1917年,在奥马鲁举行的一场七人制慈善锦标赛前,一支来自理工学院的女子足球队。必修学分:怀塔基文化参考编号:3214P。
在2023年新西兰女足世界杯的倒计时中,托尼·史密斯(Tony Smith)将分两部分介绍在新西兰举行的女足比赛中的一些关键时刻。这是第一部分,第二部分将在周四播出。
2023年国际足联女足世界杯将于今年在奥特亚瓦举行,距离第一场女足代表比赛还有一个星系的距离,当时的女足代表比赛中,球员们穿着运动服、及膝短裤和流苏帽。
今天的足球蕨类植物的真正基础是在20世纪70年代奠定的,但在20世纪20年代初,新西兰进行了一次大胆的尝试,在新西兰建立了女子足球。
20世纪,女性不再局限于观看男性的比赛,这一时代思潮被一些报纸称为“女子足球运动”。
Māori塔纳和定居者是橄榄球联盟的早期采用者,但在怀唐伊条约后,由英国移民从英国引进的圆形球运动仍然有很强的追随者。
英国足球协会的规则于1863年正式确立。1872年苏格兰和英格兰之间的第一次国际系列赛吸引了大量的公众关注,尽管橄榄球的立足点越来越多。
19世纪70年代,在总理朱利叶斯·沃格尔(Julius Vogel)雄心勃勃的移民计划下,新西兰的人口翻了一番。大多数新移民来自英格兰、苏格兰和威尔士,当时这些地区的足球协会正如火如荼地进行着。

即将在新西兰海岸举行的最大体育赛事正在迅速临近。
1870年,橄榄球首次在新西兰举行,但报纸报道称,自治领地区的一些“足球”比赛是根据“协会规则”进行的。1875年在达尼丁举行的一场混合规则比赛后,《奥塔哥每日时报》(Otago Daily Times)指出“协会规则优于联盟规则”,后者导致了“一场粗暴而危险的比赛”。“美丽的比赛”的格言诞生了。
1877年,威廉·弗雷德里克·皮林在奥克兰的一场俱乐部橄榄球比赛中因脊柱脑震荡去世后,一些主要报纸甚至呼吁“足协足球”成为国家运动。一名验尸官在宣布意外死亡的判决时,宣称橄榄球“只适合野蛮人”,并呼吁修改规则。《新西兰先驱报》指出,“自从足协(足球)规则在海外生效以来,没有发生过非常严重的伤病”。
直到19世纪80年代初,新西兰才开始有组织的“足球”。坎特伯雷协会足球俱乐部成立于1882年,与基督学院和一些当地的橄榄球俱乐部进行足球比赛。这项运动也在奥克兰、惠灵顿和达尼丁兴起,达尼丁受到痴迷于“fitba”的苏格兰定居者的影响。
新西兰足球协会成立于1891年,但在最初的几十年里,这项运动几乎完全由男性参与。
布朗盾跨省男子比赛始于1892年,第一支新西兰国家队于1904年与新南威尔士队比赛。
在20世纪早期,尽管媒体报道了在慈善活动中男性和“女性”之间进行的“滑稽”足球比赛,但女性还是严格地置身场外。
据《奥塔哥每日时报》报道,1915年,在南奥塔哥的煤矿小镇凯坦加塔举行的一场“女子足球”比赛“引起了相当大的兴趣”。

怀塔基博物馆展出1915年至1918年奥马鲁理工百货公司女队所穿的足球制服。
第一次有组织的女子比赛是在第一次世界大战期间在奥马鲁举行的。七人制体育比赛于1915年至1918年举行,目的是为战争筹集资金。一场“女子足球”比赛吸引了来自北奥塔哥村庄和商业机构的参赛作品,其中包括理工百货公司,该公司为其球队配备了一套引人注目的制服,现在在怀塔基博物馆展出。
身穿黑色镶边的蓝色长裙的理工学院代表队学得很快,连续几年进入决赛。
奥马鲁的一些比赛由英国圣公会大主教约翰·拉塞尔(John Russell)担任裁判,表明他对女子比赛的支持。
越来越感兴趣
女子足球始于19世纪90年代的英国,在第一次世界大战期间,男子联赛暂停,女子足球受到了广泛欢迎。来自兰开夏郡一家军工厂的迪克,克尔女士队吸引了大批观众,1920年节礼日在埃弗顿对阵圣海伦的比赛中,有53000人观看了比赛。收益捐给了慈善机构。
大约在这个时候,新西兰女足球运动员已经厌倦了被当作旁观者。
1921年6月,惠灵顿的奥特亚俱乐部组建了新西兰第一支女子足球队。
到了7月,伯肯黑德有了自己的立场,《奥克兰星报》(Auckland Star)以居高俯下的口吻报道称,“伯肯黑德的桃子将在下赛季的足球比赛中结出饱满的果实”。
惠灵顿的奥特亚俱乐部也组建了一支球队。1921年7月,在奥克兰官员的访问和坎特伯雷足协主席的支持下,克赖斯特彻奇成立了一个“女子”俱乐部。
据《克赖斯特彻奇星报》报道,有20名女性——“时髦女郎和主妇”——来听这个新游戏。
他们很快就有了一位重要的冠军——克赖斯特彻奇的莫德·费雷医生,他成为了坎特伯雷俱乐部的主席。
当时,许多医务人员都发出了可怕的警告,警告女性参加“足球”运动可能会带来风险。费尔很快将这一理论付诸实践,他在克赖斯特彻奇会议上告诉观众:“我认为女性从事足球运动是这个时代最有希望的迹象之一,事实上,这是这个十年来国家最大的福祉。”
费尔认为,对于女性来说,足球比曲棍球、橄榄球联盟或橄榄球联盟更安全,并表示“如果她穿着得体,没有什么运动比英足总更适合培养年轻女性的身体素质了。”起初,她主张女性穿短裙踢球,并放弃束身衣,最后她希望已婚女性也能参与这项运动,因为足球是女性在户外锻炼的最佳机会。
这位医生来自基督城一个显赫的农业家庭,他还打趣说:“如果女足能让女人们走出家门,看到这些大胆的娘儿们不会暴露太多,也不会展示太多的人类形象,那么这场女足将会产生很好的效果。”
第一支克赖斯特彻奇女子队最初训练时避开窥探的目光。据《克赖斯特彻奇星报》报道,英格兰公园的大门上驻扎了警卫,以防止“好奇的男人和讨厌的小男孩”离开,“直到球员们站稳脚跟”。
1921年8月,费雷博士访问了惠灵顿,邀请奥特亚俱乐部来到基督城,并在报纸采访中宣传了这项新运动。
足球的历史
1921年9月24日,新西兰第一场有代表性的女子足球比赛在基督城举行,双方是坎特伯雷和惠灵顿。
这场比赛被大肆宣传,《基督城星报》(The Christchurch Star)在其体育版的顶部刊登了一张坎特伯雷队的六栏照片。
据报道,有3000人涌入英格兰公园观看这场比赛,这场比赛是坎特伯雷英格兰杯男子俱乐部决赛的序幕。专门的有轨电车开上了,以满足大批人群的需要。

默特尔·凯莱克(原名杰克逊),曾担任坎特伯雷队队长,在1921年对阵惠灵顿的第一场省级女子足球比赛中担任队长。
坎特伯雷队派出了由19岁的默特尔·杰克逊(Myrtle Jackson)担任队长的单身女子队。他们穿着红黑相间的运动衫和及膝的黑色短裤,而惠灵顿则穿着藏青色的运动服和衬衫。双方都戴着帽子,坎特伯雷的帽檐上镶着红色流苏。
48年后的1969年,默特尔·凯莱克(本名杰克逊)在接受《The Press》采访时回忆说,她那只穿着坎特伯雷队服的日本哈巴狗是球队的吉祥物。
坎特伯雷队凭借中后卫“波因顿小姐”的点球破门(节目和报纸只记录了她的姓氏和婚姻状况),以1比0赢得了比赛。新闻报道称,惠灵顿的一名中卫在本方禁区内处理了球,“并以一流的八分之五的风格闪避”。
这场比赛被宣布取得了巨大的成功,《星报》(The Star)指出,女人们“以男性认可的方式吮吸橘子、嚼口香糖”,成功地向男人们展示了女性也可以踢足球。
“嘲笑者保持沉默,嘲笑一定被钦佩和热情所取代,因为女孩们的举止表现出了最后的谦逊,每一次触球都表现出对比赛的渴望。”
杰克逊队长因她的速度、良好的防守和出色的解围解围而受到赞扬,她踢出了一场“冷静而有判断力的比赛”。射手波因顿“多次挫败了惠灵顿的进攻”,并在惠灵顿门将杰克逊小姐面前将她的“又快又高”的点球射入网中。
《星报》的记者还暗示了即将发生的时尚变化,称惠灵顿队的经理对“坎特伯雷队宽松内裤的优点印象深刻”,并预测“下一季惠灵顿队的女队队服将不再穿裙子”。
坎特伯雷与惠灵顿的相遇本应预示着一个光明的新未来。但默特尔·凯莱克(Myrtle Kellec)在1969年指出,她1921年的球队中,许多人都参加过曲棍球和板球等其他运动,“都和我年龄相仿,我们非常热衷于这项运动,但奇怪的是,我们再也没有参加过比赛”,她“不能告诉你坎特伯雷队球员的名字”。从那以后我只遇到过一个。”
1922年,惠灵顿的奥特亚俱乐部访问马斯特顿,与怀拉拉帕进行了一场有代表性的比赛。兰迪摩姐妹L和G在惠灵顿3-0获胜的比赛中双双进球。这场有2000名球迷观看的比赛,也促成了怀拉拉帕男子足球协会的诞生。
1923年在惠灵顿举办了一场比赛,但女子比赛从此消失了近50年。
1921年12月,英格兰足球协会宣布“足球运动不适合女性,不应该被鼓励”,实际上禁止了这项运动,此后,全球的潮流开始转向不利于女子足球。
不管出于什么原因,新西兰的女性回到了足球界的阴影中,直到1970年英国足协解禁之后。
(研究由Stuff archives, Papers Past, the Ara在线百科全书,Wikipedia和Culture Waitaki提供)。