伦敦(美联社)——英国反垄断监管机构周三否决了微软以690亿美元收购视频游戏制造商动视暴雪(Activision Blizzard)的交易，这是史上最大的科技交易，原因是担心这会在快速增长的云游戏市场扼杀《使命召唤》(Call of Duty)等热门游戏的竞争。
英国竞争与市场管理局(Competition and Markets Authority)在其最终报告中表示，对竞争大幅丧失的“唯一有效补救措施”是“禁止合并”。两家公司誓言要上诉。
15个月前宣布的这笔全现金交易遭到了竞争对手索尼(Sony)的强烈反对，美国和欧洲的监管机构也在仔细审查这笔交易，因为担心这会让微软及其Xbox游戏机控制《使命召唤》(Call of Duty)和《魔兽世界》(World of Warcraft)等热门游戏。索尼是PlayStation游戏系统的制造商。
研究公司Omdia的游戏产业分析师利亚姆·迪恩(Liam Deane)表示，英国监管机构的决定“让大多数人感到意外”，并加剧了全球对这笔交易的不确定性。
他说:“从微软和动视的角度来看，这是一个足够大的市场，足以给他们的工作带来严重的阻碍，但如果他们在几周内也从欧盟委员会得到错误的决定，情况会变得更糟。”
这家英国监管机构的担忧集中在这笔交易将如何影响云游戏。云游戏将流媒体传输到平板电脑、手机和其他设备上，让玩家不必购买昂贵的游戏机和游戏电脑。玩家可以在他们通常使用的平台上继续玩动视的主要游戏，包括像《糖果粉碎传奇》这样的手机游戏。
英国竞争与市场管理局(Competition and Markets Authority)负责调查该交易的独立专家小组主席马丁•科尔曼(Martin Colman)表示，云游戏为人们提供了更多选择，从而有可能改变整个行业。
他表示:“这意味着，在这个令人兴奋的新兴市场，保护竞争至关重要。”
这一决定突显了欧洲作为遏制大型科技公司力量的全球领导者的声誉。一天前，英国政府公布了一项立法草案，该草案将赋予监管机构更大的权力，以保护消费者免受网络诈骗和虚假评论的侵害，并促进数字行业的竞争。
英国的决定进一步粉碎了微软的希望，即一个有利的结果可以帮助它解决美国联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)提起的诉讼。联邦贸易委员会内部法官的审判将于8月2日开始。与此同时，欧盟的决定将于5月22日做出。
动视公司对此进行了猛烈抨击，称在英国经济面临严峻挑战之际，监管机构的决定向在英国的国际投资者发出了一个不好的信号。
这家总部位于加州的游戏制造商表示，它将“积极合作”与微软一起上诉，声称此举“与英国的雄心相悖”，英国希望成为一个对科技公司有吸引力的地方。
动视表示:“我们将重新评估我们在英国的发展计划。全球大大小小的创新者都将注意到，尽管有各种各样的言论，但英国显然已经关闭了业务。”
总部位于华盛顿雷德蒙德的微软也表示，它不准备放弃。
该公司总裁布拉德·史密斯(Brad Smith)在一份声明中表示:“我们仍将全力支持此次收购，并将提出上诉。”他说，该决定“拒绝了解决竞争问题的务实途径”，并阻碍了英国的技术创新和投资。
史密斯说:“我们特别失望的是，经过长时间的考虑，这个决定似乎反映了对这个市场和相关云技术实际工作方式的错误理解。”
动视首席执行长科蒂克(Bobby Kotick)在一篇博客文章中说，两家公司已经开始着手向英国竞争上诉法庭(Competition appeal Tribunal)提起上诉。
这并不是英国监管机构第一次在大型科技交易中展示反垄断力量。他们之前阻止了Facebook母公司meta收购Giphy，担心这会限制创新和竞争。这家社交媒体巨头向法庭提起上诉，但败诉，被迫出售GIF分享平台。
微软已经在整个云计算市场占据了强势地位，监管机构认为，如果交易成功，微软将获得关键游戏的控制权，从而巩固其优势。
为了缓解人们的担忧，微软与任天堂和一些云游戏提供商达成协议，授权动视的《使命召唤》等游戏10年，并向索尼提供同样的授权。
索尼欧洲新闻办公室没有回应置评请求。
监管机构表示，它“相当深入地”审查了微软的补救措施，但发现它们需要其监督，而阻止合并将允许云游戏在不受干预的情况下发展。
云游戏只是英国50亿英镑(62亿美元)视频游戏市场的一小部分。但监管机构表示，专家预测未来几年将出现爆炸式增长，从2021年初到2022年底，用户数量将增长两倍，到2026年，云游戏市场的价值预计将增长到10亿英镑。
上个月，他们不再担心这笔交易会损害主机游戏，称让《使命召唤》独占于Xbox主机不会给微软带来好处。
