艾维特兄弟从未打算制作一部音乐剧,更不用说用十几首他们的歌曲来制作一部黑暗、曲折的海洋故事了。
但大约十年前,一位来自南夏洛特的年轻戏剧制作人认为,他们的一张专辑可以支持这样的冒险。
最终,他与获得格莱美提名的民谣摇滚乐队建立了联系。他让他的一个朋友和他一起做制片人。后来,一位托尼奖得主、一位一流的百老汇导演和奥斯卡提名的《角斗士》(Gladiator)编剧也加入了进来。
他们称他们的表演为“横扫”。
灵感来自真实事件,故事围绕着一艘命运多舛的19世纪新英格兰捕鲸船被一场强烈的风暴淹没。少数幸存者在海上漂流,没有食物和水,他们面临着如何生存的可怕选择,然后面对他们绝望行为的后果。
经过一系列的巧合、挫折和纯粹的运气,这部音乐剧去年在加州举行了推迟已久的全球首演。周三,华盛顿特区的一家剧院宣布将于今年秋天在那里演出,该剧获得了另一个巨大的推动。
在《夏洛特观察家报》的独家采访中,创作型歌手斯科特·艾维特、制作人马修·马斯顿和肖恩·赫多克向我们介绍了《横扫》的创作过程,并透露了接下来的计划。

艾维特兄弟在巡演
21世纪初,斯科特·艾维特(Scott Avett)和塞思·艾维特(Seth Avett)兄弟在夏洛特郊外的康科德(Concord)组建了一支同名乐队,开始扬名立万。
斯科特·艾维特回忆说,他坐在货车里,从一场演出开到另一场演出,总是有足够的时间读书。在一次旅行中,他拿了一本父亲推荐的书——《海的风俗》。吉姆·艾维特总是喜欢听关于沉船和求生的好故事。
这本书详细描述了木犀草号游艇的悲惨真实故事。从英国开往澳大利亚的途中,它在1884年的一场风暴中沉没。这些为数不多的幸存者是如何在海上成功逃脱死亡的,这将在多年后引起回响。
这个故事也引起了斯科特·艾维特的共鸣。“如果我被什么东西感动了,我会很快把它应用到我正在创作的任何东西上,”他说。
“生存故事……不仅充满了可怕和恐怖的东西,而且充满了尊严和奉献精神,你无法否认,”Avett说。“它们只是在我的心灵中找到了自己的方式。”
结果是:2004年,阿维特兄弟发行了第三张录音室专辑《木犀草》(Mignonette)。它的第一首歌叫做“横扫”。
“我喜欢黑暗和救赎的希望,”阿维特说。“我喜欢这样的故事,因为我认为它真正反映了生活。”
制作人出场了
这张唱片发行十年后,马斯顿正在阅读一篇关于可以制作有趣音乐剧的专辑的报道,突然有一张专辑引起了他的注意。
“木犀草。”
点击的东西。马斯滕说:“我只是觉得音乐剧可以处理非常非常黑暗的主题。“你知道,音乐剧不一定非得是踢踏舞和毛茸茸的。”
百老汇有很多自动点唱机音乐剧、乐队传记或演艺人员在他们的职业生涯中用歌曲来讲述他们的故事。想想四季乐队(Four Seasons)的《泽西男孩》(Jersey Boys)在泽西的灯柱下低吟。不过,从一开始,就没有计划为埃弗里特夫妇写传记。
马斯顿在谷歌上搜索了这支乐队,觉得他们来自康科德的一个很好的巧合。
他在南夏洛特长大,2005年毕业于迈尔斯公园高中(Myers Park High),然后从埃隆大学(Elon University)毕业,后来搬到纽约,在戏剧界试一试。
在阿维特兄弟的Facebook页面上,他发现了乐队经纪人多尔夫·拉姆瑟(Dolph Ramseur)的电子邮件地址。2014年4月的那一天,马斯滕匆匆发了一封推销邮件,大意是说:“嘿,我是纽约的一名戏剧制作人。你有没有想过把《木犀草》变成舞台剧?”
几分钟后,他收到了回复。
球场
Ramseur喜欢这个想法——如果他不喜欢,这个想法就会在那里死去——并建议和乐队谈谈这个想法。
像许多流行音乐家一样,阿维特兄弟得到了很多音高。“(马斯顿)一直在敲我们的门。它来自一个真实的地方,”阿维特说。
2015年初,马斯顿在一个超级碗派对上闲逛时,向他的朋友、纽约的演员兼制片人赫多克(Hudock)提到了这个项目。那一年,马斯顿带赫多克去看他的第一次艾维特兄弟音乐会时,两人都渴望在音乐剧上合作。
马斯顿和赫多克成立了一家制作公司Knightswood,以马斯顿长大的夏洛特街命名。
有很多事情要做。
“我非常沮丧,”37岁的赫多克说。“很长一段时间,有很多‘不’。我们也不是有钱人。我们必须自己筹集所有的资金,同时还要兼职。”
赫多克在一家金融公司打临时工,现年36岁的马斯滕也帮助其他制片人。
2017年年中,马斯顿和赫多克在纽约的一家咖啡店聊天,他们认为约翰·洛根会是这部剧的理想编剧。他们对他在Showtime播出的维多利亚时代的恐怖剧集《可怕的便士》(Penny horrible)印象深刻,马斯滕说,在这部剧里,“他不害怕变黑,而且擅长历史小说。”
但洛根不是你一时兴起就能联系到的人。
他的许多作品包括《角斗士》、马丁·斯科塞斯的《飞行家》和《雨果》的奥斯卡提名。詹姆斯·邦德电影《007:大破天幕杀机》(Skyfall)也在他的简历上名列榜首,他的戏剧《红色》(Red)也获得了托尼奖,《红磨坊》(Moulin Rouge)的编剧也获得了托尼奖提名。音乐剧。
在那次咖啡馆聊天的几年前,马斯顿读过洛根在洛杉矶的一出戏的舞台指示,并且还保留着他的旧联系人表上的电子邮件地址。“我万万没想到他会回应,”马斯滕说。尽管如此,他们还是在当晚7点左右给他拍了一张纸条。第二天早上,他们得到了答案。
尽管不知道马斯顿是谁,也知道他的经纪人不会喜欢他突然回复邮件,但洛根还是喜欢这个主意。但他有一个条件。

把它们放在一起
洛根想要整个乐队的专辑,不仅仅是《木犀草》这样他就可以拓宽人物形象,充实故事。
2022年1月,他在与Avett乐队成员鲍勃·克劳福德共同主持的“通往现在的道路”播客上解释了自己的想法。“我不想讲述‘木犀草’的历史故事。洛根说:“我觉得它太束缚人了。“但我喜欢这个想法,四个人在救生艇上面对不可能的情况。”
他把艾维特兄弟的每首歌的歌词都打印出来,试图找出最能帮助讲述故事的歌词。
“这部剧的灵感来自艾维特兄弟、赫尔曼·梅尔维尔和约瑟夫·康拉德。它渴望在情感上做到这一点,”洛根说。“当我缩小歌曲列表时,情节的主干就聚集在一起了。然后在2018年初,我向埃维特兄弟(Avett Brothers)敞开了心扉。
他们答应了。

一路走来的变化
对斯科特·艾维特来说,整个过程就像是一次轻松的合作,尽管他们的歌曲被重新设定了背景和目的。
“整件事就是不要自欺欺人地认为我们需要控制每一件小事,我们总是知道得最好。这太愚蠢了,”艾维特说。“当我们创造和分享时,它运行得非常好。”
洛根最终选定了他想要使用的歌曲。Seth Avett还为该剧写了一首新歌,“上帝,把你的手放在我的肩膀上”,这是一首在《Ain 't No Man》混搭时唱的祈祷歌。
塑造节目
影片中的人物也受到了关注,包括四位主角:经验丰富的船长、他的大副、一个年轻的冒险家和他保护自己的哥哥。
凭借《春之觉醒》获得2007年托尼奖的百老汇多产导演迈克尔·梅耶(Michael Mayer)和演员小约翰·加拉格尔(John Gallagher Jr.)加入了剧组,出演大副这个角色。他也曾凭借《春之觉醒》获得托尼奖最佳男配角。
马斯顿和赫多克继续寻找投资者,夏洛特的布鲁门撒尔表演艺术公司(Blumenthal Performing Arts)是早期的投资者之一。亿万富翁Gigi Pritzker通过她的Madison Wells Live公司签约成为该剧的联合首席制作人。
创意团队还致力于服装、布景、编曲、宣传以及音乐剧诞生所需的所有元素。
艾维特对现在有这么多人参与演出感到惊讶。
他说:“对我来说,这是最激动人心的事情之一,看到其他人对它的发源地给予关注。”“这很有启发性,也很谦卑,提醒我自己有多大,又有多小。”
最后,《横扫》准备于2020年夏天在加州北部的非营利机构伯克利话剧团(Berkeley Repertory Theatre)举行全球首演。

COVID罢工
就在演员们准备排练的时候,COVID来了。
在接下来的一年半里,这部剧被多次推迟。赫多克和马斯顿利用这段休息时间来琢磨如何把这部音乐剧介绍给艾维特兄弟公司和戏剧迷。
“从一开始,我们就一直想创造一些人们以前从未见过的东西,”马斯滕说。
他说:“这场时装秀有潜力成为一场伟大的口碑秀,但它的销售总是很棘手。”
窗帘了
最后,该音乐剧于2022年1月在伯克利Rep首演。
幕布升起之前,赫多克看了看马斯顿。他们期盼已久的那一刻终于到来了。
“房间里有一种神奇的电流,”赫多克说。来听听粉丝们的反应. ...他们与音乐深深地联系在一起。我在剧院度过了这么长时间,从来没有经历过这种狂热。”
马斯顿看到他们前面坐着一对夫妇,显然是阿维特的粉丝,男人会俯身向女人说出每首歌的歌名。随着节目的进行,他们的注意力越来越少地集中在歌曲上,而更多地集中在故事上。
Avett把这部音乐剧的首演比作发行一张新专辑:“能把它公布于众,让全世界都听到它,我感到很兴奋。”

延伸和反应
事实证明,这场演出很受欢迎,尤其是乐队的粉丝,他们经常把剧院挤得水满。
马斯顿、赫多克和演员们住在伯克利市附近的一家酒店,他们看到很多人戴着艾维特兄弟的帽子和t恤登记入住,看起来就像在城里开大会一样。
这条推特是典型的加州氛围:“今晚在伯克利Rep看到@SweptAwayFans 800英里!@ avettbros的终身粉丝。等不及了!”
赫多克说,人们从49个州来到伯克利参加这个节目。《一扫而光》延期了三次,最终于去年3月停播。
制片人已经在策划下一步了。
资本的展示
马斯顿和赫多克渴望把这部剧带到华盛顿的竞技场舞台,这是一个著名的地区剧院。它帮助22部剧目——包括《亲爱的埃文·汉森》和《近乎正常》——走向百老汇。
对于来自卡罗来纳和其他东海岸地区的埃维特兄弟球迷来说,开车很容易。
去年秋天,当Arena Stage考虑将这场演出加入自己的演出阵容时,艺术总监莫莉·史密斯(Molly Smith)在纽约布鲁克林观看了艾维特兄弟(Avett Brothers)与赫多克(Hudock)和马斯顿(Masten)的一场演出。她留下了深刻的印象。

“(他们的音乐)完美地结合了激进的唯灵论。因为这一切都关乎我们作为人类是谁,”史密斯说。“以及作为一个人,搞砸事情、道歉和原谅自己的复杂性。”
这些主题贯穿了《被冲走》,悲剧性的错误如何导致宽恕。她说,这就是为什么埃弗里特的音乐适合这个节目。
《横扫》将于11月25日至12月30日在Arena Stage上演。

“横扫而去”的下一个词是什么?
戏剧和音乐剧并不是一成不变的。
歌曲被删减或添加,对话被调整,灯光被重新调整。创意团队的修补工作一直持续到首演之夜。《被冲走》也不例外。
事实上,埃弗里特夫妇正在为一首歌改写歌词,为另一首歌添加新歌词。
马斯滕说:“人们总是拿这些自动点唱机音乐剧开玩笑,说它们有多俗气,里面的歌真的不合适。”“我们特别幸运地拥有这些积极写作的人。”
那他们离开华盛顿后会做什么?
他们接下来想去哪里并不奇怪:“我们真的想去百老汇,”赫多克说,理想情况下是在2024年春天。
史密斯说,要想在百老汇上演任何剧目,就必须在剧目本身、观众、时代精神和创作团队之间找到某种魔力。她还说,还有马斯滕和赫多克这样的制作人,他们有能力把一场演出带到纽约。
即使他们成功进入百老汇,马斯顿和赫多克也很清楚,那里的大多数演出都是赔钱的。
但他们对《横扫》和《阿维特兄弟》(The Avett Brothers)仍有信心,理由是这部剧在伯克利反响热烈,上映时间延长,粉丝多次回归。

无论发生什么,斯科特·艾维特仍然为《横扫》感到骄傲。
“你所能做的就是做最好的东西,过自己的生活,”阿维特在华盛顿宣布获奖前几个月说。“这件作品经过了很多人非常自然的演变和发展。”
马斯顿和赫多克同意了。
“任何参与这种事情的人,你知道,你一定有点疯狂,”马斯滕说。“你必须真正相信它。
“我们已经为此工作了这么多年。这是值得的,因为我们相信这一点。”
如何看“被冲走”
“横扫”将于11月25日至12月在华盛顿特区的Arena舞台上演。30.《竞技场舞台》季票已开始发售;《横扫大地》的单场票预计将于6月开售。更多详细信息:arenastage.org
更多艺术报道
想看更多这样的故事吗?在这里注册我们免费的“Inside Charlotte Arts”时事通讯:charlotteobserver.com/newsletters。你也可以加入我们的Facebook小组,“Inside Charlotte Arts”,网址:facebook.com/groups/insidecharlottearts。