一名法官驳回了一名残疾妇女的请求,她因一名77岁的骑自行车者死亡而被判处三年监禁。
49岁的奥里奥尔·格雷(Auriol Grey)导致退休助产士西莉亚·沃德(Celia Ward)转向迎面而来的汽车,被判过失杀人罪。
监控录像显示,在剑桥郡亨廷顿,格雷向沃德夫人大喊大叫,并挥手示意她“离开******人行道”,导致她摔倒在马路上。
格雷患有脑瘫和部分失明,在彼得伯勒刑事法院重审后被判有罪,并于3月被判入狱三年。
周五,在伦敦上诉法院的听证会上,格雷的律师辩称,对她的判决“过度”,审判后获得的自闭症诊断可能会有所不同。
一个“无辜的女人”被杀了
但法官格里菲斯与大法官威廉·戴维斯和法官尼尔·弗莱维特坐在一起,拒绝允许格雷对她的判决提出上诉,认为判决“没有明显的过分”。
法官们对沃德夫人的家人表示哀悼,法官格里菲斯总结道:“一个无辜的女人被申请人(格雷)的非法行为杀害,对她留下的家庭和其他人造成了毁灭性的影响,包括完全无可指责的司机。”

他说,判决“必须表明非法杀人的严重性”,同时考虑到格雷的残疾等减轻罪行的因素。
格雷的律师米兰达·摩尔(Miranda Moore KC)早些时候告诉法庭,缓刑是“适当的”。
关于自闭症诊断的争论
法庭听说,在格雷被判刑后,自闭症问题“才浮出水面”,随后一份心理学家的报告将她归入“自闭症谱系”,并指出她“对自己的情绪理解有限”。
摩尔女士说,自闭症会给人“固定的观点”,自闭症患者不喜欢别人靠近他们。
摩尔女士说:“这是一位女士被判为具有攻击性和领土意识的人行道使用者,正是她的攻击性和领土意识让她做出了那样的行为。”
“看了这份报告和她的诊断后,就更容易理解了。”
法官裁决遭质疑
摩尔表示,对格雷“没有同情心”、“离开现场”以及她对警方所说的话的批评“不公平……知道我们现在所知道的。”
她还对格雷的判决方式提出了质疑,包括法官对案件证据的调查结果,以及对减刑因素的重视。
检察官西蒙·斯宾塞KC说,量刑法官“完全正确地”运用了法律指导方针,新的心理学家报告并没有减轻格雷的罪责。
格里菲斯法官驳回了格雷的上诉论点,但指出她对自己的罪行表示了悔恨,并没有打算造成伤害。
“法官非常强调申请人(格蕾)的残疾及其对她的影响,作为减轻罪行的特征。
“我们不认为最近的心理学报告要求比法官在这方面已经给出的减少更多。”
法官肖恩·恩莱特(Sean Enright)在判决格雷时曾表示,她的行为“不能用残疾来解释”。
他说,格雷没有精神障碍,也没有学习困难。他说,相关路段的人行道宽2.4米,他将其描述为“环城公路上的共享路径”。
“我非常想念她。”
格雷被判刑后,沃德太太的鳏夫大卫通过警方发表声明说:“经过53年的幸福婚姻,西莉亚以一种最可怕的方式从我身边被带走,留下了我的记忆。
“她善良、冷静、细心、开朗、能干。
“她的死给我带来了巨大的痛苦。我们彼此依赖,分享相同的幽默感和人生观,享受彼此的陪伴。
“我非常想念她。”
她的女儿吉莉安·海特(Gillian Hayter)在一份通过警方发布的声明中补充说:“她的英年早逝让我们的世界发生了翻天覆地的变化,我每天都希望能拿起电话向她征求建议,庆祝我们生命中的特殊事件,或者只是告诉她我有多爱她。”
风险感知问题
在周五的听证会后,摩尔女士告诉记者:“过失杀人罪的法律需要改变,因为对风险的认知并不适合像奥里奥这样的精神有问题的人。”
格雷的姐夫阿里斯代尔·卢克斯莫尔在法庭外发表讲话,向沃德夫人的家人表示哀悼,并补充说:“我们今天的行为不能减轻他们不得不忍受的痛苦。”
他说:“我们不认为监狱是适合奥里奥这种情况的人的地方,坦率地说,这完全是浪费纳税人的钱。”
“这对社会没有任何好处,真的很难理解它的意义。
“我认为她的精神和身体状况以及视力都有减轻罪责的因素。这些问题加在一起意味着她的行为方式与其他人不同,而法律似乎没有考虑到这一点,也没有允许这一点。”