苏塞克斯公爵的律师声称，皮尔斯·摩根(Piers Morgan)编辑手下的《镜报》记者窃听了威尔士王妃戴安娜(Diana)的电话。
大卫·舍尔伯尼表示，“很明显”摩根先生从已故王妃的语音信息中获得了她的私人信息。
当律师开启公爵起诉镜报集团报业公司(MGN)的案件时，他说，已故的公主已经成为出版商的“巨大目标”，并补充说，其非法活动也会影响到她的儿子。
他说:“截获她的信息必然会涉及到获取年轻王子的信息，这是我们案件的一部分。”
公爵正在起诉MGN，声称他是非法信息收集的受害者，包括电话窃听。
他为1996年至2010年间在《每日镜报》、《星期日镜报》和《人民报》上发表的140篇文章辩护，称这些文章是通过非法手段获得的。
其中33个被选为样本，作为他的案例的基础。
给白瑞摩先生的信
舍尔伯尼宣读了已故公主1997年去世前不久与电视名人兼艺人迈克尔·巴里摩尔(Michael Barrymore)之间的信件摘录。
当时，巴里摩尔正在“挣扎”，因为他是同性恋的事情已经公开了。当时他正处于一场“激烈的”离婚过程中，并正在接受酒精和毒品成瘾的治疗。
在一封日期为1997年4月25日的信中，已故的王妃说，当她听到《镜报》一直打电话到她的办公室询问他们之间各种会面的信息时，她“非常震惊”。
“这里没人知道，”她写道。“我的私人和珍贵的东西变成了公共财产。”
随后，舍尔伯尼引用了摩根2005年出版的传记《内幕》(The Insider)中关于巴里摩尔的一段话:“这位电视喜剧演员最近因酗酒和吸毒而在一家诊所接受治疗，我听说戴安娜一直在暗中安慰他。”
大律师在法庭上说:“我们认为，他的听觉是显而易见的。”
他补充说:“我们说，很明显，《每日镜报》一直在监听语音留言，他们就是这样知道戴安娜王妃和可怜的巴里摩尔先生之间的秘密和高度敏感的会议的。”
“小报的噩梦”
在一封信中，已故的公主说她忍受了“小报的噩梦”，并告诉他，如果他想谈谈，她就在那里。
然而，舍尔伯尼称，在他们会面的细节公之于众后，巴里摩尔“被吓坏了”，以至于他没有联系。
“这是这种活动造成的孤立，”他补充说。
MGN的代表安德鲁·格林(Andrew Green)表示，MGN记者窃听威尔士王妃戴安娜(Diana)电话的说法“完全是猜测，没有任何证据依据”。
他说:“给迈克尔·巴里摩尔的信并不是窃听语音信箱的证据，也没有其他证据。显然，没有这样的发现。”
未能出现
公爵因在第一天的诉讼中缺席而受到法官范库尔特的斥责。
法庭被告知，公爵周日在加州与家人一起庆祝女儿莉莉贝特公主的生日，因此未能出席他起诉新闻集团的案件的开庭。
法官说，他对自己的指示没有得到执行感到“有点惊讶”。
他表示，预计需要证人的时间可能会早于时间表草案所允许的时间，“这就是为什么我指示第一名证人应该到场”。
舍尔伯尼先生回答说:“我听到大人说的话了。”
大律师辩称，公爵“由于他的旅行和安全安排，与其他三位索赔人属于不同的类别”。
他补充说，“从来没有预料到开幕式不会持续一整天”。
在讨论了公爵的缺席几分钟后，法官说他不想在这件事上花更多的时间，“因为看起来什么都做不了”。
没有时间让他安全
舍尔伯尼先生在法庭上表示，公爵从他还是个小男孩的时候，就一直受到这种非法信息的收集，从他母亲去世、军队训练到成年早期，“他一生中没有一段时间是安全的”。
“没有什么是神圣不可侵犯的，也没有什么是越界的，对这些非法信息收集方法没有任何保护。”
大律师告诉法官，由于撰写相关文章的记者都没有被传唤作证，他应该推断，这些信息“很可能”是非法获得的。
法官问舍尔伯尼，如果同样的故事在前一天出现在不同的报纸上，即使《镜报》的记者没有加入任何新的信息，是否仍然应该是这样的推断。
“是的，因为证据无可置疑，”舍尔伯尼回答。“有证据表明，记者们会被期望找到一些新的角度，或者进一步深化报道。”
在接受《每日电讯报》采访时，巴里摩尔拒绝置评。
MGN否认了这些指控。
案件仍在继续。
