首页 / 国际 / 正文

温莎的妻子们是查理三世成为一个真正的现代君主的方式

放大字体  缩小字体 2024-11-25 06:32  浏览次数:0

Combining style with stalwart service, the Wives of Windsor have so far proved themselves to be secret weapons

正如他的妹妹皇家公主最近指出的那样,查理三世国王精简君主制的愿景并没有完全按计划进行。

当他第一次构思一个更物有所值的君主制的想法时,他并不知道苏塞克斯公爵夫妇和安德鲁王子的滑稽行为会让公司被迫节食。在王位第五和第八顺位继承人缺席的情况下,再加上伊丽莎白女王二世和爱丁堡公爵的去世,肯特家族的明显衰老,格洛斯特家族的年龄越来越大,温莎家族看起来从未如此消瘦过。

正如安妮公主所说,就在加冕典礼之前,“我认为‘瘦身’(君主制)是在有更多的人在场的情况下说出来的,这似乎是一个合理的评论。”这位72岁的公主补充道:“我不得不说,从我的立场来看,这听起来不是个好主意。我不太确定我们还能做些什么。”

这种情绪只有像安妮这样勤劳的骑兵才能表达出来,她在一年中履行的公共职责比其他大多数王室成员加起来还要多。尽管她有着无与伦比的职业道德,但王室成员可以做的事情还有很多——如果他们被允许的话。

以授职为例——已故女王曾将其描述为她所有王室职责中最重要的一项。在这些仪式上,每年有幸登上两大荣誉榜的人都会被授予各种奖项。最著名的荣誉是爵士爵位、夫人爵位、mbe、obe和cbe,但还有其他一系列的荣誉,比如不同等级的巴斯勋章、圣迈克尔和圣乔治勋章,以及没有等级的功绩勋章和荣誉同伴勋章。

Sir Lewis Hamilton was made a Knight Bachelor by the then Prince of Wales at Windsor Castle

每年大约举行30次授勋仪式,每次都有60多位受赠人出席,仪式要么在白金汉宫的王座厅举行,要么在温莎城堡的大接待室举行。授勋仪式偶尔也会在爱丁堡的荷里路德宫(Palace of Holyroodhouse)举行,或在国事或王室访问海外期间举行,以表彰杰出成就、个人勇敢以及为英国和英国海外领土做出的贡献。

目前,授勋仪式由国王、皇家公主和威尔士亲王主持,这符合一个长期以来的惯例,即只有“血统”王室成员才能颁发奖项和荣誉。但随着卡米拉成为女王,凯特成为威尔士王妃,国王是否会介意用一点女孩的力量来巩固他已经瘦身的君主制呢?

除了他的妻子和儿媳,他还可以邀请爱丁堡公爵夫人主持仪式,届时王室成员会为受赠人戴上勋章,并祝贺他们获得荣誉。(那些被授予爵位的人会跪在授职凳上接受授职——稍后会详细介绍。)

根据宪法专家、伦敦国王学院的政府教授弗农·博格丹诺的说法,没有关于谁应该主持任命的正式规定。“这由国王决定——没有什么正式的书面规定。这是精简君主制的问题之一,可能没有足够的人来做这些重要的工作。但如果国王确实想让更多的王室成员执行爵位,他可以做到。这完全取决于他的判断力,许多人会认为这是一种现代化的行为。”

Miss Lorraine Kelly from Bourne End was made a CBE (Commander of the Order of the British Empire) by the Princess Royal at Windsor Castle

博格丹诺教授补充说,任何改变都必须得到公众舆论的支持。英国军事历史学家和作家克里斯托弗·乔尔(Christopher Joll)对此表示赞同:“人们可能会觉得,如果一个人嫁入了这个家族,就不完全是一回事了。”

“但实际上,我认为人们会很高兴从任何有足够资历的王室成员那里获得荣誉和奖励。也许值得记住的是,国王可以委派任何人代表他行事这就是为什么你会有执行一次性授权的中尉或战场上的将军。作为荣誉的源泉,君主可以决定谁可以代表他行事。”

奇怪的是,尽管按照惯例,威尔士女王和王妃目前不像王室成员那样主持加冕礼,但安德鲁的女儿比阿特丽斯公主和尤金妮公主可以,尽管她们是“不工作的”王室成员。乔尔说:“这可能是国王引入‘工作’和‘不工作’王室成员这一相对较新的概念时遇到的问题之一。”“一方面,理论上,约克家族可以以血统公主的身份进行授职仪式,但因为他们是‘非工作’王室成员,所以他们目前没有。”

74岁的国王是否也会考虑将授予爵位的方式现代化呢?目前,只有被授予爵位的男性才会被授予爵位。这一仪式也被称为“授勋仪式”,当受礼人跪在特制的骑士凳上(已故女王使用的是她父亲的皇家海军军刀)时,王室会用一把骑士剑的平端轻拍受礼人的肩膀。

HRH Princess Eugenie of York (L) and HRH Princess Beatrice of York

首先,王室将剑刃的一侧放在受奖人的右肩上,然后将剑举过受奖人的头部,逆时针翻转,这样剑刃的同一侧就会接触到受奖人的身体,然后将剑放在受奖人的左肩上。然后,新骑士站起来,接受新骑士团的徽章。

与普遍的看法相反,“起立,先生……”不使用。在德国,最早将封爵作为正式仪式的记载出现在1184年的《亚琛纪事》(Annals of Aachen)中,当时皇帝腓特烈一世的儿子亨利六世和腓特烈六世“被封为骑士”。虽然贝叶挂毯上的一个面板显示了诺曼底的威廉对哈罗德的骑士,但具体的手势并没有清楚地表现出来。

目前有11个不同的骑士称号被授予:骑士学士、骑士指挥官和大英帝国大十字勋章、皇家维多利亚勋章、圣迈克尔和圣乔治勋章、巴斯勋章、蓟骑士同伴勋章和嘉德勋章。

The panel in the Bayeux Tapestry depicting the knighting of Harold Godwinson by William of Normandy

但是那些被授予夫人头衔的女性——或者在嘉德和蓟的情况下被任命为女士——没有得到这一荣誉,尽管她们与被授予爵士头衔的男性享有平等的地位。乔尔说:“对配音和骑士头衔的限制让人想起了获奖者是‘穿着闪亮盔甲的骑士’的时代。”

“在20世纪初之前,人们认为给女性颁发这样的奖项是不礼貌的。但在1917年,随着“Dame”这个头衔的引入,情况发生了变化。尽管如此,骑士式的“轻拍女士的肩膀”在当时被认为与最初的概念不一致,现在仍然被认为是这样。圣女贞德可能不会同意。”

结合了时尚和忠诚的服务,温莎的妻子们迄今为止已经证明了自己是加洛林时代的秘密武器。如果查理三世真的想被视为一个真正的现代君主,那么女性化的爵位将是一个很好的开始。