首页 / 国际 / 正文

由于担心机场安检繁文缛节,又一个夏天的旅行混乱

放大字体  缩小字体 2024-11-24 08:19  浏览次数:0

Passengers faced lengthy delays at airports last summer

由于白厅(Whitehall)的繁文缛节可能会阻碍对机场安检人员的审查和安全检查,英国的暑假仍可能受到威胁。

世界上最大的机场地勤服务公司之一的高管表示,数百名前往英国机场的员工被搁置,因为进行必要的检查需要长达12周的时间。

Menzies的老板们说,在大流行之前,这样的审批通常需要四到五周的时间。

一年前,部长们进行了干预,放宽了背景调查,以便在机场混乱的情况下快速进行审查和安全检查。

然而,孟席斯的首席人力资源官朱丽叶•汤普森(Juliet Thompson)表示,这种加速增长的趋势在很大程度上已经逐渐消失。

她说:“这仍然是一个挑战,我们正在努力推动政府努力加快这一进程,因为这是一个相当漫长的时间。”

“平均而言,他们仍然需要6到10周的时间来获得安全许可,然后再花几周的时间来获得机场的身份验证。”

Thompson女士和Menzies的首席执行官Philipp joening解释说,超过200名公司未来的员工正在排队等待批准。

汤普森补充说:“从提出工作邀请到获得永久身份,可能需要12周的时间,这样他们就可以在机场内充分发挥自己的能力。”

“对我们来说,平均四到五周是很正常的。”

Michael O'Leary, chief executive officer of Ryanair Holdings Plc, speaks at the Bloomberg New Eco<em></em>nomy Gateway Europe co<em></em>nference near Dublin, Ireland, on Wednesday, April 19, 2023. The co<em></em>nference is focusing on the theme of â  Reglobalizationâ   â   exploring the forces transforming trade and industry, from banking to aviation and energy to semiconductors. Photographer: Paulo Nunes dos Santos/Bloomberg

孟席斯总部位于爱丁堡,在58个国家拥有2.7万名员工。孟席斯的老板们强调,与2022年相比,在关键的夏季之前,该公司和整个航空业的员工水平都要好得多。

孟席斯填补了94%的预期职位空缺。但业内人士仍担心,招聘可能会再次出现问题,尤其是如果假期需求远高于目前预期的话。

今年早些时候,瑞安航空首席执行官迈克尔•奥利里在一次会议上与航空部长夏洛特•维尔男爵夫人发生争执,后者在会议上警告老板们,不能再出现去年候机楼外排长队的情况。

英国脱欧被认为是去年机场旅行混乱的一个因素,切断了航空业至关重要的劳动力供应。

但曾担任竞争对手瑞士体育(Swissport)高管的乔伊宁表示,英国退出欧盟最终将被证明是有益的。

“在短期内……英国脱欧引发了违规行为。必须而且仍将采用一些程序。”

“但从中期来看……我们预计不会出现持续的连锁反应,甚至相反。”

“现在英国有一个优势,如果它能降低官僚主义的水平,并减少它,把自己打造成欧洲以外、通往世界的长途交通枢纽。”

记者联系了运输部请其置评。