我们都应该得到流行病的答案——因为不合理的延误而无法治愈的癌症患者，带着三个年幼孩子在炎热的夏天被困在一间小公寓里的单身母亲，被迫通过手机与亲人说最后的再见的家庭，没有电脑的贫困家庭的聪明孩子失去了受教育的机会。
这一切都是难以形容的残酷，但这是拯救生命所必需的邪恶吗?这是整个复杂调查的核心问题。我担心，这个问题将无法从一个利用一切可能的机会推动封锁、保持社交距离、戴口罩和消毒的机构中产生公平和公正的反应。穿着引人注目的夹克、拿着写字板的男人不知从哪里冒了出来。这一切到底是谁下的命令，有必要吗?
我担心，我们正在看到一场大规模掩盖新冠疫情的开始，一场灾难性的粉饰——尽管希瑟·哈雷特男爵夫人做出了令人尊敬的努力——历史正在我们眼前被改写。政客们不顾一切地想保全自己，一有机会就炫耀他们的反封锁证书。这应该能告诉我们政治风向的走向。很多公司已经破产了，他们还在乎什么呢?
所有的信息、电子邮件和信件都必须上交。从政治家、科学家到公务员，他们的决策影响着这些岛屿上的每一个男人、女人和孩子。我会将其全部公开，只编辑涉及国家安全或个人病史的最敏感信息。我们已经偷看了马特·汉考克(Matt Hancock)的WhatsApp消息，我们看到的是非常丑陋的。他是一个软弱的、被过度提拔的政客，有时似乎对自己的个人看法比对实际的公共卫生政策更感兴趣。
他令人作呕地用爱作为他虚伪行为的借口，这是令人憎恶的，尽管其后果不如他明显拒绝接受他灾难性决策所造成的伤害程度。考虑到当时我和其他人公开表示的反对意见，这么说当然不是事后诸葛亮。政治家是人民的公仆。他们之所以处于权力的位置，是因为他们通过民主程序被赋予了权力。他们并不是无所不能的天神，拥有某种神圣的统治权力。他们当然不能免于为自己的行为承担责任。
谁知道下一次大流行将在何时何地以及如何到来。这就是为什么公开讨论如此重要。如果一场神秘的疫情真的发生，支持封锁的阵营将立即采取行动，要求采取更严格、更迅速的限制措施。他们将有良好的组织、充足的资金和充分的准备。会有什么反应?一个政府，无论是蓝党还是红党，会有足够的勇气防止同样的错误再次发生吗?我充其量只能表示怀疑。
这是很重要的一点:这从来不是我们的封锁，或者什么都不是。这是共产主义限制的支持者想要描绘的，所以不要让他们这么做。还有第三种办法:让人民自己做决定。以证据为基础的建议和为有需要的人提供资金充足的支持，帮助弱势群体远离危险地区。相信家庭为自己的健康做出决定，而不是参加派对的白厅官僚。那些推动这项政策的人被噤声了。尽管站在历史正确的一边，牛津大学著名教授卡尔·赫尼根(Carl Heneghan)和苏尼特拉·古普塔(Sunetra Gupta)在网上遭到了无耻的辱骂和媒体的嘲弄。
永远不要忘记，在2021年圣诞节，我们离陷入不必要的、破坏性的欧米克隆封锁只有几个小时了。恐惧宣传机器全速运转。我真的不认为人们知道它有多接近。Rishi Sunak在帮助防止这种情况的发生方面值得赞扬。也许现在首相的介入会带来更大程度的审讯和透明度。我怀疑他的私人信件中对封锁的担忧会比他的许多同事的信件更老。
不过，我担心，调查可能无法克服支持封锁的建制派为保护自己而团结起来的力量。我们能做的最好的事情就是从残骸中找出我们自己的真相。就我个人而言，我想听听反对者的证词以及他们受到了怎样的虐待，是谁干的。
我真心希望哈里特男爵夫人能证明我错了。不是为了证明个人的清白，而是为了让那些受封锁影响最大的人从他的悲惨事件中恢复一些内心的平静。我给她的建议是质疑一切，尤其是所谓的科学。我们都应该得到答案和充分的透明度——首先是为了公众利益而交出一切。毕竟，历史往往会重演。
