他表示,他是在以王室成员的身份行事,是一名维护重要价值观的士兵。

他说:“我觉得我们有责任以公共利益的名义揭露这种犯罪行为,而不是忽视它,或者为了自我保护而与之合作。”

他指责报纸把每个王室成员归类,然后哄骗他相应地行事。

在他的情况下,他是“笨蛋”,“骗子”,“未成年酒徒”,“不负责任的吸毒者”,他说

他说,小报对他生活的“扭曲”看法意味着,他在工作过程中每天遇到的公众可能“很容易”对他恨透了,甚至要捅他一刀。

他说,报纸利用他的心理健康问题为自己谋利,这“真的令人震惊”。

harry Chelsy

他说:“尽管他们都知道我这些年的遭遇,但他们没有放松,而是继续加倍努力。”

“这是荒唐和残忍的——毫无疑问,他们希望我们彻底、公开地分手。”

他说,当他去机场接前女友切尔西·戴维(chelsea Davy)时,遇到了狗仔队,他不知道他们是在从包里掏相机,“还是在掏什么武器”。

他补充说,任何与媒体有关的个人都是“目标”,是“他们商业模式的受害者”,无处可藏。

“在我看来,为了拯救新闻业这个职业,记者需要揭露媒体中那些不道德的人,他们窃取或劫持了新闻界的特权和权力,并利用非法或非法手段谋取自己的商业利益,推进他们的政策议程。”

Geidt诉Young案

公爵还在他的声明中挖苦了已故女王的私人秘书爱德华·杨爵士,他和他并不合得来。

他若有所思地说,如果他的前任克里斯托弗·盖特爵士(Sir Christopher Geidt)被允许在2017年10月之后“留任”,一切都会变得非常不同。

据说,克里斯托弗爵士是在时任威尔士亲王的国王和白金汉宫之间的权力斗争中“被迫离开”的。

正是克里斯托弗爵士在2016年底敦促威廉王子询问NGN将如何处理王室的窃听指控,因为他怀疑其他诉讼很快就会结束。

克里斯托弗爵士或其他王室成员与丽贝卡·布鲁克斯进行了交谈,公爵和威廉被告知“轮子正在转动”。

The Duke also used his statement to make a dig at Sir Edward Young, the late queen's private secretary

然而,克里斯托弗爵士随后离开了他的职位,一切都没有得到解决。

在他的回忆录中,公爵表露了他对高级宫廷助手的蔑视,他认为这些助手是幕后主使,并密谋反对他,其中包括爱德华爵士,他戏称他为“蜜蜂”。

他写道:“蜜蜂是椭圆形的脸,毛茸茸的,倾向于非常平静和镇定地滑行,好像他是所有人的福音。”

这是威廉王子目前提起的一系列法律诉讼之一。上个月,他亲自出席了高等法院对联合报业有限公司的初步听证会,联合报业有限公司是《每日邮报》和《星期日邮报》的出版商。

预计他还将在下月开始的针对小报出版商镜报集团(Mirror Group Newspapers)的非法信息指控的审判中提供证据,哈里王子将于6月出庭。

不知道布莱比语音信箱被黑的事

对《世界新闻报》窃听王室手机的怀疑最早出现在2005年,当时该报刊登了一篇有关新闻播音员汤姆·布拉德比帮助威廉王子制作间隔年视频的文章。但哈里王子并没有被包括在与他的兄弟布拉德比或他们的私人秘书杰米·劳瑟-平克顿的谈话中。

“我不知道为什么我被排除在外,”他说。“也许他们认为我是弟弟,不需要知道这种事情,或者没有能力处理这么严重的事情。”

他说,他的哥哥和布拉德比“当时关系很亲密,我知道他们聊了很多,但谈了什么,我不知道”。

戴安娜和警察的保护

威廉王子声称,他的母亲,威尔士王妃戴安娜认为她的保护人员向小报泄露了她的信息,而事实上,他认为报纸是通过非法手段收集的。他说,这是她离婚后坚持不让任何警察保护她的原因之一,“如果她在1997年8月有警察保护,她今天可能还活着”。

哈里王子对小报的愤怒对象之一是邓肯·拉科姆,他曾担任《太阳报》的王室编辑多年,并撰写了一本名为《内幕故事》的王子传记。

在他的证人陈述中,王子说:“在我与他交谈的极少数机会中,他让我为不喜欢他而感到无尽的内疚,以至于我拼命地想要喜欢他。事后看来,我现在觉得他是在给我打扮。

“他还主动提出要告诉我的前警察保护官比尔·伦肖(Bill Renshaw)‘黑魔法’的所有秘密等等。邓肯会跟着我们去任何地方,经常在我们到达之前就出现了——他是怎么知道我们会在那里的,现在看来很明显了。”

梅根让我对媒体有了不同的看法

王子说他当兵时既没有时间也没有兴趣读报。自从遇到了妻子梅根,他就开始对关于她的报道感兴趣,“因为他们对自己的所作所为感到非常惊讶”,他在声明中说。

他在自己的法律案件中引用了238篇报纸文章作为证据,他表示,在这些文章发表时,他知道的不超过10%,而他通常只有在“看到我那张丑陋的脸出现在头版上,才会注意到这篇文章,自然而然地会被吸引”。

但在过去的六年里,他说,“我的妻子在小报的手中遭受了巨大的痛苦”,他被迫对此感兴趣。

他以杰里米·克拉克森(Jeremy Clarkson)关于梅根(Meghan)的专栏文章为例,称这是“有史以来最厌恶女性、最卑鄙的专栏之一”。在这篇文章中,他说梅根应该被强迫在英国行走,并被扔上粪便。

克拉克森已经为此道歉。

harry william

兄弟姐妹间的竞争

哈里披露了威廉在2020年悄悄收到的和解金,这进一步证明了王室和媒体之间的秘密协议,这暴露了两兄弟之间的鸿沟。

他说,他在诉讼过程中发现,威廉对电话窃听的了解似乎比他“多得多”,“尽管他没有告诉我情况是否如此”。这明显是在挖苦他的哥哥。

威廉王子随后在他的证词中透露,威廉王子在2020年从NGN那里收到了“一大笔钱”。

哈利已经不是第一次问自己和哥哥为什么受到不同的待遇了。

他说:“NGN仍然在2020年解决了他的巨额索赔,没有让他提出类似的出局申请,也没有告诉任何公众,而且似乎有一些有利的交易,可以这么说,作为他‘安静地’离开的回报。”

“这将证明该机构与NGN高管之间存在秘密协议。”

否则,威廉王子就不会等到2019年才提起诉讼,当时王室高级助手们也提出了自己的诉讼,并在2012年解决了这些诉讼。

他声称,这正是他被迫等到2019年的“原因”。

“如果我被允许早些提出索赔,并让NGN承担适当的责任,那么我当然会这样做,特别是考虑到我对NGN和小报媒体的反感。”

公爵说,他并不感到惊讶的是,当他年轻的时候,高级朝臣选择不与他讨论电话窃听,因为他被认为是“不负责任的”弟弟。

哈利从“制度”中挣脱出来

2019年,哈里王子决定单枪匹马与小报抗争。他对缺乏进展感到沮丧,“有人建议我打破王室传统,指示我自己的律师代表我对NGN提起电话窃听诉讼。”

他认为,通过杰拉德•泰瑞尔(gerard Tyrrell)——“该机构接受克拉伦斯宫指示的律师——提出索赔是不可能的”,所以他找了另一家公司来接手这个案子。

结婚2018年,前不久他告诉Tyrrell先生Harbottle & Lewis,“没有什么可以作为NGN没有能够向女王陛下道歉和其他皇室成员在那个阶段的事实,如果他们这样做,他们将不得不承认,不仅涉及的《世界新闻报》电话窃听,还太阳和这是他们负担不起,直到结束的诉讼”。

威廉王子在非洲进行正式访问时,“打电话通知了我的祖母和父亲”,也通知了威廉王子和已故女王的私人秘书爱德华·杨爵士,“如果有必要,我们打算发表公开声明”。他的律师于2019年9月27日向法院提出索赔。

James Murdoch

詹姆斯·默多克志趣相投

鲁珀特•默多克的小儿子詹姆斯•默多克(James Murdoch)与哈里王子在2020年左右相遇时,给他们留下了“志趣相投”的印象,因为他们都摆脱了家庭的束缚。

王子在他的证词中说,他在谷歌训练营遇到了詹姆斯,在那里“他真的很努力地想要和我说话,尽管我的安保人员试图让我远离他——大概他们认为我会和他发生激烈的争吵,或者更糟。”

詹姆斯•默多克(James Murdoch)曾受到一个议会委员会的批评,原因是他在掌管默多克旗下英国报纸期间未能控制住电话窃听事件。但当他与哈里王子(Prince Harry)会面时,由于在编辑内容上存在分歧,他已从新闻集团(NewsCorp)董事会辞职。

王子说:“我有一个明显的印象,在脱离了默多克王朝的崇拜之后,他开始表现出想要以不同的方式做事并为过去做出弥补的迹象。”

“考虑到他已经脱离了他家族的历史,而我也打算这样做,我觉得我们是志趣相投的人。”

他和苏塞克斯公爵夫人随后与他和他的妻子通了Zoom电话,在JP摩根的一次活动中,王子在台上接受采访时祝贺詹姆斯——当时他在观众席上——选择了与他父亲不同的方向。

哈里王子在声明中没有具体说明谷歌夏令营在哪里举行,但据悉他曾于2019年在西西里岛参加过这样的活动。

被标榜为气候变化会议的这次会议在当时受到了严厉批评,因为顶级代表乘坐114架私人飞机飞往意大利岛屿。

Rebekah Brooks

丽贝卡•布鲁克斯(Rebekah Brooks)

哈里王子在声明中表示,2014年,当英国新闻集团现任首席执行官丽贝卡·布鲁克斯(Rebekah Brooks)在老贝利(Old Bailey)被陪审团裁定电话窃听罪名不成立时,他“非常震惊”。

当一些电话窃听事件发生时,布鲁克斯是《世界新闻报》(News of the World)的编辑,在担任行政职务期间,她后来深入参与了与白金汉宫(Buckingham Palace)就如何解决王室对窃听的投诉进行的讨论。

王子说:“见过她一次和父亲主办太阳军事奖励在伦敦的帝国战争博物馆,看到她本质上伪装成别人她不使用军事社区试图掩盖所有的可怕的事情,她和她的报纸所做的,我觉得这惊讶她无罪释放更多的个人,尤其是当我受骗想在我们的会议上,她好了。”

他说,在2018年他与梅根·马克尔(Meghan Markle)举行婚礼之前,她“无视”了他关于解决电话窃听纠纷的要求。