“我们永远不会放弃。”这是本月早些时候玛德琳麦肯的父母说的话，玛德琳麦肯2007年在葡萄牙度假时失踪，当时她还是个蹒跚学步的孩子。玛德琳出生于2003年5月，本月她的家人庆祝了她的20岁生日。
现在，仅仅几周后，警方正在距离16年前玛德琳失踪的度假区约50公里(31英里)的偏远水库进行搜索。这是对英国莱斯特郡失踪儿童的长期、高调、经常引起争议的搜捕行动的最新进展。
玛德琳身上发生的神秘事件吸引了全世界的人们，而其他失踪事件很少有这种吸引力。多年来，许多人带着疯狂的期待关注着她详尽案件的每一个转折。她被抓走了吗?她去哪儿了?从一开始，她的父母就说他们相信她被绑架了，她还活着。
他们定期询问玛德琳的下落，导致世界各地出现了许多符合玛德琳描述的女孩，这些女孩患有罕见的眼疾，但这些举报都没有被证明是正确的。虽然许多嫌疑人已经被调查——一些人后来被澄清，而另一些人仍在接受调查——但对玛德琳的搜寻仍在继续。
2007年5月3日:玛德琳·麦凯恩消失的那天晚上
2007年5月3日，玛德琳和家人在葡萄牙度假胜地普拉亚达卢兹度假时失踪，而几天后她就要庆祝四岁生日了。
他们在阿尔加维地区的海洋俱乐部度假胜地享受着新鲜的空气和阳光，这次旅行开始得很顺利。但在逃亡的第五天，悲剧发生了。
在那个决定命运的夜晚，凯特和格里·麦凯恩让玛德琳和她的双胞胎弟弟肖恩和艾米丽上床睡觉，然后和朋友们一起去附近的一家现场小吃餐厅吃饭。这个小组设计了一个系统，每半小时检查一次所有的孩子。
晚上10点左右，凯特·麦卡恩(Kate McCann)敲响了警报，当时她正要去办理入住手续，却发现孩子们房间的百叶窗开着，玛德琳的床是空的。
“我能说的就是感觉很安全，你知道。这是一个家庭度假胜地，”凯特·麦凯恩后来说。
警方接到报警后，在接下来的几个小时里，他们与玛德琳的父母、朋友和工作人员一起寻找这个小女孩。在接下来的几天和几个月里，数百名警察在志愿者的支持下对周围地区进行了搜索，但一无所获。
2007年:媒体的狂热和早期的怀疑
麦肯夫妇发起了一场声势浩大的宣传活动，立刻引起了全球的关注。
有关马德琳下落的信息悬赏金额巨大，《哈利波特》作者J.K.罗琳、《美国达人秀》评委西蒙·考威尔和亿万富翁首席执行官理查德·布兰森都提供了线索。包括大卫·贝克汉姆和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在内的足球巨星也发出了帮助寻找失踪女孩的呼吁。
麦肯夫妇四处宣传寻找女儿的消息，甚至在罗马会见了当时的教皇本笃十六世，请他为马德琳的安全归来祈祷。
5月14日，在调查进行不到两周的时间里，葡萄牙警方将居住在葡萄牙的英国男子罗伯特·穆拉特(Robert Murat)列为“arguido”，即此案的正式嫌疑人。穆拉特否认了这些指控，并坚称自己是无辜的。嫌疑犯的地位后来被撤销，也没有提出任何指控。
在全球媒体的关注下，当地警方处理此案的压力很快就增加了。人们对他们在玛德琳失踪当晚的行动提出了质疑，葡萄牙警察局长在6月份承认，由于公寓现场没有得到安全保护，法医线索可能已经被破坏。
今年9月，葡萄牙警方还将凯特和格里·麦凯恩列为女儿失踪案的嫌疑人。此前有报道称，在女儿失踪25天后，他们在一辆租来的汽车里发现了可疑的DNA。《星期日镜报》当时援引凯特·麦卡恩的话说，葡萄牙警方试图让她谎称马德琳死于一场事故，这对夫妇惊慌失措，把尸体扔了。这对夫妇强烈否认有任何不当行为或与玛德琳的失踪有关。
去年10月，格里·麦凯恩在接受西班牙电视台采访时表示，他“有信心”这对夫妇将从调查中“被排除”。“我对此很有信心，因为我们什么都没做。”
2008年:葡萄牙结束调查
2008年3月，麦肯夫妇接受了伦敦报纸《每日快报》和《每日星报》110万美元的诽谤赔偿金，并在头版道歉，原因是他们的父母涉嫌女儿的失踪或死亡。这笔钱将捐给玛德琳基金会(Madeleine’s Fund)，这是一家非营利公司，成立的目的是找到这个女孩，并将任何与她失踪有关的人绳之以法。
四个月后，也就是2008年7月，葡萄牙司法部长结束了对玛德琳失踪案的调查。葡萄牙检察官办公室的一名发言人告诉CNN, 14个月的调查没有发现任何证据表明，曾经被列为官方嫌疑人的麦肯夫妇或穆拉特有犯罪行为。
随着案件的有效结案，警方将多达3万页的案件档案交给了为玛德琳家人工作的律师和私家侦探，他们发誓要继续调查下去。
凯特·麦卡恩表示，他们将“不遗余力”地继续他们的私人追捕，她相信被葡萄牙警方命名为嫌疑人对此案产生了毁灭性的影响。
视频一个月后，麦肯夫妇的一位发言人表示，这对夫妇仍然相信他们的女儿还活着，部分原因是他们查看了葡萄牙警方的档案，没有发现她被杀的任何证据。
档案还显示，一名英国高级法医表示，无法断定从这家人在葡萄牙租来的汽车上提取的DNA样本是否来自玛德琳。这位发言人当时对英国广播公司(BBC)表示:“你必须要问，警方过度展示他们没有的证据，而且显然无法声称拥有证据，是为了达到什么目的。”
2009-2012年:家庭努力保持病例势头
2009年5月，麦凯恩夫妇在《奥普拉·温弗瑞秀》上亮相，展示了他们女儿6岁时的数码增强照片。凯特·麦卡恩在节目中说，她一直在为玛德琳准备房间，每天都去看她，“只是为了打个招呼……只是为了告诉她我们还会……尽一切努力去找她。”
两年后，麦肯夫妇发表了自己对女儿失踪的描述，标题简单地写为“玛德琳”。他们表示，希望这本书能促使其他人提供信息，并将从这本书中获得的利润用于进一步调查。
与此同时，伦敦警察厅组织了一项调查审查，旨在审查案件的细节。
经过长达一年的审查，警方发布了一张电脑生成的小女孩图像，展示了玛德琳9岁时的样子。警方在一份声明中说:“根据审查过程中发现的证据，他们现在认为玛德琳有可能还活着，并呼吁任何能够提供有关她下落的直接信息的人与小组联系。”警方没有透露任何有关新线索可能性的细节。
2013年:案件重新审理
2013年10月，英国警方发布了该案件潜在嫌疑人的新警方素描，这给这家人带来了希望。英国广播公司电视节目《犯罪观察》(Crimewatch)上的一项呼吁收到了1000多个公众电话，其中两个电话提到了同一名嫌疑人。
同月，葡萄牙警方表示，他们将重新审理此案。英国和葡萄牙警方将同时展开调查，寻找新的线索。
2014年1月，葡萄牙当局收到英国检察官的一封信，要求约谈与2007年失踪案有关的人。英国侦探很快飞到现场，但没有逮捕任何人。
在重新寻求答案的过程中，今年3月有消息称，警方正在寻找一名男子，该男子在葡萄牙度假时袭击了另外5名年轻的英国女孩，同时在玛德琳失踪地点附近的度假村调查了12起可能相关的犯罪。
在接下来的几年里，似乎没有什么进展。2015年9月，据透露，自2011年开始调查以来，英国警方的调查已经花费了超过1000万英镑(1240万美元)。
2020年:一个新的嫌疑人出现
2020年6月，案件取得了重大突破，英国和德国当局宣布，他们正在调查一名与马德琳失踪有关的43岁德国男子。后来，德国媒体称他为“克里斯蒂安·b”。英国当局称这一进展是“重大的新调查”。
这名嫌疑人在1995年至2007年期间住在葡萄牙的阿尔加维地区，住在普拉亚德卢兹的一所房子里，他是一名强奸犯和性虐待儿童的罪犯，目前因一件无关的事情被判入狱。
在随后几周接受CNN采访时，德国检察官汉斯·克里斯蒂安·沃尔特斯(Hans Christian Wolters)表示，他们有“发现”表明，新的嫌疑人谋杀了麦凯恩，但没有足够的证据在法庭上起诉嫌疑人。
随着新的进展，麦肯夫妇感谢两名警察为寻找他们的女儿所做的不懈努力。
他们说:“我们一直想要的就是找到她，揭开真相，将肇事者绳之以法。”“我们永远不会放弃找到玛德琳的希望，但无论结果如何，我们都需要知道，因为我们需要找到平静。”
今年7月，葡萄牙当局对与调查有关的三口井进行了搜查，但当地执法部门的消息人士表示，没有发现新的信息。
2022年:调查新的嫌疑人增加
2022年4月，葡萄牙和德国官员将这名新嫌疑人(现在被确认为克里斯蒂安·布尔
接下来的一个月，沃尔特斯重申了他的立场，他“确信”br
2023年:进一步搜索
2023年5月22日，德国当局告诉CNN，调查玛德琳失踪案的警方将根据最近的线索在葡萄牙进行新的搜索。第二天，新的搜索工作在葡萄牙西尔维斯市附近的阿拉德水库开始，那里距离普拉亚达卢兹大约50公里。
据CNN葡萄牙分支机构CNN报道，在现场看到了警方潜水员和快艇，预计将在那里停留两天左右。2008年曾对这片水域进行过检查，但没有发现什么有价值的东西。
消息人士告诉CNN葡萄牙频道，这次的重点不在水下，尽管可能会进行一些潜水，但地面调查是首要任务。消息人士补充说，警方正在寻找br<s:1> ckner在该地区活动的证据。
五月初，麦肯一家纪念了玛德琳失踪16周年。她的父母在一份声明中表示，他们的女儿“仍然非常想念”。他们补充说，“警方的调查仍在继续，我们等待突破。”
CNN的Bryony Jones, Jason Hanna, Stephanie Halasz, Amy Cassidy, Frederik Pleitgen, Vasco Cotovio和Mia Alberti对这篇报道有贡献。
