首页 / 国际 / 正文

King从过去的加冕仪式中回收椅子,以促进可持续发展

放大字体  缩小字体 2025-02-23 23:58  浏览次数:0

A member of the Royal School of Needlework works on the Chair of State of Queen Consort

为了促进可持续发展,国王选择回收他的前任在过去的加冕典礼上使用的历史椅子。

按照传统,在加冕仪式的不同环节要使用一系列的椅子,随着5月6日加冕仪式的进行,国王和女王将在各自的椅子之间移动。

在威斯敏斯特教堂举行的两个小时的仪式中,包括女王加冕的时刻,大部分时间都将使用这些遗产主席。

加冕椅或圣爱德华椅将用于国王的膏油仪式和加冕仪式,而王座椅将用于登基仪式。

1937年,乔治六世国王曾使用过的国王宝座椅经过重新装饰,但在正面和背面都保留了原来的刺绣纹章。

皇家收藏信托基金会国王艺术品的副测量师卡罗琳·德·吉托说:“为了查理三世国王陛下的加冕典礼,他非常希望尽可能地重复利用这些东西,显然这是一件非常高效和可持续的事情。”

The King and Queen Co<em></em>nsort look at their throne seat covers An upholsterer works on restoring a chair

“所以我想这是在以一种稍微不同的形式赋予椅子新的生命,但同时尊重它们是历史文物,并为未来保护它们。”

白金汉宫补充说,“为了可持续发展”,两位陛下选择的椅子已经“按照要求进行了保存、修复和调整”。

1953年,伦敦White, Allom and Company公司为女王伊丽莎白二世的加冕礼制作了这把椅子。

这款椅子的设计灵感来自于1911年乔治五世国王和玛丽女王在威斯敏斯特教堂加冕时使用的椅子,这些椅子的灵感来自于17世纪晚期的一把椅子,尽管椅背略低,可以让君主更显眼。

雕花镀金的山毛榉木椅子,上面铺着深红色的丝绸锦缎,镶着白色和深红色的流苏。背部的吊袜带上绣着EIIR或P字母,还有玫瑰、蓟和三叶草等国徽。

虽然制作了两把,但爱丁堡公爵的那把被称为陪伴椅的椅子并没有在仪式上使用,而是直接送到了白金汉宫。

公爵选择了x框的遗产椅。

The royal cypher on the Chair of Estate for the Queen Co<em></em>nsort at Frogmore Workshops in Windsor, Berkshire The royal cypher on the Chair of Estate for the King

为了准备星期六的镀金,皇家收藏信托基金会的家具管理员已经清理、修复和巩固了镀金木框架。

萨福克郡的汉弗莱斯织造公司按照最初的装饰图案编织了新的丝缎。查尔斯和卡米拉的密码取代了已故女王和菲利普亲王的密码,后者被移至皇家收藏。

新的密码是由皇家针线学院手工刺绣的,用金布和金属线编织而成。

王室的室内装潢师重新使用了原来的编织和装饰。

宝座椅是由White, Allom and Company为1937年的加冕礼制作的,以17世纪的x框都铎式凳子为基础。

他们的设计模仿了17世纪查理二世和詹姆斯二世的加冕礼,以及1911年乔治五世和玛丽女王的加冕礼。

沙发上装饰着深红色的天鹅绒,上面有乔治六世国王和伊丽莎白女王的皇家徽章。

为了准备周六的比赛,这些椅子从规划到完成,由AT Cronin Workshop翻新了两个多月。AT Cronin Workshop是一家室内装潢家族企业,位于伦敦西部东阿克顿一条安静的住宅街道上,是一栋不起眼的大建筑。

The Queen Consort’s chair

两名工作人员从房舍的后面把椅子拆回山毛榉框架,用棉花覆盖羊毛层,最后是毛绒红色丝绒。

新的丝绸编织和格子状流苏,复制了原来的装饰,加入了由萨福克Gainsborough丝绸公司特别染色的流苏丝绸。

皇家针线活学院保存了国王椅子上原来的刺绣纹章,然后把它转移到新的天鹅绒上。与此同时,女王的新国徽被绣在了她的椅子上。

国王将在古老的加冕椅上加冕,700多年来,这把椅子一直是此类仪式的核心。

1300年,爱德华一世为了包裹司康石(1296年从苏格兰人手中夺取)而制作了司康石。自1308年以来,从1399年的亨利四世到1953年的伊丽莎白二世,君主们都在加冕仪式上使用了司康石。

波罗的海橡木椅将被放置在祭坛前的Cosmati人行道上,这是1268年亨利三世下令铺设的复杂的马赛克地板。

据说,考虑到它的年代,它的保存状况出奇地好。然而,像所有有机材料一样,它受到环境的影响,据说在过去的70年里缩水了几毫米。

在大日子到来之前,这把椅子一直在威斯敏斯特教堂进行修复工作。

按照传统,为了纪念这一时刻,人们制作了100把新的会众椅。

The old chair cover is removed at the Marlborough House workshops

这些家具由橄榄球家具制造商NEJ Stephenson设计,并与王室和王子基金会合作制作。

椅子上覆盖着蓝色天鹅绒,上面印有国王和王后的密码。

许多框架是由格洛斯特郡海格罗夫斯诺顿家具学校王子基金会的六名年轻毕业生制作的,他们使用了传统材料和可持续发展的英国橡木技术。

这是基金会为保护面临失传风险的传统技能而开展的更广泛工作的一部分。加冕仪式结束后,这些椅子将被拍卖,所得款项将捐给慈善机构。

1953年,他们制作了2000把新椅子,之后教会成员有机会购买它们。