据法庭审理，演员斯蒂芬·汤普金森因一名男子在自家门外制造噪音，对其拳打脚踢，造成“严重的脑外伤”。
去年5月30日凌晨，这位57岁的演员在英国独立电视台的电视剧《中央情报局银行》(DCI Banks)中扮演了六年的主角，与卡尔·普尔和他的朋友安德鲁·霍尔对峙。
纽卡斯尔刑事法庭听说，汤普金森把普尔打在地上，然后用手机拍下了他，因为他很生气，因为这两个人可能会吵醒他的伴侣和孩子。
迈克尔·邦奇(Michael Bunch)在启动起诉案件时表示，汤普金森于凌晨5点半左右亲自报警，称他在北泰恩赛德惠特利湾(Whitley Bay)的家外发现了两名醉酒男子。
陪审员听到，他告诉警察，他从他们那里拿走了一瓶Jagermeister，并希望他们“继续前进”。大约半小时后，一位邻居打电话给急救中心，报告说其中一名男子不省人事地躺在街上。
卡洛琳·戴维森从她卧室的窗户看到了这一事件，后来她告诉警察，她看到汤普金森用右手打了普尔先生一巴掌，然后用左手猛击他的头部。
她说普尔先生绊了一下，然后向后摔倒，头撞在马路上。
看日出
本奇先生告诉法庭，普尔先生和他的朋友从午夜开始一直在喝酒，然后去海滩看日出，然后走回霍尔先生的家，途中经过了汤普金森先生在比奇格罗夫的家。
“她可以看到那个人，后来发现是普尔先生，只穿着内裤，一条毛巾躺在他旁边的小路上，”本奇先生补充说。
本奇先生说，戴维森夫人回到床上，但大约五分钟后，她听到另一个声音，又向外看了看。陪审员被告知，她看到被告站在车道上对两名男子说话。
邦奇先生说:“虽然戴维森夫人听不到邻居在说什么，但她从他的手势中看出，汤普金森是在告诉那两个人走开。”
“其中一名男子似乎回嘴了几句，戴维森太太看到她的邻居缩回了拳头，但显然后来想了想，把手放下了。”
那两个人显然已经喝得酩酊大醉，他们试图站起来，但普尔先生几乎站不起来，霍尔先生不得不帮他站稳。两人走了一小段路就停了下来，可能是因为被告又对他们说了些什么。
戴维森夫人看着被告走近那两个人，他们正左右摇晃着。被告先是用右手扇了普尔一巴掌，然后用左拳猛击他的头部。
普尔先生踉跄了一下，然后向后摔倒，头撞在马路上，躺在那里失去了知觉。戴维森夫人担心自己所看到的情况，让丈夫打电话叫救护车。”
移动电话
法庭得知，在普尔倒地后，汤普金森用手机分别录下了两名男子的两段视频，但没有亲自联系救护车。
陪审员们听说，普尔先生当时仍处于昏迷状态，被送往医院，发现头骨骨折，造成严重的创伤性脑损伤。
本奇说，在汤普金森被捕后，他告诉警方，他出去是为了让这两名男子离开，这样他们就不会打扰他的伴侣和她的孩子，当时他们正在房子里睡觉。
在接受采访时，他告诉警方，在这些人变得“咄咄逼人”并向他靠近后，他采取了自卫行动。
邦奇先生说:“他说他转过身去面对霍尔先生，然后，当他回头时，普尔先生已经倒在地板上了。
“王室表示，这两名男子的攻击性行为是完全没有证据支持的。
“事实是，被告的故事只不过是他试图将他对普尔先生完全不合理的攻击性行为归咎于他人的软弱企图。”
汤普金森否认了一项造成严重身体伤害的指控，审判仍在继续。
