一项调查发现，弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)并非上世纪80年代派驻东德的苏联超级间谍，而是一名埋头苦读、急于取悦上级的文员。
德国《明镜周刊》(Spiegel)调查了普京不为人知的过去，怀疑他作为克格勃特工的事迹被夸大了。
《明镜周刊》称，普京在担任克格勃(KGB)驻德累斯顿(Dresden)职务期间，没有执行遏制民主力量的重要任务，而是专注于“平庸的”行政工作，“没完没了地整理西德亲属的旅行申请，或者在外国学生中寻找潜在的线人”。
1985年，32岁的普京被派往德累斯顿，当时克里姆林宫对附属国的控制正在破裂，局势紧张。
克格勃官员的任务是支持东德的斯塔西秘密警察。尽管随着1989年柏林墙的倒塌和两年后苏联的解体，这项任务最终以失败告终，但普京所谓的英勇事迹已成为传奇。
也许最著名的是1989年12月，他如何单枪匹马地镇压了计划袭击克格勃总部的抗议者。
“事实和虚构有时会模糊”
然而，据该杂志报道，这可能并没有发生。
“根据(这个故事的)一个版本，一个小个子男人站在附近斯塔西总部的入口处，从一个安全的距离观看这一场面，”Spiegel说。“甚至无法证明现任俄罗斯总统在那里。”
《明镜周刊》还表示，被广泛引用的目击者对普京其他所谓的克格勃英雄事迹的描述不可信。
《明镜周刊》称，一篇关于普京帮助西德无政府主义者策划暗杀的报道是基于一名有犯罪记录的连环说谎者的证词。
另一个关于他如何将一名德国新纳粹领导人培养成线人的故事，是基于对一名前斯塔西特工的采访，该特工承认他美化了自己的陈述。
该杂志称，事实上，史塔西档案中没有任何迹象表明普京不愿冒险。
“事实和虚构有时似乎是模糊的，”斯皮格尔说。“今天的俄罗斯总统可能不是高级特工。”
