父亲在银行里有存款,但没有钱支付女儿婚礼上的摊贩;零售商在寻找资金维持生意;女佣已经两个月没有工资了。
周一,当最高法院支持政府于2016年11月8日决定废除1000卢比和500卢比面额纸币时,这些和许多其他类似的艰难故事再次复活。
这一决定被政府吹捧为对黑钱的“外科手术式打击”,但却远远没有达到目标,成为日薪劳动者和贫穷印度人的祸根,这部分人几乎完全依赖现金。
对于38岁的家政服务人员帕维什来说,仅仅提到“notebandi”这个词就会让她脊背发冷。
这位有一个20岁儿子的单身母亲说,她被迫在没有工资的情况下工作了近两个月,一连几天都饿着肚子。
“那是我一生中最糟糕的时刻。比新冠肺炎更糟糕,因为在新冠肺炎期间,政府和整个社会至少提供了一些帮助。但在废钞令期间,我们只能独自受苦。”
她说:“我的意思是,当我的雇主自己也在为钱发愁时,我怎么能指望他来帮助我呢?”她对周一最高法院的判决几乎一无所知。
最高法院在判决书中表示,2016年废钞令背后的决策过程“没有缺陷”。
在由五名法官组成的陪审团中,四名法官投票支持禁止纸币的决定,而一名法官反对。
这种痛苦并不局限于穷人,中产阶级也在努力理解在废钞令之后与日常规律相关联的取款规则。它也不再习惯于在自动取款机前排着无休止的长队,经常过早地把现金用完。
许多小型企业仍然受到废钞令的影响。
“我们的业务依赖于现金,这使得我们无法正常运作和经营我们的业务。政府给了我们一个有限的时间来兑换剩下的现金,我们一直感到困惑,不知道是应该做生意,还是排几个小时的队来兑换现金,”苏拉特的零售商马尼什·沙阿(Manish Shah)回忆道。
“整个国家的整个商业周期都被打乱了,”他补充说。
对于住在查谟的拉金德拉·古普塔(Rajendra Gupta)来说,现金短缺已经把他唯一女儿一生一次的婚礼变成了一场噩梦。
他回忆起自己是如何被迫乞讨自己的血汗钱来支付摊贩的费用,这样准备工作才能顺利进行。
“我没有足够的钱支付供应商。你可以从银行取多少钱是有限制的。然后,政府在规章制度和诸如此类的问题上反复无常。”
塔尼亚•夏尔马(Taniya Sharma)当时是新德里一家大型银行的实习生,在她的工作场所出现了前所未有的拥挤,数百人争先恐后地挤进去,这是她在职业生涯最初几天最不想看到的事情。
“那里发生了扭打,人们在哭,有些人甚至倒下了——我都看到了。那些场景一直困扰着我,直到今天。”“这个判决对当时的受害者没有什么帮助。”
据报道,在该国不同地区,有几人在排队取钱和兑换废钞时死亡。
2017年3月,在恢复现状的几个月前,联邦政府表示,“没有官方报告”显示有多少人在排队中死亡。
“没有收到这样的官方报告,”财政部长Arjun Ram Meghwal当时在人民院的书面答复中说。