首页 / 国际 / 正文

“世界上最胖的猫”补丁终于开始节食了

放大字体  缩小字体 2024-11-23 20:37  浏览次数:0

Patches weighed in at 40-pound (18 kg) at his heaviest

被称为世界上最胖的猫,补丁终于开始节食了。

重达18.3公斤(40.3磅)的“补丁”被弗吉尼亚州里士满动物保护与控制中心收养后,在网上引起了轰动。

他的体重几乎是普通家养短毛猫的三倍,是个大男孩。

Patches had been on a diet and exercise regime at Richmond Animal Care and Co<em></em>ntrol (RACC) in Virginia

里士满动物护理和控制中心主任克里斯蒂·彼得斯告诉《每日电讯报》:“它是被它的主人交出的,因为他再也无法照顾它了。”

“当我第一次看到它的时候,我说了一些脏话,它是我见过的最大的猫。

“它太大了,关不下笼子,住在我们工作人员的办公室里。

“我们对他进行了诊断测试,他完全健康。”

挑食者

人们认为他可能吃的是人粮而不是猫粮。但是,彼得斯女士补充说,他不是一个贪吃的人。

“他真的很挑剔。”

The cat is apparently a picky eater

收容所在脸书主页上公布了它的领养信息,希望能找到一个能把它降至更健康体重的主人。

收容所补充说,在那之前,它将继续惊叹于他“光荣的贪吃身体!”

补丁减到38磅'

补丁在几分钟内就被收养了,它俘获了凯·福特的心。

这只6岁的短毛猫和它的新主人决定一起减肥。

Kay Ford adopted Patches within minutes

福特女士之前曾试图收养一只来自宾夕法尼亚州的圆猫,但这只猫被别人抢走了。

在向收容所宣传时,她写道:“我很灵活,退休了,经常在家,我愿意投入时间和资源来帮助帕奇斯实现你们所有人设定的目标。

“贴片实际上对我来说是一个很好的灵感。也许我们可以一起踏上减肥之旅。

“我并没有超重到不健康的程度,但我在疫情期间体重增加了20磅,我很想减掉。”

Patches was was too big for a cage and had to sleep in a staff member’s office

根据彼得斯女士的说法,已经取得了进展。

“他瘦到了38磅。”