周三晚上,观看蒂娜·特纳(Tina Turner)音乐剧的观众在幕间休息时得知这位歌手去世的消息,不禁“泪流满面”。
伦敦西区音乐剧的演员们聚集在舞台上,向伦敦市中心奥尔德维奇剧院的礼堂通报了这位歌手去世的消息。
一位演员告诉人群:“我们非常悲伤地告诉大家蒂娜·特纳今天去世的消息。”
“语言无法表达我们公司的感情,所以我们看着彼此,我们期待着你,在这个时刻,今天,现在,讲述这位女士非凡的故事。”
25岁的阿比·加里多来自纽卡斯尔,他告诉《每日邮报》,在节目的后半段,“你可以感受到空气中的情绪”。
她说:“那感觉不真实,我忍不住哭了。这太让人震惊了。我坐在前排,所以我可以看到演员和工作人员明显在哭,这是一种超现实的感觉。我很同情他们,我不可能这么做。”
另一位观众说:“我们正在欣赏演出的前半段,然后在中场休息时传来了这个消息。
“我儿子和我在一起,他说,‘你不会相信的。蒂娜·特纳去世了。”那是一个令人瞠目结舌的时刻。”
被称为“摇滚女王”的特纳在瑞士苏黎世附近k<e:1> snacht的家中因长期疾病去世,享年83岁。

美国前总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)表示,特纳“原始、强大、势不可挡”。
他说:“她毫无愧色,在欢乐与痛苦、胜利与悲剧中诉说和歌唱着她的真相。”
“今天,我们和世界各地的歌迷一起向摇滚女王致敬,她的光芒永远不会消失。”
碧昂斯在个人网站上向蒂娜·特纳致敬,并附上了两人在2008年格莱美颁奖典礼上的二重唱照片。
“我亲爱的女王。我永远爱你,”她说。
歌手兼演员雪儿称她是他们这一代“最伟大的艺术家之一”。
“没有其他人像她一样。没有其他人可以接近她是谁,”她告诉MSNBC。
特纳凭借一系列深情的热门歌曲(包括River Deep - Mountain High、The Best和What 's Love Got with It)而享誉全球,她克服了早年的逆境,克服了家庭暴力,成为世界上最受欢迎的歌手之一。
同为歌手的格洛丽亚·盖纳称特纳是一位“标志性的传奇人物,为众多黑人和白人女性在摇滚音乐界铺平了道路”,玛丽亚·凯莉回忆说特纳是一位“开拓者和幸存者”,她激励了女性。

戴安娜·罗斯表示,她对特纳去世的消息感到“震惊和悲伤”,而埃尔顿·约翰爵士则向这位“唱片界和舞台上的传奇人物”致敬。
滚石乐队的米克·贾格尔爵士曾在1985年的“现场援助”中与特纳合唱,他对特纳去世的消息表示悲伤。
“她确实是一位极具天赋的表演者和歌手。她鼓舞人心、热情、有趣、慷慨。她在我小的时候给了我很多帮助,我永远不会忘记她。”
美国总统乔·拜登称她是“有史以来最成功的唱片艺术家之一”。
他说:“吉尔和我向她的丈夫欧文,特纳家族的其他成员,以及今天在世界各地哀悼这位他们认为是最好的女人的粉丝们致以我们的爱和祈祷。”
奥普拉·温弗瑞回忆这位歌手是“我们永远的摇滚女神,她不仅是我的榜样,也是全世界的榜样”。
流行歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera)表示,她对特纳的去世“深感悲痛”。
“我们该如何告别一位拥有痛苦和创伤,并将其作为帮助改变世界的手段的女性?”安吉拉·巴塞特(Angela Bassett)说,她在1993年的传记片《爱情与它有什么关系?》
在与CNN分享的一份声明中,特纳的家人说:“蒂娜·特纳,摇滚女王,在长期患病后于今天在瑞士苏黎世附近k<e:1> snacht的家中平静去世,享年83岁。
“失去了她,世界失去了一位音乐传奇和榜样。”