一对母亲和父亲在上诉法院增加了他们的刑期，他们因“令人震惊的长期忽视封锁”而杀死了他们病态肥胖的女儿。16岁的Kaylea Titford于2020年10月在波伊斯新镇的家中去世，被发现时的情况被描述为“不适合任何动物”，衣服和床单都很脏。
据法庭称，Kaylea去世时体重超过22英石。她的父亲艾伦·蒂特福德被判入狱7年零6个月，而她的母亲萨拉·劳埃德-琼斯因过失杀人罪在斯旺西刑事法院被判入狱6年。
但由于Kaylea居住的“难以想象的肮脏”，上诉法院的法官增加了他们的刑期，这对夫妇现在将在监狱里度过更长时间。
劳埃德-琼斯在监狱里通过视频观看，但蒂特福德没有在场，因为他们的刑期分别增加到8年和10年，与麦高恩法官夫人和贝特法官一起坐着的是大法官波普尔韦尔。
恶劣的生活条件
大法官Popplewell说:“这种情况只能被归类为极端，Kaylea生活在难以想象的肮脏中。”
总检察长办公室(AGO)的代表William Emlyn Jones KC说:“由于忽视的持续时间、受害者长期痛苦的性质、受害者的脆弱程度和对父母照顾的绝对依赖，以及最终留下她生活并最终死亡的可怕条件，这是一种属于‘极端’定义的罪行。”
分别代表劳埃德-琼斯和蒂特福德的刘易斯·鲍尔律师事务所和大卫·伊莱亚斯律师事务所都认为，最初的判决“恰如其分”。
搬运工提特福德否认犯有过失杀人罪，他在审判期间告诉陪审员，他让女儿如此失望是因为他“懒惰”，让他的伴侣照顾她。
与提特福德育有六个孩子的护工劳埃德-琼斯此前也承认了同样的指控。
她发短信请求帮助，其中一条短信告诉他:“我已经筋疲力尽了，我无法应付工作和做所有的事情……我整天都在哭。
“我需要你的帮助。”
斯旺西刑事法院在对蒂特福德的审判中得知，这名少女在2020年10月去世时体重为22英石13磅，体重指数为70。
“腐烂卧室里的气味
Kaylea患有脊柱裂并使用轮椅，因肥胖和不动引起的溃疡引起炎症和感染而死亡。
在她最后的几个小时里，当她躺在床上尖叫时，她的父亲给她发了两次短信，让她停下来，但没有去看她。
Kaylea还给她的母亲发了一系列短信，请求她帮忙清理腿上的流泪疮，并赶走落在她身上的苍蝇，Lloyd-Jones回答说:“看在上帝的份上。”
在她被发现死亡后，紧急服务人员被叫到家里，他们描述说，由于她的房间里有一股“腐烂”的气味，她感到恶心，而蛆正在她的身上觅食。
这名少女特别改造的房间又脏又乱，床边放着几瓶尿液，浴室里有狗屎。
在她去世前的几个月里，这家人每周要吃四五个晚上的外卖，在饭钱上花费了1000多英镑。
