首页 / 国际 / 正文

为英国加入欧洲经济共同体而奋斗的经济学家和政治顾问乌韦·基钦格——讣告

放大字体  缩小字体 2024-11-22 06:41  浏览次数:0

Uwe Kitzinger

乌韦·基钦格(Uwe Kitzinger)去世,享年95岁,他是纳粹德国的难民,是英国首次参与欧洲经济共同体(EEC)的关键人物。

他还成为管理学科的拥护者,并说服投资者和基金经理约翰•邓普顿爵士(Sir John Templeton)捐赠牛津大学邓普顿学院(Templeton College)(现为格林邓普顿学院(Green Templeton College)),这是一所研究生商业和管理学院,1984年至1991年,他担任该学院的创始院长。

基钦格与大卫·巴特勒(David Butler)合著了一份详细分析1975年英国加入欧洲经济共同体公投运动的报告。在2016年公投后的2019年10月,时年91岁的基钦格参加了人民投票游行——这是他的第一次抗议集会——并呼吁进行第二次脱欧公投。

乌维·基钦格1928年4月12日出生在纽伦堡,母亲是加布里埃尔·基钦格医生,母亲是露西·恩萨梅·彼得斯。1939年7月,这家人作为难民来到英国,1948年,乌韦通过父亲的入籍成为英国公民。

他先后就读于沃特福德男子文法学校、贝利奥尔学院和牛津大学新学院,并于1950年当选牛津大学联合会主席,1951年以第一名的成绩毕业。

1951年,他被任命为斯特拉斯堡欧洲委员会的第一位英国经济学家,致力于欧洲经济一体化,包括1955年墨西拿会议的筹备工作。墨西拿会议是欧洲煤钢共同体(ECSC)六个成员国的会议,该会议将导致1957年欧洲经济共同体的成立。

当英国决定不加入欧盟时,他回到牛津,在纳菲尔德学院担任福特欧洲政治研究员(后来成为投资财务主管),在那里他写书,在电视和媒体上为英国的成员资格辩护,并创办了《共同市场研究杂志》。直到上世纪70年代,他的希望都被法国总统戴高乐(Charles de Gaulle)所挫败,戴高乐在1963年和1967年否决了英国加入欧盟的申请。

英国最终在1973年1月加入了欧共体,从那时起直到1975年6月就英国的成员国身份举行全民公决,基钦格一直担任克里斯托弗·索姆斯爵士(Sir Christopher Soames)的政治和经济顾问,索姆斯爵士是欧盟委员会首任英国副主席。

1976年,他辞去纳菲尔德奖学金(Nuffield Fellowship)的职位,出任欧洲工商管理学院(Insead)院长,鼓励对欧洲和国际管理实践的研究。1980年,他回到牛津大学,担任牛津管理研究中心主任,四年后在新成立的邓普顿学院(Templeton College)任职。

基钦格曾多次在查塔姆研究所、欧洲运动、乐施会、英国法语联盟、欢迎庇护和其他志愿机构的理事会任职。1991年,他和他的妻子和女儿们创立了“为杜布罗夫尼克提供扁豆”,为逃离前南斯拉夫冲突的难民运送必需品。

在1976年出版的关于1975年公投的书中,Kitzinger和David Butler指出,从1967年到1974年的民意调查显示,英国选民反对加入欧洲经济共同体;1974年,工党的一项私人民意调查显示,在全民公决中,明显多数人表示他们将投票退出欧盟。

1975年公投的结果——2比1支持英国继续留在欧盟——在很大程度上要归功于这样一个事实:那些最受选民(以及英国媒体,除了《晨星报》)尊敬的政治领导人主张留在欧盟,而那些支持离开欧盟的人被普遍视为极端分子。

基钦格和巴特勒观察到,投票结果是“明确的,但也缺乏热情”。这“甚至不一定是对留在欧盟比离开欧盟更好的信心投票;这可能只不过是一种恐惧的表达,担心外面的情况会比里面更糟。因此,大多数选民似乎是本着克里斯托弗·索姆斯爵士(Sir Christopher Soames)的精神投了赞成票,而不是反映出欧洲博爱的高尚理想主义。“现在不是英国考虑离开圣诞俱乐部的时候,更不用说离开共同市场了。”

相比之下,在2016年的公投中,推动脱欧投票的力量更为强大,结果让基钦格深感痛心。在2019年10月接受巴勒斯坦通讯社采访时,他说:“我们现在看到了向目的地过渡的开始,但很明显,目的地意味着民族部落主义之一,这是那种很容易导致战争的国际紧张局势的开始。”

“我认为英国脱欧是对世界凝聚力的打击。第二次世界大战结束时建立的所有机构——世界银行(World Bank)、联合国本身——所有这些都受到了普京的攻击,普京通过特朗普和我们现任所谓的首相(鲍里斯·约翰逊)发起了攻击。

“我一生都坚信,如果我们想要维护世界和平,实现更广泛的繁荣,各国就必须团结起来,而不是相互分裂。”

Uwe Kitzinger于1980年被任命为CBE。

1952年,他与希拉·韦伯斯特结婚,两人是他在牛津大学读本科时认识的。作为Sheila Kitzinger,她作为自然分娩的倡导者和关于分娩和怀孕的作家而闻名。她于2015年去世,他留下了五个女儿。

Uwe Kitzinger,生于1928年4月12日,卒于2023年5月16日