首页 / 国际 / 正文

查尔斯国王加冕礼的涂油屏揭开了面纱——它传达了一个信息

放大字体  缩小字体 2024-11-22 05:38  浏览次数:1

The anointing screen that will be used in the King's Coro<em></em>nation is blessed in front of a small co<em></em>ngregation in the Chapel Royal at St James's Palace, London

据透露,国王要求在他的加冕仪式中最神圣的部分有更多的隐私,因为他的涂油幕被揭开了。

在他加冕前的宗教时刻,他将比以往的君主拥有更多的隐私。

Nick Gutfreund是这个项目的负责人,他说国王“想要真正的隐私,想要抓住机会与人们交流,而不仅仅是装饰——它实际上是在传达信息。”

与他已故母亲1953年的加冕仪式不同,国王的受膏仪式将隐藏在一个三面屏风后面,而不仅仅是一个天篷。

新隔墙将在5月6日坎特伯雷大主教为女王加冕时使用,这是为了向英联邦和国王毕生对可持续发展的热情致敬。

The handmade anointing screen

旧约传统

圣油是指大主教将圣油从圣壶(或容器)中倒到加冕匙上,然后在君主的手上、胸部和头涂上圣油。这个神圣的时刻发生在君主的授职和加冕之前。

这个传统是基于旧约,其中描述了祭司撒督和先知拿单对所罗门的膏油。

传统上这样做是为了确认君主是由上帝直接任命的,但自17世纪以来,君主就不再以同样的方式被认为是神圣的。

1953年,英国女王伊丽莎白二世在受膏时,为了保护她的隐私,人们在她头上罩了一个金布天篷,但由于她没有被遮挡,整个会众都能见证这一时刻。

国王的三面屏风将保护他在深刻的精神时刻不被看到。

A cloth-of-gold canopy was placed over Elizabeth II by the four Garter Knights prior to her anointing by the Archbishop of Canterbury on June 2, 1953

“屏幕的存在实际上是为了为仪式中最神圣的部分提供隐私。以前,它是顶部的一个顶篷,实际上并没有提供真正的隐私。它更具有象征意义。现在,这个三面屏幕在这个过程中提供了绝对的隐私,”Gutfreund先生说。

灵感来自皇家教堂的树

画家艾丹·哈特(Aidan Hart)创作了屏风的设计,国王要求他从圣詹姆斯宫皇家教堂金禧彩色玻璃窗中获得灵感,该玻璃窗将“国际大家庭”描绘成一棵茁壮成长的树。

屏幕的主面板将面向会众,其特色是一棵树,每片叶子上绣着英联邦56个成员国的名字,而两侧屏幕上绣着一个更简单的十字架。所有的屏幕高2.6米,宽2.2米。

树干底部的国王徽章代表君主是英联邦人民的仆人。

古特弗伦德说:“这是关于英联邦,各国如何合作,以及国王如何在其中发挥核心作用,并将所有人团结在一起。”

复杂的刺绣

屏风上错综复杂的刺绣是由汉普顿宫皇家针线学院的工作人员和学生,以及布罗德、布德和织工敬公司的成员完成的。

参与制作这一屏幕的150人中,有一些人参加了周一在皇家礼拜堂举行的简短奉献仪式。这一屏幕是由伦敦金融城公司(City of London Corporation)和参与制作的liververy公司捐赠的。

King Charles III and the Queen view the needlework on part of the screen during their visit to the Royal College of Needlework at Hampton Court Palace

今年3月,查尔斯在与赞助人女王夫人一起私人参观汉普顿宫的皇家针线学校时,看到了这幅屏风的刺绣过程。

现代技术被用来加快这一过程,伦敦的Digitek公司使用刺绣机用可持续的线创造了树和树干的轮廓,而布料由澳大利亚和新西兰的羊毛制成,在英国的工厂编织和完成。

设计为可重复使用的

这些屏风的设计都是为了在威尔士亲王成为国王后重用,如果他想使用的话。屏风的木质框架是由温莎皇家庄园的一棵被风吹过的橡树制成的,这也体现了他对可持续发展和回收利用的热情。

Gutfreund先生是Worshipful Company of Carpenters的一名橱柜制造商,他制作了屏幕的杆状框架,上面有两只镀金的鹰,参考了伊丽莎白女王使用的天篷上刺绣的鹰。

“我们不想把钱花在不能重复使用的东西上。这个屏风可以用在未来的加冕仪式上。我们使用了来自可持续资源的材料。”

成立于1872年的皇家针线学院制作了1937年乔治六世和1953年伊丽莎白二世加冕典礼上使用的金布天篷。

在下周的国王加冕典礼上,新屏幕将由一名来自生命卫队的士兵和一名来自家庭师步兵团的卫兵搬运。