美国联邦调查局的一份文件显示，上世纪80年代，一名受北爱尔兰问题影响的男子声称，他计划在伊丽莎白女王访美期间暗杀她。
这份文件在美国联邦调查局(FBI)的网上保险库中发布，概述了40年前女王在加州的生命受到威胁时，联邦特工获得的情报。
1983年2月和3月，女王和她的丈夫爱丁堡公爵对美国西海岸进行了正式访问。
该文件称，有一个电话是“一名男子打来的，他声称自己的女儿在北爱尔兰被一颗橡皮子弹打死了”。
它补充说:“这名男子还声称他将试图伤害伊丽莎白女王，并将从金门大桥上扔一些东西到皇家游艇不列颠尼亚号上，当时它正在下面航行，或者试图在伊丽莎白女王参观约塞米蒂国家公园时杀死她。”
文件中提到了一家俱乐部，该俱乐部“作为共和党酒吧享有盛誉，爱尔兰临时共和军(PIRA)的同情者经常光顾”。
美国联邦调查局在网上公布的100多页文件中，还有一份与女王1991年对美国进行国事访问有关的文件，其中披露了对爱尔兰团体计划抗议女王出席棒球比赛和白宫活动的担忧。
这则消息来自费城的爱尔兰报纸《爱尔兰版》。
该文件称:“这篇文章指出，由于腐败的英国司法系统对伯明翰六人组施加了广泛的不公正待遇，以及最近在这六个县发生的一连串手无寸铁的爱尔兰民族主义者被忠诚的行刑队残忍杀害，反英情绪高涨。”
虽然这篇文章没有威胁总统或女王，但这些言论可能被视为煽动性的。
这篇文章说，一个爱尔兰团体预定了一大块大看台的票。
这些文件中的另一份日期为1989年的文件指出，尽管联邦调查局不知道有任何针对女王的具体威胁，但“爱尔兰共和军(IRA)威胁英国君主制的可能性一直存在”。
